1 00:00:00,000 --> 00:00:02,000 э 2 00:00:26,880 --> 00:00:29,880 เฮ 3 00:00:30,710 --> 00:00:41,000 [Música] 4 00:00:41,000 --> 00:00:44,000 y 5 00:00:44,660 --> 00:01:02,140 [Música] 6 00:01:04,180 --> 00:01:07,289 [Música] 7 00:01:10,200 --> 00:01:14,200 Eh, eh, 8 00:01:14,450 --> 00:01:16,799 [Música] 9 00:01:16,799 --> 00:01:18,540 Ah. 10 00:01:18,540 --> 00:01:27,840 [Música] 11 00:01:29,880 --> 00:01:37,290 [Música] 12 00:01:37,880 --> 00:01:40,520 Me llevaron a Mato Grosso do Sul en 13 00:01:40,520 --> 00:01:41,920 abril de 14 00:01:41,920 --> 00:01:45,200 1988 para filmar una 15 00:01:45,200 --> 00:01:48,000 Jeruguçu. las grandes oraciones que reunieron 16 00:01:48,000 --> 00:01:51,079 los indios guaraníes y caiová de diferentes 17 00:01:51,079 --> 00:01:53,759 pueblos de 18 00:01:56,240 --> 00:01:59,479 región. Espíritus consultados durante el 19 00:01:59,479 --> 00:02:02,479 Por la noche, las oraciones dieron dirección a los 20 00:02:02,479 --> 00:02:07,200 discusiones políticas al día siguiente. 21 00:02:07,360 --> 00:02:10,920 firmar al senador 22 00:02:10,920 --> 00:02:14,720 Ya hay comparación, hay capitán. 23 00:02:14,720 --> 00:02:19,760 cuando el pez sigue siendo pez 24 00:02:25,160 --> 00:02:31,360 allí como parte del anismo aquí. 25 00:02:34,879 --> 00:02:37,840 interesante en 26 00:02:37,840 --> 00:02:42,760 país plata, ¿entiendes? Oh, sin saber el 27 00:02:42,760 --> 00:02:47,640 idioma, filmé varios de estos encuentros 28 00:02:47,640 --> 00:02:50,000 estupefacto. Falta tu contenido 29 00:02:50,000 --> 00:02:52,480 traducción, aunque sabía que 30 00:02:52,480 --> 00:02:56,800 Estaban tratando de recuperar sus tierras. 31 00:02:56,800 --> 00:02:59,720 El fervor religioso indicaba que algo 32 00:02:59,720 --> 00:03:02,599 importante estaba sucediendo 33 00:03:02,599 --> 00:03:06,200 allí. Seguí este movimiento invisible 34 00:03:06,200 --> 00:03:09,840 al país durante unos 10 años, cuando 35 00:03:09,840 --> 00:03:12,840 Dejé mis proyectos cinematográficos en espera para poder 36 00:03:12,840 --> 00:03:14,760 dedicarse a la formación de cineastas 37 00:03:14,760 --> 00:03:17,760 pueblos indígenas. 38 00:03:24,200 --> 00:03:27,120 15 años después, el conflicto de Mato 39 00:03:27,120 --> 00:03:30,080 Grosso do Sul empeoró y se hizo cargo 40 00:03:30,080 --> 00:03:31,640 de las noticias 41 00:03:31,640 --> 00:03:35,360 nacional. Asesinatos bárbaros 42 00:03:35,360 --> 00:03:38,080 suceder. Los medios tratan a los indios como 43 00:03:38,080 --> 00:03:40,640 invasores y el lobby ruralista en 44 00:03:40,640 --> 00:03:46,080 Congreso Nacional amenaza sus derechos. 45 00:03:49,130 --> 00:03:52,289 [Aplausos] 46 00:03:55,690 --> 00:03:58,930 [Música] 47 00:04:06,650 --> 00:04:07,959 [Música] 48 00:04:07,959 --> 00:04:10,519 Regresar a la Guaraní Caiová para entender 49 00:04:10,519 --> 00:04:13,760 las dimensiones de este 50 00:04:13,920 --> 00:04:17,040 movimiento. profundizar en el pasado para 51 00:04:17,040 --> 00:04:19,639 investigar sus orígenes. cuatro 52 00:04:19,639 --> 00:04:21,680 Las granjas fueron objeto de invasiones. 14 53 00:04:21,680 --> 00:04:23,840 Las granjas fueron invadidas por los indios. oh 54 00:04:23,840 --> 00:04:26,160 El lugar es invadido y el tribunal acudió a los tribunales. 55 00:04:26,160 --> 00:04:28,199 determinó la restitución de 56 00:04:28,199 --> 00:04:30,320 varias fincas invadidas por indios en 57 00:04:30,320 --> 00:04:31,800 al sur de Mato Grosso do Sul. 58 00:04:31,800 --> 00:04:33,240 ¿entender? Invadieron dos más 59 00:04:33,240 --> 00:04:35,240 granjas de al lado como si no hubiera 60 00:04:35,240 --> 00:04:37,120 justicia, como si no hubiera fuerza 61 00:04:37,120 --> 00:04:40,039 policía de sangre. no queremos 62 00:04:40,039 --> 00:04:42,440 podemos entrar en esto. Durante la invasión. 63 00:04:42,440 --> 00:04:44,479 Quemaron la masía. 64 00:04:44,479 --> 00:04:47,160 movimiento manipulado, organizado contra 65 00:04:47,160 --> 00:04:48,479 la producción 66 00:04:48,479 --> 00:04:51,360 brasileño. Una vez tuvimos el 67 00:04:51,360 --> 00:04:54,000 MST, entonces teníamos el Código 68 00:04:54,000 --> 00:04:56,919 La forestación y ahora la cuestión indígena. 69 00:04:56,919 --> 00:04:58,759 solo queremos preguntar 70 00:04:58,759 --> 00:05:01,560 Brasileños, nuestros amigos brasileños, 71 00:05:01,560 --> 00:05:04,560 hermanos, cuando hombres y mujeres 72 00:05:04,560 --> 00:05:07,039 del campo tendrá paz para 73 00:05:07,039 --> 00:05:09,120 trabajo? Es lo único que tenemos 74 00:05:09,120 --> 00:05:11,680 No queremos nada a cambio. no queremos 75 00:05:11,680 --> 00:05:14,240 medallas para el PIB, no queremos subir la 76 00:05:14,240 --> 00:05:19,639 podio del PIB. Sólo queremos paz. 77 00:05:28,310 --> 00:05:31,350 [Música] 78 00:05:38,160 --> 00:05:41,160 y 79 00:06:01,160 --> 00:06:03,440 Empiezo mi regreso por el pueblo de 80 00:06:03,440 --> 00:06:06,160 Jaguapiré, acompañado de Ernesto, mi 81 00:06:06,160 --> 00:06:08,880 compañero de rodaje, y por Celso y 82 00:06:08,880 --> 00:06:11,360 Miriam, que me había llevado a Mato 83 00:06:11,360 --> 00:06:14,479 Grosso do Sul por primera vez después de 25 años 84 00:06:14,479 --> 00:06:17,039 hace. 85 00:06:17,039 --> 00:06:19,440 Traigo conmigo las imágenes que tomé. 86 00:06:19,440 --> 00:06:22,160 en el momento y el material reunido para la 87 00:06:22,160 --> 00:06:25,440 película futura. 88 00:06:25,440 --> 00:06:28,080 Entre ellos, artículos y informativos televisivos. 89 00:06:28,080 --> 00:06:31,400 ubicaciones, evidencia completa de desalojos y 90 00:06:31,400 --> 00:06:36,400 violencia sufrida en los años 1980 y 1990. 91 00:06:36,400 --> 00:06:38,440 ocultar las marcas del ataque fueron 92 00:06:38,440 --> 00:06:40,599 Pasé por aquí una máquina caminadora y 93 00:06:40,599 --> 00:06:43,440 un tractor. Aun así, todavía es posible 94 00:06:43,440 --> 00:06:47,319 encontrar signos de la existencia de 95 00:06:49,410 --> 00:06:54,079 [Música] 96 00:06:57,199 --> 00:07:00,360 ir junto con 97 00:07:00,360 --> 00:07:02,080 para entender la gran marcha de 98 00:07:02,080 --> 00:07:04,919 retomando su tecorá, sus tierras 99 00:07:04,919 --> 00:07:06,319 sagrado. 100 00:07:06,319 --> 00:07:09,479 Tenemos que volver a los primeros desalojos. 101 00:07:09,479 --> 00:07:13,720 Y de eso queríamos hablar. 102 00:07:20,590 --> 00:07:23,779 [Música] 103 00:07:27,440 --> 00:07:29,599 es 104 00:07:29,599 --> 00:07:33,599 un lu. 105 00:07:36,330 --> 00:07:39,570 [Música] 106 00:07:50,700 --> 00:07:56,519 [Música] 107 00:08:06,639 --> 00:08:09,199 Celso, para ser reconocido, si 108 00:08:09,199 --> 00:08:12,159 lo identifica como Cocoi Iguaçu, una zona rural 109 00:08:12,159 --> 00:08:13,599 grande en 110 00:08:13,599 --> 00:08:16,159 Guaraní, nombre dado por los indios a la 111 00:08:16,159 --> 00:08:18,800 proyecto de jardines colectivos 112 00:08:18,800 --> 00:08:21,199 Caiovandeva, por la que él y Miriam 113 00:08:21,199 --> 00:08:24,199 ellos trabajaron. 114 00:08:25,039 --> 00:08:28,080 Miriam, una paraguaya de Asunción, fue quien 115 00:08:28,080 --> 00:08:31,120 me ayudó a comunicarme con los indios 116 00:08:31,120 --> 00:08:34,720 en lengua guaraní. 117 00:08:38,490 --> 00:08:40,120 [Música] 118 00:08:40,120 --> 00:08:42,730 primero 119 00:08:42,730 --> 00:08:45,799 [Música] 120 00:08:47,720 --> 00:08:51,200 primera vez 121 00:09:02,190 --> 00:09:03,600 [Música] 122 00:09:03,600 --> 00:09:05,600 poner en paragu 123 00:09:05,600 --> 00:09:08,160 Mmm. 124 00:09:10,200 --> 00:09:13,880 Paraguay fue 125 00:09:14,839 --> 00:09:17,839 tiempo 126 00:09:21,600 --> 00:09:23,720 y quiero 127 00:09:23,720 --> 00:09:27,720 será 128 00:09:43,880 --> 00:09:48,000 por qué la tierra 129 00:09:49,959 --> 00:09:54,680 granja es porque 130 00:09:59,030 --> 00:10:01,079 [Música] 131 00:10:01,079 --> 00:10:04,079 Heridas las premoniciones del abuelo de Emília 132 00:10:04,079 --> 00:10:06,040 romero 133 00:10:06,040 --> 00:10:10,560 logrado en las décadas de 1940 y 1950 134 00:10:10,560 --> 00:10:13,480 comenzaron las amenazas y ataques 135 00:10:13,480 --> 00:10:15,760 gente que llegó diciendo que habían comprado 136 00:10:15,760 --> 00:10:19,399 las tierras del pueblo. 137 00:10:23,600 --> 00:10:25,760 a 138 00:10:30,920 --> 00:10:34,920 gente de cerdo 139 00:10:57,120 --> 00:11:00,120 tiempo 140 00:11:23,720 --> 00:11:26,720 entero 141 00:11:27,839 --> 00:11:30,040 los recuerdos de los desalojos cuando 142 00:11:30,040 --> 00:11:31,920 despierta para nosotros. 143 00:11:31,920 --> 00:11:34,480 volver a una serie interminable de violencia 144 00:11:34,480 --> 00:11:38,480 sufrido en una cronología confusa por el 145 00:11:38,480 --> 00:11:41,160 tiempo. Pero ¿en qué circunstancias 146 00:11:41,160 --> 00:11:43,440 Las tierras guaraníes fueron tituladas 147 00:11:43,440 --> 00:11:45,000 ¿terceros? 148 00:11:45,000 --> 00:11:47,519 Decidimos desandar esta ruta. 149 00:11:47,519 --> 00:11:50,440 trayectoria en los archivos 150 00:11:50,440 --> 00:11:53,539 [Música] 151 00:11:58,079 --> 00:12:00,480 histórico. Después de lo traumático 152 00:12:00,480 --> 00:12:03,360 enfrentamiento con jesuitas y bandeirantes, 153 00:12:03,360 --> 00:12:05,880 los Caiová se refugiaron en los bosques de 154 00:12:05,880 --> 00:12:09,720 región en el siglo XVI y permaneció allí 155 00:12:09,720 --> 00:12:14,600 prácticamente aislado desde hace 100 años. 156 00:12:16,680 --> 00:12:19,240 Es sorprendente ver como los sertanices 157 00:12:19,240 --> 00:12:21,240 que entró en este territorio para 158 00:12:21,240 --> 00:12:24,399 requisar tierras del imperio a mediados 159 00:12:24,399 --> 00:12:28,040 del siglo XIX enfatizan el espíritu 160 00:12:28,040 --> 00:12:32,040 pacífico y colaborativo de estos 161 00:12:32,040 --> 00:12:35,399 Indios. Presentados, estos Caiovar 162 00:12:35,399 --> 00:12:37,880 proporcionó información valiosa para el 163 00:12:37,880 --> 00:12:40,600 séquito sobre aquellas tierras de gran 164 00:12:40,600 --> 00:12:42,279 mataría. 165 00:12:42,279 --> 00:12:45,199 Son personas de carácter benigno, costumbres 166 00:12:45,199 --> 00:12:48,000 tendencias pacíficas y bien pronunciadas 167 00:12:48,000 --> 00:12:50,320 para el 168 00:12:51,959 --> 00:12:54,399 civilización. Extendidos por un territorio 169 00:12:54,399 --> 00:12:57,160 de 3 millones y medio de hectáreas, 170 00:12:57,160 --> 00:13:00,279 Se estimó la población guaraní y caiová 171 00:13:00,279 --> 00:13:04,440 luego en 40.000 indios. 172 00:13:08,320 --> 00:13:10,519 Después de la violencia narrada por 173 00:13:10,519 --> 00:13:14,000 el viejo José Benites y Emília Romero, el 174 00:13:14,000 --> 00:13:16,959 niños de Tecorra Jaguapiré enfrentaron 175 00:13:16,959 --> 00:13:21,800 un calvario de desalojos y recuperaciones. 176 00:13:31,800 --> 00:13:34,880 Tonico Benites, antropólogo y líder 177 00:13:34,880 --> 00:13:37,720 Caiová presenta un informe de 178 00:13:37,720 --> 00:13:41,639 desalojo sufrido por la comunidad en 1985. 179 00:13:41,639 --> 00:13:43,880 de información. Sábado, el granjero 180 00:13:43,880 --> 00:13:45,839 José Fuentes Romero, más el tuyo 181 00:13:45,839 --> 00:13:48,560 administrador, 27 secuaces y además de 182 00:13:48,560 --> 00:13:50,519 Tres policías militares invadieron la 183 00:13:50,519 --> 00:13:52,880 pueblo indígena de Jaguapiré, el cual se ubica 184 00:13:52,880 --> 00:13:55,160 en el municipio de Takuru. ellos jugaron 185 00:13:55,160 --> 00:13:57,800 incendio en las casas y expulsados alrededor de 30 186 00:13:57,800 --> 00:14:00,199 Indios que viven en el pueblo. aquí vivieron 187 00:14:00,199 --> 00:14:02,320 desde principios de siglo, cinco familias 188 00:14:02,320 --> 00:14:04,880 de los indios Caia. Con un ataque al final de 189 00:14:04,880 --> 00:14:06,600 semana, el pueblo se veía así, 190 00:14:06,600 --> 00:14:09,120 completamente destruido. ya quemado 191 00:14:09,120 --> 00:14:11,639 Una vez, Mir está tras la pista ahora. lo harás 192 00:14:11,639 --> 00:14:14,240 volver al pueblo? 193 00:14:14,240 --> 00:14:17,680 Volveré. No tengas miedo porque es mío. 194 00:14:17,680 --> 00:14:19,360 lo mismo. No dejaré esta tierra. querer 195 00:14:19,360 --> 00:14:22,000 matar al granjero? No mata todo lo que hay allí. yo 196 00:14:22,000 --> 00:14:24,399 Voy a morir allí, esa es mi tierra. 197 00:14:24,399 --> 00:14:27,399 lo mismo. 198 00:14:34,300 --> 00:14:36,000 [Música] 199 00:14:36,000 --> 00:14:39,160 Una semana después, los indios regresaron a 200 00:14:39,160 --> 00:14:42,079 Jaguapiré y reocupar el área bajo 201 00:14:42,079 --> 00:14:45,399 intimidación violenta. 202 00:15:12,720 --> 00:15:15,199 completo 203 00:15:16,880 --> 00:15:19,000 La noticia del desalojo 204 00:15:19,000 --> 00:15:21,079 extrajudicial, con participación 205 00:15:21,079 --> 00:15:23,880 irregularidad de la policía militar, 206 00:15:23,880 --> 00:15:26,600 tiene malas repercusiones y obliga a la FUNAI a 207 00:15:26,600 --> 00:15:29,720 reconocer el área como territorio 208 00:15:29,720 --> 00:15:33,720 cayó. La batalla entonces se vuelve 209 00:15:33,720 --> 00:15:36,959 judiciales. Desalojos y embargos oficiales 210 00:15:36,959 --> 00:15:40,199 suceder. Baou todavía. A la entrada de 211 00:15:40,199 --> 00:15:42,600 pueblo, los indios vienen a descubrir qué 212 00:15:42,600 --> 00:15:45,880 queremos. Algunos salen de su escondite, 213 00:15:45,880 --> 00:15:48,720 fuertemente armado. se preparan 214 00:15:48,720 --> 00:15:51,120 para defender la tierra de donde vinieron 215 00:15:51,120 --> 00:15:53,120 eliminado un día. Perdimos todo el monte 216 00:15:53,120 --> 00:15:54,759 que tenemos estos tres años que fue 217 00:15:54,759 --> 00:15:57,519 expulsado de aquí. Estamos aquí. es para nosotros 218 00:15:57,519 --> 00:16:01,440 Sal de aquí sólo muerto. 219 00:16:48,680 --> 00:16:52,680 lastimarlo. 220 00:16:53,519 --> 00:16:56,160 Acorralados en la zona reconquistada, los indios 221 00:16:56,160 --> 00:16:57,880 enviar una carta al poder judicial 222 00:16:57,880 --> 00:17:00,850 anunciando que resistirán hasta la muerte. 223 00:17:00,850 --> 00:17:02,120 [Aplausos] 224 00:17:02,120 --> 00:17:04,640 En ese momento no existía Facebook, solo era 225 00:17:04,640 --> 00:17:07,480 una nota en Folha de São Paulo, pero el 226 00:17:07,480 --> 00:17:09,799 La justicia entendió la gravedad del momento. 227 00:17:09,799 --> 00:17:12,720 y suspendió el 228 00:17:13,480 --> 00:17:16,760 desalojo. Durante 4 años, la mitad de la superficie terrestre. 229 00:17:16,760 --> 00:17:19,199 Jaguapiré fue reconocido como 230 00:17:19,199 --> 00:17:21,679 indígenas, sin que los indios pudieran 231 00:17:21,679 --> 00:17:24,679 ocuparlo. 232 00:17:25,160 --> 00:17:27,120 venta de material 233 00:17:27,120 --> 00:17:29,760 1994, me di cuenta de que ya tenía 234 00:17:29,760 --> 00:17:34,640 filmó Emília Romero en esa época. 235 00:17:46,720 --> 00:17:49,720 Mmm. 236 00:17:52,190 --> 00:17:55,259 [Música] 237 00:18:00,600 --> 00:18:03,600 antiguo 238 00:18:05,600 --> 00:18:08,600 fil 239 00:18:14,400 --> 00:18:18,400 a 240 00:18:36,760 --> 00:18:39,640 Cansados de esperar, los indios ocupan 241 00:18:39,640 --> 00:18:42,320 otro lado de Jaguapiré y Supremo 242 00:18:42,320 --> 00:18:44,559 garantiza su permanencia. 243 00:18:44,559 --> 00:18:48,640 El área permanece subjudicial hasta el día de hoy. 244 00:18:48,640 --> 00:18:51,280 el pie 245 00:18:51,520 --> 00:18:54,520 ya 246 00:18:55,960 --> 00:18:58,960 con 247 00:19:06,799 --> 00:19:10,080 maldita Emília Romero se escapó fue la guerra 248 00:19:10,080 --> 00:19:12,559 de Paraguay. 249 00:19:12,559 --> 00:19:15,520 Después de un siglo de disputas sobre 250 00:19:15,520 --> 00:19:18,840 de libre navegación en la cuenca del Plata, la 251 00:19:18,840 --> 00:19:21,240 Paraguay declara la guerra a Brasil en este 252 00:19:21,240 --> 00:19:23,720 frontera de influencia paraguaya y 253 00:19:23,720 --> 00:19:26,600 límites todavía 254 00:19:26,960 --> 00:19:30,360 indefinido. Argentina, Brasil y Uruguay 255 00:19:30,360 --> 00:19:33,200 firmar el tratado de la triple alianza 256 00:19:33,200 --> 00:19:36,919 ante la embestida paraguaya. 257 00:19:36,919 --> 00:19:40,600 En las pinturas vemos el heroísmo glamoroso de 258 00:19:40,600 --> 00:19:41,799 soldados 259 00:19:41,799 --> 00:19:45,159 blancos. En las fotos la penuria de un 260 00:19:45,159 --> 00:19:48,200 ejército de muchos negros y 261 00:19:48,200 --> 00:19:51,799 Indios. 6 años después, Paraguay 262 00:19:51,799 --> 00:19:54,039 destruido, con más de 1 millón 263 00:19:54,039 --> 00:19:56,760 muerto, pierde parte de su territorio 264 00:19:56,760 --> 00:20:00,000 para Argentina y Brasil. 265 00:20:00,000 --> 00:20:02,799 En el acuerdo de paz, Brasil asume 266 00:20:02,799 --> 00:20:05,240 Paraguay, lo que es hoy el coniçul do Mato 267 00:20:05,240 --> 00:20:08,919 Grosso do Sul. Es decir, la gran hierba. 268 00:20:08,919 --> 00:20:12,200 de los guaraníes y 269 00:20:12,559 --> 00:20:15,320 Caioba. En el afán de ocupar este nuevo 270 00:20:15,320 --> 00:20:18,640 territorio con población brasileña 271 00:20:18,640 --> 00:20:21,440 y erradicar el castellano y 272 00:20:21,440 --> 00:20:24,400 guaraní, el imperio ignorado 273 00:20:24,400 --> 00:20:27,080 completamente los derechos de los guaraníes 274 00:20:27,080 --> 00:20:29,480 caiobar. 275 00:20:29,480 --> 00:20:31,679 Mientras tanto, los indios caduveu 276 00:20:31,679 --> 00:20:34,520 recibido del emperador como recompensa 277 00:20:34,520 --> 00:20:36,799 por su participación en los campos de 278 00:20:36,799 --> 00:20:41,600 luchar contra una reserva de 600.000 279 00:20:41,600 --> 00:20:44,760 pelos. Comienza la exploración de la yerba mate 280 00:20:44,760 --> 00:20:48,200 justo después de la guerra. Un decreto imperial 281 00:20:48,200 --> 00:20:51,159 subvenciones a Thomas Laranjeira, comerciante 282 00:20:51,159 --> 00:20:54,080 que abastecía a las tropas imperiales, un 283 00:20:54,080 --> 00:20:56,159 arrendamiento de 1 millón de hectáreas 284 00:20:56,159 --> 00:20:59,240 para la exploración de la herba mate en el corazón 285 00:20:59,240 --> 00:21:02,039 del territorio 286 00:21:02,480 --> 00:21:05,480 indígena. 287 00:21:05,880 --> 00:21:08,919 La temporada de ocupación estaba abierta. 288 00:21:08,919 --> 00:21:11,880 de las tierras guaraníes y caiová, que no 289 00:21:11,880 --> 00:21:14,520 fueron reconocidos como tales, como 290 00:21:14,520 --> 00:21:16,679 la ley de tierras vigente en el 291 00:21:16,679 --> 00:21:19,679 temporada. Las tierras indígenas no pueden ser 292 00:21:19,679 --> 00:21:24,799 considerada vacante, mucho menos 293 00:21:27,799 --> 00:21:31,150 arrendado. Rogerio Passarini. 294 00:21:31,150 --> 00:21:37,080 [Música] 295 00:21:37,080 --> 00:21:39,480 Los hombres a los que les gustan las mujeres dan. 296 00:21:39,480 --> 00:21:41,440 gritar 297 00:21:41,440 --> 00:21:44,400 allí. Mujeres a las que les gustan los hombres dan 298 00:21:44,400 --> 00:21:47,720 Grito allí. 299 00:21:51,950 --> 00:21:56,119 [Aplausos] 300 00:21:57,279 --> 00:21:59,600 Queridos, ya vamos. 301 00:21:59,600 --> 00:22:03,000 Rogerio Passarinho. nosotros somos 302 00:22:03,000 --> 00:22:06,440 llegando. quien es 303 00:22:07,820 --> 00:22:10,950 [Música] 304 00:22:14,360 --> 00:22:17,120 ¿Feliz Rogerio? 305 00:22:17,120 --> 00:22:19,560 ¿Quién está feliz allí? 306 00:22:19,560 --> 00:22:22,440 [Aplausos] 307 00:22:22,440 --> 00:22:24,279 es el rodeo 308 00:22:24,279 --> 00:22:27,279 dorado 309 00:22:27,520 --> 00:22:33,559 2013 inauguración con bolsa de viaje. Rou a 310 00:22:33,559 --> 00:22:37,200 arriba el brazo bajó 311 00:22:37,200 --> 00:22:40,880 Rogerio Passarini. 312 00:22:42,220 --> 00:22:45,410 [Música] 313 00:22:49,360 --> 00:22:52,430 Amor amor. 314 00:22:52,430 --> 00:22:55,729 [Música] 315 00:22:57,840 --> 00:23:13,360 [Música] 316 00:23:13,360 --> 00:23:16,360 Mientras la agroindustria celebra sus buenos resultados 317 00:23:16,360 --> 00:23:19,919 Económico, nuestro regreso a Jaguapiré 318 00:23:19,919 --> 00:23:22,640 coincide con la celebración de los 21 años 319 00:23:22,640 --> 00:23:26,720 de su reanudación definitiva. 320 00:23:28,970 --> 00:23:35,089 [Música] 321 00:23:45,730 --> 00:23:48,769 [Música] 322 00:23:57,320 --> 00:24:00,320 aire 323 00:24:01,320 --> 00:24:03,159 actual 324 00:24:03,159 --> 00:24:06,159 actual 325 00:24:06,799 --> 00:24:10,799 el conserje 326 00:24:23,760 --> 00:24:26,880 [Música] 327 00:24:45,440 --> 00:24:48,080 El jaguapiré es parte de la primera ola 328 00:24:48,080 --> 00:24:51,120 de territorios reconquistados de 329 00:24:51,120 --> 00:24:55,039 de los años 1980. 330 00:24:56,240 --> 00:24:58,480 Las áreas, recientemente reconocidas como 331 00:24:58,480 --> 00:25:01,559 indígenas por FUNAI fueron todos 332 00:25:01,559 --> 00:25:05,520 impugnado ante el tribunal por 333 00:25:07,799 --> 00:25:10,200 agricultores. Ante el impasse de 334 00:25:10,200 --> 00:25:13,120 judicialización de los procesos de 335 00:25:13,120 --> 00:25:15,600 demarcación, el fiscal general de la 336 00:25:15,600 --> 00:25:18,840 República, Aristide Junqueira, visita la 337 00:25:18,840 --> 00:25:20,399 áreas en 338 00:25:20,399 --> 00:25:25,520 1994 para agilizar los procesos. 339 00:25:26,039 --> 00:25:29,679 Dr. Jquir José, el encargado de la finca 340 00:25:29,679 --> 00:25:32,200 aquí. 341 00:25:32,200 --> 00:25:35,000 La primera comunidad visitada es la de 342 00:25:35,000 --> 00:25:38,240 Sete Serros, donde vivieron alrededor del año 2000 343 00:25:38,240 --> 00:25:41,960 Indios hasta 1970, cuando fueron expulsados. 344 00:25:41,960 --> 00:25:45,090 alrededor de la finca. 345 00:25:45,090 --> 00:25:53,610 [Aplausos] 346 00:25:53,610 --> 00:25:56,770 [Música] 347 00:25:58,200 --> 00:25:59,240 en 348 00:25:59,240 --> 00:26:01,640 1991, cuando los indios comienzan a 349 00:26:01,640 --> 00:26:04,480 retorno, FUNAI reconoce el área como 350 00:26:04,480 --> 00:26:08,039 de propiedad indígena. 351 00:26:08,320 --> 00:26:12,399 Aún así, durante 3 años, los indios se quedan. 352 00:26:12,399 --> 00:26:15,919 confinado a sólo 4 hectáreas, viviendo 353 00:26:15,919 --> 00:26:18,559 en enfrentamientos diarios con los secuaces del 354 00:26:18,559 --> 00:26:21,559 finca, que les impide sembrar, 355 00:26:21,559 --> 00:26:24,960 cosechar, cazar, pescar, envenenar sus 356 00:26:24,960 --> 00:26:28,799 arroyos y deforestar sus 357 00:26:29,840 --> 00:26:33,799 área. Terminaron nuestro bosque, es nuestro. 358 00:26:33,799 --> 00:26:38,039 la riqueza lo era todo. Es nuestro bosque ahora 359 00:26:38,039 --> 00:26:40,640 terminado. Es nuestra carne ya se acabó. 360 00:26:40,640 --> 00:26:42,919 de este bosque. Ya no hay armadillos, 361 00:26:42,919 --> 00:26:45,960 más coatí, no hay nada más. Y ahora 362 00:26:45,960 --> 00:26:48,559 nosotros para siempre pasamos con esto 363 00:26:48,559 --> 00:26:50,799 dificultad que con esta gente y todo 364 00:26:50,799 --> 00:26:54,960 mi madre consuelo tienes 365 00:26:57,320 --> 00:27:01,320 aquí espera 366 00:27:15,840 --> 00:27:18,000 animales 367 00:27:19,640 --> 00:27:22,919 salida de masar 368 00:27:44,270 --> 00:27:47,430 [Música] 369 00:28:00,360 --> 00:28:03,559 porque si 370 00:28:09,720 --> 00:28:12,200 era blanco 371 00:28:12,200 --> 00:28:15,200 apoyo. 372 00:28:18,600 --> 00:28:22,000 Me voy de aqui seguro 373 00:28:22,000 --> 00:28:24,440 en este barrio aquí, al menos si no 374 00:28:24,440 --> 00:28:26,840 Todo Brasil, nuestro prejuicio es 375 00:28:26,840 --> 00:28:28,960 muy grande. 376 00:28:28,960 --> 00:28:31,320 salgo mucho de aqui 377 00:28:31,320 --> 00:28:34,679 triste, pero con mucha indignación también, 378 00:28:34,679 --> 00:28:36,279 ¿lo sabes? 379 00:28:36,279 --> 00:28:40,200 Porque aquí, por lo que soy 380 00:28:40,600 --> 00:28:44,559 Mira, una vaca Nelore vale más que 381 00:28:44,559 --> 00:28:45,880 20 382 00:28:45,880 --> 00:28:50,240 niños, de 100 383 00:28:50,240 --> 00:28:53,200 hombres. Esto me pone muy triste 384 00:28:53,200 --> 00:28:55,360 grande, ¿sabes? Y era necesario que el 385 00:28:55,360 --> 00:29:00,720 Los jueces vinieron aquí y sintieron esto. 386 00:29:00,720 --> 00:29:03,840 Además, ver la realidad de las cosas. 387 00:29:03,840 --> 00:29:05,559 quien juzga. 388 00:29:05,559 --> 00:29:07,279 Área demarcada 389 00:29:07,279 --> 00:29:09,960 lo es. No entiendo porque señores 390 00:29:09,960 --> 00:29:11,039 no puedo 391 00:29:11,039 --> 00:29:13,480 entrar. Debe ser por eso que lo dije, 392 00:29:13,480 --> 00:29:17,640 La cabeza de ganado vale más que 393 00:29:21,039 --> 00:29:23,919 gente. Un día después de la visita de 394 00:29:23,919 --> 00:29:26,880 fiscal, los indios recuperan los 9000 395 00:29:26,880 --> 00:29:29,720 pelos demarcados y tirar los 396 00:29:29,720 --> 00:29:33,559 empleados de la granja. 397 00:29:42,880 --> 00:29:45,799 Ante tantos desalojos, por fin 398 00:29:45,799 --> 00:29:48,200 se emite un embargo a 399 00:29:48,200 --> 00:29:51,039 favor de los indios. En otra zona, la 400 00:29:51,039 --> 00:29:54,039 Jaguarí. 401 00:29:57,810 --> 00:30:00,910 [Música] 402 00:30:02,960 --> 00:30:05,600 Escoltado por la Policía Federal y el 403 00:30:05,600 --> 00:30:09,159 presencia del fiscal Airista Junqueira, 404 00:30:09,159 --> 00:30:12,039 los indios recuperan la posesión de la pequeña 405 00:30:12,039 --> 00:30:15,760 superficie de 400 has. 406 00:30:15,760 --> 00:30:17,360 yo 407 00:30:17,360 --> 00:30:20,200 durante la operación, disfrute de la protección 408 00:30:20,200 --> 00:30:22,399 oficial de policía para entrevistar al dueño del 409 00:30:22,399 --> 00:30:25,960 granja y su abogado. 410 00:30:25,960 --> 00:30:28,480 Aquí tenemos el libro, verdad, sobre la marihuana. 411 00:30:28,480 --> 00:30:30,880 mate, eh, ciclo de la yerba mate, estado de 412 00:30:30,880 --> 00:30:33,720 Mato Grosso do Sul, donde tenemos aquí 413 00:30:33,720 --> 00:30:37,039 el decreto que aquí dice en vista de lo que 414 00:30:37,039 --> 00:30:40,120 Me pidió que bebiera naranjo, oye. 415 00:30:40,120 --> 00:30:41,840 concederle permiso para cosechar 416 00:30:41,840 --> 00:30:44,880 avamate en terrenos desocupados que 417 00:30:44,880 --> 00:30:46,840 retraso en el límite de la provincia de Mato 418 00:30:46,840 --> 00:30:49,399 Bruto con la República del Paraguay, en 419 00:30:49,399 --> 00:30:50,720 tierra 420 00:30:50,720 --> 00:30:53,039 regresó. Entonces, ya ves, si fuera 421 00:30:53,039 --> 00:30:54,880 zona indígena, pareciera que sería una zona 422 00:30:54,880 --> 00:30:56,080 indígena. 423 00:30:56,080 --> 00:30:59,639 Y este libro trae la historia desde 424 00:30:59,639 --> 00:31:02,480 1882, que en ese momento no existía 425 00:31:02,480 --> 00:31:05,519 Indio. Nací y crecí aquí, ¿verdad? yo 426 00:31:05,519 --> 00:31:09,000 Tengo 76 años. nosotros 427 00:31:09,000 --> 00:31:11,320 Todos nacemos y crecimos aquí. 428 00:31:11,320 --> 00:31:13,039 de esta granja, 429 00:31:13,039 --> 00:31:16,399 ¿verdad? Ese tiempo fue el arrendamiento de 430 00:31:16,399 --> 00:31:18,639 bosque de empresa y naranjo, 431 00:31:18,639 --> 00:31:23,080 ¿verdad? La época que vivimos aquí, ¿verdad? 432 00:31:23,080 --> 00:31:27,360 Y después de que ella entregó al gobierno el 433 00:31:27,360 --> 00:31:30,159 tierra, entonces presentaría mi solicitud aquí, ¿verdad? y en 434 00:31:30,159 --> 00:31:33,559 momento del arrendamiento, entonces, del 435 00:31:33,559 --> 00:31:36,039 compañía, ¿los indios ya se estaban moviendo? No, 436 00:31:36,039 --> 00:31:38,720 En aquella época no había indios. el uno 437 00:31:38,720 --> 00:31:42,399 no hay tiempo. Era solo un peón paraguayo. 438 00:31:42,399 --> 00:31:45,480 minero de la empresa, ¿verdad? cuando lo hará 439 00:31:45,480 --> 00:31:48,240 ¿Aparecieron aquí los indios? Ay, los indios 440 00:31:48,240 --> 00:31:52,279 lo que hizo el antropolo allí hizo algo 441 00:31:52,279 --> 00:31:54,399 negocio alla y dijeron que dice aqui 442 00:31:54,399 --> 00:31:57,120 Estaba ardiendo, ¿verdad? Pero aquí nunca estuvo 443 00:31:57,120 --> 00:32:00,679 arde, nunca lo fue. 444 00:32:00,679 --> 00:32:03,080 Pero los indios dicen que hay un cementerio. 445 00:32:03,080 --> 00:32:04,880 Sí, pero hablan. Pero ¿qué hacen? 446 00:32:04,880 --> 00:32:06,880 hablar 447 00:32:06,880 --> 00:32:09,240 Hay que acreditar si hay cementerio o no. 448 00:32:09,240 --> 00:32:13,840 No tiene por qué haber un cementerio en su interior. 449 00:32:13,840 --> 00:32:15,519 Esa es la cosa, ellos inventan el 450 00:32:15,519 --> 00:32:17,720 cosas, dicen que vivieron aquí, que tienen 451 00:32:17,720 --> 00:32:21,080 cementerio y tantas cosas, pero no hay 452 00:32:21,080 --> 00:32:24,279 nada. vi gente aquí 453 00:32:24,279 --> 00:32:27,679 ancianas y niños. estas personas 454 00:32:27,679 --> 00:32:31,039 Nacieron en algún lugar del territorio. 455 00:32:31,039 --> 00:32:33,720 nacional, pero en Brasil no se sabe 456 00:32:33,720 --> 00:32:37,720 dónde ponerlos, porque se los quitaron 457 00:32:37,720 --> 00:32:40,960 todo, todo, todo. En algún lugar ellos 458 00:32:40,960 --> 00:32:44,600 nacieron, alguna tierra ellos 459 00:32:44,600 --> 00:32:47,760 Lo tenían, pero no se encuentra por ningún lado. 460 00:32:47,760 --> 00:32:50,900 [Música] 461 00:32:51,039 --> 00:32:52,530 Parece que no está en ninguna parte 462 00:32:52,530 --> 00:32:53,799 [Música] 463 00:32:53,799 --> 00:32:56,679 porque con quien hablamos se dice 464 00:32:56,679 --> 00:33:00,679 que nunca hubo vergüenza 465 00:33:00,679 --> 00:33:03,440 aquí. Incluso parece 466 00:33:03,440 --> 00:33:06,720 que este pasto para Nelori, para el ganado 467 00:33:06,720 --> 00:33:09,519 Nelori, ha estado allí desde el comienzo de 468 00:33:09,519 --> 00:33:12,519 siglo. 469 00:33:14,679 --> 00:33:18,080 Como abogado de la finca, el imperio de 470 00:33:18,080 --> 00:33:21,120 De hecho, trató las tierras guaraníes como 471 00:33:21,120 --> 00:33:23,840 regresó. 472 00:33:23,840 --> 00:33:25,799 Y la Nueva República amplió la 473 00:33:25,799 --> 00:33:27,639 Empresa de alquiler de mate. 474 00:33:27,639 --> 00:33:31,720 Laranjeira por R$ 5 millones 475 00:33:31,720 --> 00:33:34,720 hectáreas. A principios de siglo, el 476 00:33:34,720 --> 00:33:37,240 industria extractiva de la yerba mate 477 00:33:37,240 --> 00:33:39,360 se convierte en la mayor empresa comercial 478 00:33:39,360 --> 00:33:40,120 de 479 00:33:40,120 --> 00:33:43,200 región. En apenas unas décadas, la empresa 480 00:33:43,200 --> 00:33:45,799 construye puertos, carreteras e incluso 481 00:33:45,799 --> 00:33:48,559 ferrocarriles diseñados para transportar 482 00:33:48,559 --> 00:33:51,240 hierba para buenos 483 00:33:51,240 --> 00:33:54,200 Aires. Se tomó mano de obra indígena. 484 00:33:54,200 --> 00:33:56,760 como un recurso natural más que 485 00:33:56,760 --> 00:33:58,440 región 486 00:33:58,440 --> 00:34:01,120 ofrecido. Los herbolarios nos tenían 487 00:34:01,120 --> 00:34:04,120 Los indios los más calificados y 488 00:34:04,120 --> 00:34:07,520 más barato posible. Un gerente fue suficiente 489 00:34:07,520 --> 00:34:12,159 Paraguayo para maniobrarlos en lengua 490 00:34:12,240 --> 00:34:14,960 guaraní. En el epicentro del territorio 491 00:34:14,960 --> 00:34:17,960 Guaraní Caiová, el mate naranja 492 00:34:17,960 --> 00:34:21,720 construye Campanário, una ciudad en la selva 493 00:34:21,720 --> 00:34:24,760 con luces, cine, hotel, hospital. un 494 00:34:24,760 --> 00:34:28,800 La consigna era progreso, 495 00:34:28,800 --> 00:34:31,159 desarrollo. Los indios son la imagen. 496 00:34:31,159 --> 00:34:34,280 lo que falta. Invisible a los ojos de 497 00:34:34,280 --> 00:34:37,560 historiadores de la época, cuando aparecen 498 00:34:37,560 --> 00:34:41,359 están catalogados como paraguayos. 499 00:34:53,760 --> 00:34:56,079 La confusión entre indios y paraguayos, 500 00:34:56,079 --> 00:34:59,040 que también hablan guaraní, fue oportuno 501 00:34:59,040 --> 00:35:01,800 para aquellos que querían mano de obra nativa, 502 00:35:01,800 --> 00:35:06,200 sin reconocer sus derechos. 503 00:35:15,200 --> 00:35:18,040 Hoy, acampados a los lados de las carreteras, 504 00:35:18,040 --> 00:35:20,240 que alguna vez fueron geniales 505 00:35:20,240 --> 00:35:23,079 decoración, la 506 00:35:23,079 --> 00:35:26,880 guaranaivá por tu cuenta 507 00:35:27,920 --> 00:35:30,720 territorio. Tu condición de 508 00:35:30,720 --> 00:35:35,079 La invisibilidad persiste en todo momento. 509 00:35:43,800 --> 00:35:47,079 historia. es de mañana 510 00:35:47,079 --> 00:35:54,800 terminando listo todavía. ¿Si cuál fuera peludo? 511 00:36:00,260 --> 00:36:03,339 [Música] 512 00:36:14,530 --> 00:36:18,129 [Música] 513 00:36:27,640 --> 00:36:29,520 guerrero 514 00:36:29,520 --> 00:36:32,520 primero 515 00:36:32,760 --> 00:36:36,240 capitán Primero educar al 516 00:36:36,240 --> 00:36:40,319 peducar o peducar 517 00:36:41,760 --> 00:36:44,760 anuncio 518 00:37:32,000 --> 00:37:34,520 salir 519 00:37:35,960 --> 00:37:38,520 morir de plata 520 00:37:38,520 --> 00:37:43,960 Plata en el banco solo desearía que fuera oh 521 00:37:43,960 --> 00:37:47,119 Cae el valor de las tierras indígenas 522 00:37:47,119 --> 00:37:50,680 indígena más valor 523 00:37:50,680 --> 00:37:54,160 valorar tanto que 524 00:37:55,599 --> 00:37:59,440 carro que envié plata y plata 525 00:37:59,440 --> 00:38:02,440 millones 526 00:38:04,240 --> 00:38:07,680 el campamento apicaí a 4 km de la ciudad 527 00:38:07,680 --> 00:38:11,440 de Dourados es un caso extremo de 528 00:38:11,440 --> 00:38:14,720 resistencia. La jefa Damiana ha estado acampando durante 529 00:38:14,720 --> 00:38:19,240 12 años al costado de la carretera. 530 00:38:23,480 --> 00:38:44,969 [Música] 531 00:38:52,760 --> 00:38:55,829 [Música] 532 00:38:59,610 --> 00:39:02,680 [Música] 533 00:39:02,680 --> 00:39:04,720 padre, 534 00:39:04,720 --> 00:39:07,520 ella reclama parte de la granja de encajes 535 00:39:07,520 --> 00:39:10,040 por la planta de la familia en São Fernando 536 00:39:10,040 --> 00:39:12,079 Bunlid 537 00:39:12,079 --> 00:39:15,079 Hola, 538 00:39:25,120 --> 00:39:28,380 [Aplausos] 539 00:39:30,630 --> 00:39:35,189 [Aplausos] 540 00:39:51,680 --> 00:39:54,079 cargador 541 00:40:12,520 --> 00:40:16,640 máxima seguridad 542 00:40:16,640 --> 00:40:19,160 planta de energía 543 00:40:19,160 --> 00:40:24,520 recoger p o No beber niebla de seguridad usada 544 00:40:24,520 --> 00:40:25,480 de 545 00:40:25,480 --> 00:40:29,480 La mañana se volvió hasta el final. 546 00:40:29,480 --> 00:40:38,419 [Música] 547 00:40:41,260 --> 00:40:45,469 [Música] 548 00:40:48,930 --> 00:40:53,350 [Música] 549 00:40:55,920 --> 00:40:59,160 ¿Qué asesor hace? 550 00:40:59,160 --> 00:41:01,880 ¿Cogiste una pistola de mierda? 551 00:41:01,880 --> 00:41:04,000 de 552 00:41:04,359 --> 00:41:06,400 granjero 553 00:41:06,400 --> 00:41:09,400 reginaldo 554 00:41:12,480 --> 00:41:15,480 comer 555 00:41:15,520 --> 00:41:18,400 vaginal vaginal 556 00:41:18,400 --> 00:41:20,280 desde hasta 557 00:41:20,280 --> 00:41:25,400 que primero o quedarse primero o caz 558 00:41:25,400 --> 00:41:27,920 policía o de coche no g caso o de 559 00:41:27,920 --> 00:41:30,280 recibe de un accidente o apuesta a 560 00:41:30,280 --> 00:41:32,920 enciende ontia 561 00:41:36,760 --> 00:41:39,079 con todo lo que 562 00:41:39,079 --> 00:41:40,680 guerrero 563 00:41:40,680 --> 00:41:44,160 guerrero guerrero guerrero teoría 564 00:41:44,160 --> 00:41:47,960 puede restablecer. 565 00:42:24,359 --> 00:42:26,640 el sentimiento de pertenencia a 566 00:42:26,640 --> 00:42:29,000 territorios donde están enterrados sus antepasados 567 00:42:29,000 --> 00:42:32,160 muertos y su convicción religiosa de 568 00:42:32,160 --> 00:42:34,640 que la tierra pertenece al creador 569 00:42:34,640 --> 00:42:38,480 el disfrute de todo es lo que fundamenta su 570 00:42:38,480 --> 00:42:41,480 caminar. 571 00:42:46,000 --> 00:42:49,119 Lo que me fascinó en ese momento fue el 572 00:42:49,119 --> 00:42:52,720 trans religiosa que inspiró sus vidas 573 00:42:52,720 --> 00:42:56,480 más allá de todas las dificultades. 574 00:43:00,340 --> 00:43:03,459 [Música] 575 00:43:07,610 --> 00:43:10,280 [Música] 576 00:43:10,280 --> 00:43:11,740 ه 577 00:43:11,740 --> 00:43:24,170 [Música] 578 00:43:30,800 --> 00:43:33,800 아 579 00:43:35,180 --> 00:43:36,960 [Música] 580 00:43:36,960 --> 00:43:40,390 y yo 581 00:43:40,390 --> 00:43:46,020 [Música] 582 00:44:10,640 --> 00:44:15,119 teléfono teléfono el teléfono 583 00:44:15,119 --> 00:44:17,520 enviar 584 00:44:18,400 --> 00:44:21,240 lloviendo lloviendo mañana se quedará 585 00:44:21,240 --> 00:44:24,200 lámpara y vi la lluvia cayendo 586 00:44:24,200 --> 00:44:27,480 todos 587 00:44:34,920 --> 00:44:38,400 Kai, la figura del indio, sólo aparece 588 00:44:38,400 --> 00:44:41,520 con la creación del SPI, la 589 00:44:41,520 --> 00:44:46,359 protección de los indios en 1910. 590 00:44:46,359 --> 00:44:47,480 militar 591 00:44:47,480 --> 00:44:49,760 positivista, rondon, el moderno 592 00:44:49,760 --> 00:44:53,200 pionero del sertón, es su mentor y 593 00:44:53,200 --> 00:44:55,520 primero 594 00:44:55,520 --> 00:44:57,800 director. Con el prestigio de quien 595 00:44:57,800 --> 00:45:01,280 lideré proyectos estratégicos en el país, 596 00:45:01,280 --> 00:45:03,079 como la comisión de límites y la 597 00:45:03,079 --> 00:45:06,200 construcción de la línea telegráfica, viene 598 00:45:06,200 --> 00:45:08,880 pacificar las relaciones con las poblaciones 599 00:45:08,880 --> 00:45:12,160 pueblos indígenas para permitir la colonización de 600 00:45:12,160 --> 00:45:15,280 frontera occidental de 601 00:45:18,440 --> 00:45:21,880 país. Rondón admiró el trabajo. 602 00:45:21,880 --> 00:45:24,319 civilización llevada a cabo por las misiones 603 00:45:24,319 --> 00:45:26,640 Salesianos en Río Negro. 604 00:45:26,640 --> 00:45:29,599 Pero como positivista, consideraba 605 00:45:29,599 --> 00:45:32,640 que esta tarea recayó en 606 00:45:32,640 --> 00:45:36,160 Estado. El ordenamiento militar de los pozos 607 00:45:36,160 --> 00:45:38,319 pueblos indígenas pretendían distanciarse 608 00:45:38,319 --> 00:45:40,559 progresivamente los indios de sus 609 00:45:40,559 --> 00:45:43,559 costumbres. 610 00:45:44,480 --> 00:45:46,599 Desacreditar a los líderes 611 00:45:46,599 --> 00:45:49,920 tradicional, el SPI nombró capitanes 612 00:45:49,920 --> 00:45:52,720 en sintonía con su proyecto de asimilación 613 00:45:52,720 --> 00:45:55,720 culturales, que organizaron sus milicias 614 00:45:55,720 --> 00:45:58,839 para imponer lo nuevo 615 00:45:58,920 --> 00:46:02,280 orden. La escuela de postgrado, así como en la 616 00:46:02,280 --> 00:46:05,000 misiones, tendría el papel de borrar la 617 00:46:05,000 --> 00:46:09,480 lenguas nativas y enseñar a los indios a 618 00:46:09,480 --> 00:46:12,640 trabajo. SPI se convierte en el agente 619 00:46:12,640 --> 00:46:14,599 del trabajo indígena. 620 00:46:14,599 --> 00:46:17,880 el padre jefe de 621 00:46:19,720 --> 00:46:22,359 Indios. Aunque en carácter 622 00:46:22,359 --> 00:46:24,720 humanitario, este proyecto también trae 623 00:46:24,720 --> 00:46:27,599 Me siento orgulloso de una cultura. 624 00:46:27,599 --> 00:46:31,000 etnocéntrico. Nosotros, los civilizados y ellos. 625 00:46:31,000 --> 00:46:33,240 el 626 00:46:33,960 --> 00:46:37,400 primitivos. El SPI, bajo el dosel de 627 00:46:37,400 --> 00:46:40,599 pabellón nacional, espera cumplir su 628 00:46:40,599 --> 00:46:44,000 deber sagrado de proteger y civilizar. 629 00:46:44,000 --> 00:46:47,720 Indios brasileños. 630 00:46:47,860 --> 00:46:54,280 [Música] 631 00:46:54,280 --> 00:46:56,920 Y ahora te presentamos a Lipé, el famoso 632 00:46:56,920 --> 00:46:59,760 Indio blanco traído del Xingu, hijo de 633 00:46:59,760 --> 00:47:02,480 Tribu calapalo y supuesto nieto del coronel 634 00:47:02,480 --> 00:47:04,880 Faustit, el oficial inglés que fracasó 635 00:47:04,880 --> 00:47:07,559 lamentablemente en esa región. esto 636 00:47:07,559 --> 00:47:09,400 Indio que vemos al lado del general. 637 00:47:09,400 --> 00:47:11,800 Rondon en Cuiabá, capital del Mato 638 00:47:11,800 --> 00:47:14,520 Grosso, fue llevado a la civilización y es 639 00:47:14,520 --> 00:47:16,440 siendo educado por el servicio de protección 640 00:47:16,440 --> 00:47:19,640 a los indios. 641 00:47:20,340 --> 00:47:27,250 [Música] 642 00:47:27,680 --> 00:47:30,119 En una clasificación que abarcaba desde los indios 643 00:47:30,119 --> 00:47:33,119 salvajes a los que vivían en paz 644 00:47:33,119 --> 00:47:35,160 promiscuidad con 645 00:47:35,160 --> 00:47:37,760 civilizados, los guaraníkai eran 646 00:47:37,760 --> 00:47:40,319 incluido en este 647 00:47:40,319 --> 00:47:43,000 por último, con el objetivo de insertarlos en el 648 00:47:43,000 --> 00:47:45,280 la marcha inevitable de la humanidad hacia 649 00:47:45,280 --> 00:47:48,440 progreso, la misión del SPI era 650 00:47:48,440 --> 00:47:51,640 libéralos del dominio de los herbolarios, 651 00:47:51,640 --> 00:47:54,160 poner fin al régimen esclavista en 652 00:47:54,160 --> 00:47:57,319 que viven. 653 00:47:57,319 --> 00:48:00,839 El 75% de la mano de obra en los campos de hierbas era 654 00:48:00,839 --> 00:48:04,400 pueblos indígenas en la región del río 655 00:48:05,400 --> 00:48:08,400 Iguatemí. El imperio y la república hasta el 656 00:48:08,400 --> 00:48:10,920 momento en que ignoraron el tema 657 00:48:10,920 --> 00:48:13,160 territorial 658 00:48:13,160 --> 00:48:17,720 guaraní, el FPI delimita, para ellos, hasta 659 00:48:17,720 --> 00:48:23,599 1928 ocho pequeñas reservas de 3.600 600 660 00:48:23,760 --> 00:48:27,119 pelos. En aquel momento, cada ciudadano 661 00:48:27,119 --> 00:48:30,079 El brasileño podría aspirar al título de 662 00:48:30,079 --> 00:48:33,800 dos lotes, pero para los 40.000 indios de 663 00:48:33,800 --> 00:48:38,920 región, sólo ocho fueron reservados 664 00:48:41,040 --> 00:48:43,960 muchos. De los 35 millones y medio de hectáreas 665 00:48:43,960 --> 00:48:47,480 que ocuparon los Guaranová, el estado sólo 666 00:48:47,480 --> 00:48:50,119 les concedió%. 667 00:48:50,119 --> 00:48:53,040 oficializando así la expropiación del 668 00:48:53,040 --> 00:48:56,000 casi todo su territorio, 669 00:48:56,000 --> 00:48:58,200 concentrando a los indios en pequeñas 670 00:48:58,200 --> 00:49:01,079 espacios para que sean asimilados como 671 00:49:01,079 --> 00:49:04,319 trabajadores rurales y proporcionando 672 00:49:04,319 --> 00:49:07,079 sus tierras para 673 00:49:07,079 --> 00:49:10,480 colonización. La demarcación del SPI dio 674 00:49:10,480 --> 00:49:13,079 como un hecho que las únicas tierras indígenas 675 00:49:13,079 --> 00:49:16,119 fueron aquellos donde los miles de 676 00:49:16,119 --> 00:49:19,000 Los indios deben dirigirse o ser 677 00:49:19,000 --> 00:49:21,359 tomado 678 00:49:21,359 --> 00:49:24,640 obligatoriamente. Y así las reservas de 679 00:49:24,640 --> 00:49:28,200 Las SPI se están convirtiendo en zonas de exilio y 680 00:49:28,200 --> 00:49:30,799 confinamiento para miles de guaraníes 681 00:49:30,799 --> 00:49:33,799 Caiová. 682 00:49:37,270 --> 00:49:39,799 [Música] 683 00:49:39,799 --> 00:49:43,160 Si la demarcación de las reservas del SPI ya ha sido 684 00:49:43,160 --> 00:49:46,720 representó un costoso proceso de 685 00:49:46,720 --> 00:49:49,040 negociación, hoy con la ocupación 686 00:49:49,040 --> 00:49:52,440 situación económica consolidada y buena en la región, 687 00:49:52,440 --> 00:49:54,359 parece que no hay lugar para 688 00:49:54,359 --> 00:49:57,040 diversidad en el avance de 689 00:49:57,040 --> 00:49:59,680 agronegocios. 690 00:50:14,920 --> 00:50:17,559 Cuando comencé a filmar, no tenía 691 00:50:17,559 --> 00:50:20,240 entendiendo que esas repeticiones 692 00:50:20,240 --> 00:50:23,119 iniciales y dispersos fueron sólo los 693 00:50:23,119 --> 00:50:25,200 principio de un movimiento mucho más 694 00:50:25,200 --> 00:50:29,359 amplio que duraría en tierra. 695 00:50:30,599 --> 00:50:34,280 décadas. Contra todo y contra todos, el 696 00:50:34,280 --> 00:50:37,319 movimiento pacífico y obstinado de 697 00:50:37,319 --> 00:50:39,920 La reanudación es la única esperanza de 698 00:50:39,920 --> 00:50:44,520 reconstruir tu espacio y tu forma de 699 00:50:45,839 --> 00:50:51,040 vida. Hasta 2003, en 20 años, 16 tecorrá 700 00:50:51,040 --> 00:50:54,590 había sido reconquistada. 701 00:50:54,590 --> 00:50:57,640 [Música] 702 00:50:57,640 --> 00:51:00,200 Y aún hoy existen más de 30 áreas 703 00:51:00,200 --> 00:51:04,400 reclamada por los guaraníes Caiová. 704 00:51:04,400 --> 00:51:07,040 ¿Pero cuántas vidas habían costado ya? 705 00:51:07,040 --> 00:51:09,000 estas hectáreas? 706 00:51:09,000 --> 00:51:11,640 Entre muertes por miseria, asesinatos, 707 00:51:11,640 --> 00:51:13,799 el 708 00:51:36,319 --> 00:51:39,839 suicidio. ¡Oh! 709 00:51:54,810 --> 00:51:57,860 [Música] 710 00:52:04,559 --> 00:52:07,559 Mmm. 711 00:52:08,839 --> 00:52:11,839 Gloria 712 00:52:15,000 --> 00:52:18,620 el paseo 713 00:52:18,620 --> 00:52:33,939 [Música] 714 00:52:36,500 --> 00:52:42,300 [Música] 715 00:52:48,430 --> 00:53:01,249 [Música] 716 00:53:08,480 --> 00:53:10,720 Dispersos en campamentos en las afueras de 717 00:53:10,720 --> 00:53:13,760 carretera o lleno de gente en el pequeño 718 00:53:13,760 --> 00:53:17,359 Reservas del SPI, los guaraníes Caiová no 719 00:53:17,359 --> 00:53:20,440 tiene más de sus bosques, donde sueñan 720 00:53:20,440 --> 00:53:22,960 practicar o vivir bien. 721 00:53:22,960 --> 00:53:27,760 La vida policial de Andera según nuestra 722 00:53:27,760 --> 00:53:31,240 aduanas. Exiliado a la reserva de Sassoró, 723 00:53:31,240 --> 00:53:34,520 el orante Ambrósio, como muchos otros, 724 00:53:34,520 --> 00:53:37,359 sueña con reunir a sus familiares y regresar 725 00:53:37,359 --> 00:53:40,760 a Poelitoqu, de donde fueron expulsados en 726 00:53:40,760 --> 00:53:43,760 1950. 727 00:54:03,680 --> 00:54:06,839 1928 si 728 00:54:11,480 --> 00:54:15,720 papel si el nas. Mmm. 729 00:54:15,720 --> 00:54:17,880 culo 730 00:54:17,880 --> 00:54:20,880 1934 731 00:54:24,799 --> 00:54:27,640 cuando 732 00:54:27,640 --> 00:54:32,760 estoy tranquilo señor 733 00:55:00,319 --> 00:55:02,000 reunión 734 00:55:02,000 --> 00:55:04,839 Ah, dile a la reunión. 735 00:55:05,440 --> 00:55:08,520 es el 736 00:55:08,839 --> 00:55:12,319 R tiene pareja. 737 00:55:19,680 --> 00:55:21,960 que en 738 00:55:25,880 --> 00:55:29,090 [Aplausos] 739 00:55:31,680 --> 00:55:35,119 es la boquilla 740 00:55:37,760 --> 00:55:39,799 Oh 741 00:55:42,740 --> 00:55:44,280 [Aplausos] 742 00:55:44,280 --> 00:55:48,559 el pequeño, ¿no? 743 00:55:49,450 --> 00:55:52,630 [Aplausos] 744 00:55:55,280 --> 00:56:02,520 [Aplausos] 745 00:56:02,520 --> 00:56:04,359 Continuamos hacia el campamento. 746 00:56:04,359 --> 00:56:09,240 Comunidades Poelito Qué en Baracaí. 747 00:56:09,240 --> 00:56:12,440 Poitoqué, donde nació Ambrósio, permaneció 748 00:56:12,440 --> 00:56:14,640 conocido internacionalmente por tener 749 00:56:14,640 --> 00:56:17,480 escribió una carta pública a la 750 00:56:17,480 --> 00:56:20,359 inminente desalojo, que anunció 751 00:56:20,359 --> 00:56:22,960 resistencia a la muerte y eso fue 752 00:56:22,960 --> 00:56:26,720 interpretado como suicidio 753 00:56:26,720 --> 00:56:29,720 colectivo. 754 00:56:29,880 --> 00:56:34,119 Eso es lo que dijiste, ¿verdad? 755 00:56:35,640 --> 00:56:37,720 Fue en ese momento que miles de 756 00:56:37,720 --> 00:56:40,920 pueblo incluyó a Guaraní Caiová en su 757 00:56:40,920 --> 00:56:43,640 nombres en Facebook en un 758 00:56:43,640 --> 00:56:47,760 manifestación de solidaridad. 759 00:56:56,640 --> 00:57:00,039 ¿Está todo bien? Señora, ¿cómo está? 760 00:57:00,039 --> 00:57:02,880 Señor nosotros 761 00:57:02,880 --> 00:57:06,039 llegaremos. vamos vamos 762 00:57:06,039 --> 00:57:09,960 llegar. Este es nuestro palacio. Y. Y. 763 00:57:09,960 --> 00:57:13,160 Pero el lugar es muy bonito, ¿no? Pero sólo 764 00:57:13,160 --> 00:57:15,839 Ahora está bastante apretado, ¿verdad? esta apretado, 765 00:57:15,839 --> 00:57:18,839 ¿verdad? 766 00:57:35,730 --> 00:57:38,840 [Música] 767 00:57:41,440 --> 00:57:44,440 Caricó 768 00:57:47,000 --> 00:57:50,280 granjero y haciendo 769 00:57:52,480 --> 00:57:54,119 oh 770 00:57:54,119 --> 00:57:58,119 granjero granjero 771 00:57:59,319 --> 00:58:01,480 es un granjero que es un mentiroso. el 772 00:58:01,480 --> 00:58:03,799 No, él no sabe dónde estamos. 773 00:58:03,799 --> 00:58:07,359 Enterramos a nuestra abuela, a nuestra bisabuela. 774 00:58:07,359 --> 00:58:10,000 nieta, mi tía, mi sobrina, él no 775 00:58:10,000 --> 00:58:15,160 Conoces el cementerio de mi pariente. 776 00:58:19,119 --> 00:58:22,119 el 777 00:58:24,200 --> 00:58:31,680 pitoleiro prima de allí desde hace muchos años 778 00:58:31,680 --> 00:58:35,799 Aún así ya me pongo un pep pitoleiro 779 00:58:35,799 --> 00:58:38,039 poner 780 00:58:38,039 --> 00:58:43,640 pitoleiro pitoleiro granjero plata 781 00:58:43,920 --> 00:58:46,440 Cuantos compañeros de lucha, cuantos 782 00:58:46,440 --> 00:58:49,559 Dueños de peleas que ya hemos perdido. Y hoy, 783 00:58:49,559 --> 00:58:51,520 Gracias a Dios todavía estamos aquí. 784 00:58:51,520 --> 00:58:54,520 sufriendo por eso. 785 00:58:54,520 --> 00:58:57,319 Oh, esta señora está toda herida de bala. 786 00:58:57,319 --> 00:59:01,200 Mira, todavía hay una bala aquí, mira. la bala 787 00:59:01,200 --> 00:59:02,680 Ahí estás con 788 00:59:02,680 --> 00:59:05,920 agua que yo 789 00:59:06,039 --> 00:59:09,359 Yo lo hago. Su otro hermano, hermano 790 00:59:09,359 --> 00:59:12,440 ella, su hermano también por 791 00:59:12,440 --> 00:59:14,880 disparando también. Tiroteo. el presidente de 792 00:59:14,880 --> 00:59:17,200 A la República no le importa la tierra 793 00:59:17,200 --> 00:59:21,280 indígena. ella no es solidaria 794 00:59:21,280 --> 00:59:24,520 para la población indígena. ella 795 00:59:24,520 --> 00:59:26,960 quiero dejar fis débil para poner 796 00:59:26,960 --> 00:59:31,359 otros otros ministerios, otros 797 00:59:35,240 --> 00:59:38,920 orcos que soy 798 00:59:42,480 --> 00:59:46,480 granjero de plata. 799 00:59:58,200 --> 01:00:01,480 Dilma tiene que conocer a Dilma. 800 01:00:01,480 --> 01:00:04,720 Si depende del gobierno central hay 801 01:00:04,720 --> 01:00:07,839 Brasilia, desde la presidencia, las cosas no están 802 01:00:07,839 --> 01:00:13,520 no es bueno. No, ¿verdad? Entonces, eh, nosotros 803 01:00:13,520 --> 01:00:15,839 entonces no hay una palabra que decir 804 01:00:15,839 --> 01:00:19,720 para ti, ¿verdad? Sí, señor. como 805 01:00:19,720 --> 01:00:23,280 resolver? Ni siquiera tenemos una manera 806 01:00:23,280 --> 01:00:26,640 También hay que hacer para que las cosas queden. 807 01:00:26,640 --> 01:00:29,000 requiere menos tiempo, para que puedas 808 01:00:29,000 --> 01:00:31,559 Volver a donde realmente trabajo, ¿verdad? 809 01:00:31,559 --> 01:00:34,760 Para no quedarme aquí en esta situación. 810 01:00:34,760 --> 01:00:39,480 que aburrido, ¿verdad? 811 01:00:40,920 --> 01:00:43,200 Como dice Celso, no estamos 812 01:00:43,200 --> 01:00:46,200 autoridad. 813 01:00:46,520 --> 01:00:49,160 Pero si depende de 814 01:00:49,160 --> 01:00:51,680 autoridades, tienes que tomar 815 01:00:51,680 --> 01:00:53,559 frente. 816 01:00:53,559 --> 01:00:55,400 Y es 817 01:00:55,400 --> 01:00:58,960 importante que las imágenes, el discurso de 818 01:00:58,960 --> 01:01:02,880 ustedes llegan a la ciudad, ¿verdad? cuando el 819 01:01:02,880 --> 01:01:04,720 cosa apretada, que escribiste 820 01:01:04,720 --> 01:01:05,920 eso 821 01:01:05,920 --> 01:01:08,359 carta, miles de 822 01:01:08,359 --> 01:01:11,319 Los brasileños escucharon, nunca habían 823 01:01:11,319 --> 01:01:15,680 He oído hablar de Caiová, ¿verdad? y eso 824 01:01:15,680 --> 01:01:19,240 Eso generó conciencia, tener mucha gente buena, ¿no? 825 01:01:19,240 --> 01:01:22,720 Eso fue muy importante, ¿verdad? ¿Por qué? 826 01:01:22,720 --> 01:01:24,720 que el ministro de derechos humanos 827 01:01:24,720 --> 01:01:28,559 ¿Obligó al tribunal a suspender a la luminaria? 828 01:01:28,559 --> 01:01:30,720 porque tu voz 829 01:01:30,720 --> 01:01:34,880 llegó a todas partes de Brasil y luego 830 01:01:34,880 --> 01:01:36,680 el gobierno sintió 831 01:01:36,680 --> 01:01:41,119 presionado, ¿verdad? Entonces esta comunicación 832 01:01:41,119 --> 01:01:45,079 de ti con nosotros, ¿verdad? gente del pueblo, 833 01:01:45,079 --> 01:01:48,160 gente que no lo resuelve, pero si 834 01:01:48,160 --> 01:01:52,240 Hay muchos, ¿verdad? te ayudaremos 835 01:01:52,240 --> 01:01:54,240 a 836 01:01:54,240 --> 01:01:57,240 prensa. 837 01:01:57,559 --> 01:02:00,440 Quisiera, ministro, 838 01:02:00,440 --> 01:02:03,599 de, como gobernador del estado de Mato 839 01:02:03,599 --> 01:02:06,960 Grosso do Sul quiere hacer una 840 01:02:06,960 --> 01:02:09,359 manifestación, entonces nos gustaría, 841 01:02:09,359 --> 01:02:12,880 Permitiría que se concediera la palabra a 842 01:02:12,880 --> 01:02:14,920 gobernador. El gobernador Vossel tiene la 843 01:02:14,920 --> 01:02:17,760 palabra. 844 01:02:17,760 --> 01:02:21,760 Ministros, permítanme filosofar 845 01:02:21,760 --> 01:02:25,720 poquito. La ley es una. ¿O seremos 846 01:02:25,720 --> 01:02:28,599 brasileños, no indios e indios, o esto 847 01:02:28,599 --> 01:02:30,440 segmentación y esto 848 01:02:30,440 --> 01:02:34,160 la discreción nos llevará a 849 01:02:34,160 --> 01:02:38,079 Renunciar a nuestra soberanía, a nuestra 850 01:02:38,079 --> 01:02:43,520 nacionalismo. No podemos aceptar ONG 851 01:02:44,039 --> 01:02:46,160 ni 852 01:02:46,160 --> 01:02:48,680 instando aquí. no escuché a nadie hablar 853 01:02:48,680 --> 01:02:52,839 de SÍ. Yo soy católico. Y SÍ es un 854 01:02:52,839 --> 01:02:57,400 rama fascista de la Iglesia Católica que 855 01:02:57,400 --> 01:02:59,680 incita allí en mi estado de invasiones y 856 01:02:59,680 --> 01:03:01,680 tenemos 857 01:03:01,680 --> 01:03:05,799 80. Y quieren tierra morada en la zona del lato, 858 01:03:05,799 --> 01:03:08,920 en el ámbito productivo, millones de 859 01:03:08,920 --> 01:03:12,640 hectáreas, donde tenemos producción, en 860 01:03:12,640 --> 01:03:14,920 inicialmente tomaron 1 millón 400, luego 861 01:03:14,920 --> 01:03:17,119 cayó a 600.000 1000 862 01:03:17,119 --> 01:03:20,880 haar precisamente para darle a quien sea 863 01:03:20,880 --> 01:03:24,240 conocer la cultura indígena de los guaraníes 864 01:03:24,240 --> 01:03:27,760 Los Caiás son indios errantes, nómadas, no 865 01:03:27,760 --> 01:03:31,799 asentado en la tierra. Además, FUNAI es 866 01:03:31,799 --> 01:03:34,119 reconocer a los indios de 867 01:03:34,119 --> 01:03:38,039 Paraguay que caminó en el Chaco como 868 01:03:38,039 --> 01:03:41,319 brasileños en las fronteras de nuestra 869 01:03:41,319 --> 01:03:44,240 estado. Apenas nos damos cuenta 870 01:03:44,240 --> 01:03:47,200 arroz y frijoles para nuestros brasileños 871 01:03:47,200 --> 01:03:49,480 sulmatogrossen. Importemos al indio. 872 01:03:49,480 --> 01:03:53,720 quien dice: "Y yo soy 873 01:03:54,799 --> 01:03:57,279 brasileño". Allí en el estado de Mato Grosso 874 01:03:57,279 --> 01:03:59,200 del Sur, quien se ocupa de los pueblos indígenas es el 875 01:03:59,200 --> 01:04:01,240 gobierno del estado de Mato Grosso do Sul, 876 01:04:01,240 --> 01:04:03,440 que la funeraria nacional de los indios hasta 877 01:04:03,440 --> 01:04:06,279 arroz y frijoles carachados. si yo 878 01:04:06,279 --> 01:04:07,720 fue Presidente de la República, 879 01:04:07,720 --> 01:04:09,520 extinguiría la FUNAI por su 880 01:04:09,520 --> 01:04:11,960 incompetencia y su 881 01:04:11,960 --> 01:04:14,200 incorrección. Pregúntale a los alcaldes. oh 882 01:04:14,200 --> 01:04:15,920 El representante de los alcaldes está aquí. oh 883 01:04:15,920 --> 01:04:19,079 ¿Qué pasará? chasina 884 01:04:19,079 --> 01:04:22,200 Guerra civil entre hermanos brasileños. 885 01:04:22,200 --> 01:04:24,279 no indios e indios. ¿Quién será el 886 01:04:24,279 --> 01:04:27,279 ¿Es todo culpa nuestra? 887 01:04:27,279 --> 01:04:28,880 suficiente de 888 01:04:28,880 --> 01:04:31,640 invasión. empezaré a dar el derecho 889 01:04:31,640 --> 01:04:34,520 defenderse con armas, como 890 01:04:34,520 --> 01:04:37,440 los productores rurales probablemente tendrán 891 01:04:37,440 --> 01:04:39,039 en defensa de 892 01:04:39,039 --> 01:04:43,480 de su propiedad rústica, como el 893 01:04:43,480 --> 01:04:45,880 Constitución. quiero que me permitas 894 01:04:45,880 --> 01:04:48,960 show, porque la prensa ha hecho un 895 01:04:48,960 --> 01:04:50,839 óptica unilateral, permítame 896 01:04:50,839 --> 01:04:53,720 muestra 2 minutos de un video en ese 897 01:04:53,720 --> 01:04:56,160 pantalla y les pido a todos que 898 01:04:56,160 --> 01:04:58,079 están aquí, principalmente la prensa, 899 01:04:58,079 --> 01:05:02,559 presta atención al vídeo. 900 01:05:04,200 --> 01:05:07,160 He sido amigo tuyo toda mi vida. que 901 01:05:07,160 --> 01:05:09,880 amigo? Por supuesto que soy un amigo. amigo 902 01:05:09,880 --> 01:05:11,760 No. Déjalo ir, hombre. me esta arrestando 903 01:05:11,760 --> 01:05:13,839 brazo. Cállate o eres un viejo tonto. 904 01:05:13,839 --> 01:05:15,960 Tomando mi brazo, hija. estas enfermo 905 01:05:15,960 --> 01:05:18,799 aquí, ah. Y para que dispares y tu 906 01:05:18,799 --> 01:05:23,079 ¿no dijiste eso? No, basta. 907 01:05:23,079 --> 01:05:24,839 para con 908 01:05:24,839 --> 01:05:28,839 eso. Soy amigo tuyo, muchacho. Déjalo ir 909 01:05:28,839 --> 01:05:30,839 Ahí, amigo. Hablemos. Qué 910 01:05:30,839 --> 01:05:33,400 ¿conversión? Déjalo ir. Está sacando sangre, 911 01:05:33,400 --> 01:05:36,000 el. El asesino al menos tiene que morir. 912 01:05:36,000 --> 01:05:38,440 Te recibí como amigo, por amor a 913 01:05:38,440 --> 01:05:40,480 Dios. 914 01:05:40,480 --> 01:05:43,119 Nunca lo escucharé hablar. 915 01:05:43,119 --> 01:05:45,720 Dueño de unas míseras 30 hectáreas más tarde 916 01:05:45,720 --> 01:05:48,079 de toda una vida como policía 917 01:05:48,079 --> 01:05:51,440 jubilado. Tres policías míos, digo. 918 01:05:51,440 --> 01:05:54,520 mío por el sentimiento 919 01:05:54,520 --> 01:05:56,920 posesivo, eran 920 01:05:56,920 --> 01:06:00,200 perseguido por los indios. no hay justicia 921 01:06:00,200 --> 01:06:02,839 para ellos y hay para los brasileños 922 01:06:02,839 --> 01:06:06,599 blancos. Escuché del Dr. Elito que tiene 923 01:06:06,599 --> 01:06:09,480 que hay brasileños y no brasileños 924 01:06:09,480 --> 01:06:11,079 Indios y brasileños blancos. tengo que 925 01:06:11,079 --> 01:06:12,680 tener 926 01:06:12,680 --> 01:06:14,920 Brasileños. ¿Sabes cómo este vídeo? 927 01:06:14,920 --> 01:06:17,760 llegó a nuestras manos? El indio que filmó 928 01:06:17,760 --> 01:06:20,599 fue vendido 929 01:06:24,279 --> 01:06:26,960 vídeo. Si esto no te sorprende, el 930 01:06:26,960 --> 01:06:30,119 Me sorprendió. 931 01:06:34,760 --> 01:06:37,119 A mí también me sorprendió este vídeo que 932 01:06:37,119 --> 01:06:39,599 sido publicado y compartido miles de 933 01:06:39,599 --> 01:06:43,000 veces en Internet bajo el título Indios 934 01:06:43,000 --> 01:06:46,000 asesinos. 935 01:06:46,680 --> 01:06:49,920 También impactado por el título, desde 50 936 01:06:49,920 --> 01:06:52,319 Los líderes fueron asesinados en 937 01:06:52,319 --> 01:06:55,960 los últimos 30 años, mientras que tres policías 938 01:06:55,960 --> 01:06:58,960 fueron asesinados en el mismo 939 01:06:58,960 --> 01:07:02,640 período. Es impactante la desigualdad de 940 01:07:02,640 --> 01:07:05,720 fuerzas involucradas en este 941 01:07:05,720 --> 01:07:09,400 conflicto. Fuimos a Itaã, un campamento para 942 01:07:09,400 --> 01:07:12,440 reanudación en la región de Douradina y local 943 01:07:12,440 --> 01:07:15,240 de acontecimientos para reconstituir la 944 01:07:15,240 --> 01:07:18,860 momentos antes de la escena 945 01:07:18,860 --> 01:07:22,010 [Música] 946 01:07:32,400 --> 01:07:36,720 filmado. Si si. 947 01:07:55,930 --> 01:07:59,040 [Música] 948 01:08:08,930 --> 01:08:12,000 [Música] 949 01:08:33,759 --> 01:08:36,120 tener que correr. 950 01:08:38,120 --> 01:08:43,960 Uno ha llegado, ¿estás? 951 01:08:44,480 --> 01:08:48,480 ahí vadha. 952 01:08:50,590 --> 01:08:53,669 [Música] 953 01:09:04,279 --> 01:09:06,120 alejarse 954 01:09:06,120 --> 01:09:10,120 de la pareja 955 01:09:10,120 --> 01:09:11,839 Salí detrás de la casa otra vez para ver 956 01:09:11,839 --> 01:09:15,080 si se ha ido si ella se suicidó. Entonces cuando yo 957 01:09:15,080 --> 01:09:17,279 Fui allí, me vio y me quitó uno más. 958 01:09:17,279 --> 01:09:19,679 que ya era cinco cinco barra ya tenia 959 01:09:19,679 --> 01:09:21,239 Todavía había uno que era para este. 960 01:09:21,239 --> 01:09:24,000 a João. Luego se distrajo un poco. el vio 961 01:09:24,000 --> 01:09:26,440 João tiene ese fuego saliendo de su boca 962 01:09:26,440 --> 01:09:29,400 de esa arma. Amigo. pensé que el 963 01:09:29,400 --> 01:09:32,600 ya lo había matado. Luego pondría 964 01:09:32,600 --> 01:09:35,920 nuevo la munición no na no na na no no 965 01:09:35,920 --> 01:09:39,159 revólver. Entonces João hizo su legítima 966 01:09:39,159 --> 01:09:42,000 defensa en él. Si John no hizo lo 967 01:09:42,000 --> 01:09:46,759 legítimo, iba a matar a seis mujeres. 968 01:09:46,759 --> 01:09:48,759 Hay una cuestión importante de 969 01:09:48,759 --> 01:09:52,640 para aclarar. Eh, ¿cómo hizo este chico? 970 01:09:52,640 --> 01:09:55,760 ¿Filmaste solo el final de la historia? Él 971 01:09:55,760 --> 01:09:58,920 Filmó al tipo en el suelo ensangrentado. 972 01:09:58,920 --> 01:10:01,600 No, soy tu amigo. siempre lo fue 973 01:10:01,600 --> 01:10:03,000 agradable contigo. porque tu eres 974 01:10:03,000 --> 01:10:05,960 haciéndome así? 975 01:10:05,960 --> 01:10:07,440 ¿Cómo sucedió esto? Qué 976 01:10:07,440 --> 01:10:10,199 ¿sucedió? ¿El día que sucedió? en el dia 977 01:10:10,199 --> 01:10:12,640 mismo. Allí estaba atado. el se queda 978 01:10:12,640 --> 01:10:14,920 hablando, vinieron dos mujeres, su nombre 979 01:10:14,920 --> 01:10:17,080 es María de Fátima Fernandes y Nerilê de 980 01:10:17,080 --> 01:10:19,080 Alzira. No lo negaré más. Desde ya 981 01:10:19,080 --> 01:10:20,719 salió, yo también tengo que hablar, porque 982 01:10:20,719 --> 01:10:24,520 la vimos filmando 983 01:10:24,520 --> 01:10:27,159 en el celular. Ese tipo estaba diciendo: 984 01:10:27,159 --> 01:10:29,120 "Soy tu amigo porque lo hiciste 985 01:10:29,120 --> 01:10:30,880 esto conmigo." Y cuando llegó 986 01:10:30,880 --> 01:10:34,120 dijo que somos su amigo, ella 987 01:10:34,120 --> 01:10:37,040 vendió el vídeo a esa policía y 988 01:10:37,040 --> 01:10:39,000 me mando la policia no se donde 989 01:10:39,000 --> 01:10:41,760 llegó a manos del gobierno el otro día 990 01:10:41,760 --> 01:10:46,199 encontrar el aula y el 991 01:10:46,199 --> 01:10:49,400 diputado de deposito 992 01:10:49,400 --> 01:10:52,000 cuenta mot 993 01:10:52,000 --> 01:10:55,000 porque 994 01:10:55,080 --> 01:10:58,880 productor de placas 995 01:10:58,880 --> 01:11:02,440 Oh, es solo que yo 996 01:11:02,800 --> 01:11:05,909 [Música] 997 01:11:10,679 --> 01:11:15,000 Me tomé mi tiempo como hombre. 998 01:11:15,120 --> 01:11:17,560 La muerte del policía presentada en el 999 01:11:17,560 --> 01:11:20,239 El Congreso es sólo otro episodio de una 1000 01:11:20,239 --> 01:11:23,120 Choque que dura décadas. 1001 01:11:23,120 --> 01:11:24,520 de 1002 01:11:24,520 --> 01:11:32,000 tierra antes de que entre el IPC antes de que entre el IPC 1003 01:11:32,000 --> 01:11:34,880 atrapar pira 1004 01:11:34,880 --> 01:11:39,280 órgano masculino sucândia vino permanecerá 1005 01:11:39,280 --> 01:11:45,560 vivía aquí ya tenía un brazo muerto 44 48 1006 01:11:49,239 --> 01:11:54,639 56 presidente de varga 1947 1007 01:11:54,639 --> 01:11:57,639 48 1008 01:12:01,679 --> 01:12:04,310 personas 337 1009 01:12:04,310 --> 01:12:15,400 [Música] 1010 01:12:15,400 --> 01:12:17,880 La marcha hacia el oeste, iniciada por 1011 01:12:17,880 --> 01:12:20,440 El presidente Getúlio Vargas en 1012 01:12:20,440 --> 01:12:23,320 1940 comienza una nueva era 1013 01:12:23,320 --> 01:12:26,560 desarrollista en 1014 01:12:27,199 --> 01:12:30,239 país. Getúlio impulsa la expropiación 1015 01:12:30,239 --> 01:12:33,159 del territorio Guaraní Caiová. 1016 01:12:33,159 --> 01:12:35,679 Al crear la Colonia Nacional Agrícola de 1017 01:12:35,679 --> 01:12:41,159 Dourados, Cand, una superficie de 300.000 1018 01:12:41,960 --> 01:12:44,639 pelos. Al rescindir el contrato con el 1019 01:12:44,639 --> 01:12:47,600 empresa Mate Laranjeira, lanza el 1020 01:12:47,600 --> 01:12:50,920 terreno arrendado a 1021 01:12:50,920 --> 01:12:54,320 colonización. Getúlio ignoró la presencia 1022 01:12:54,320 --> 01:12:57,800 de los indios, al contrario de los dos últimos 1023 01:12:57,800 --> 01:13:00,400 constituciones que determinaron el respeto 1024 01:13:00,400 --> 01:13:03,480 a los territorios indígenas. 1025 01:13:03,480 --> 01:13:06,280 Su póliza inicia un nuevo ciclo de 1026 01:13:06,280 --> 01:13:11,080 titulación de tierras y conflictos en 1027 01:13:11,080 --> 01:13:14,520 región. A principios del siglo pasado, la 1028 01:13:14,520 --> 01:13:17,600 Guaraní Caiová había ayudado a Rondón a 1029 01:13:17,600 --> 01:13:19,960 establecer líneas telegráficas y 1030 01:13:19,960 --> 01:13:23,199 ferrocarril bajo la promesa de una reserva 1031 01:13:23,199 --> 01:13:26,960 que nunca se cumplió. 1032 01:13:28,639 --> 01:13:31,480 La colonia agrícola Vargas no 1033 01:13:31,480 --> 01:13:33,960 ni siquiera asignó mucho para los indios 1034 01:13:33,960 --> 01:13:35,880 que hay 1035 01:13:35,880 --> 01:13:38,880 vivió. Una vez más, el único 1036 01:13:38,880 --> 01:13:42,280 alternativa ofrecida a los guaraníes Caiová 1037 01:13:42,280 --> 01:13:44,800 fue su traslado forzoso a la 1038 01:13:44,800 --> 01:13:47,719 Reserva Dourados, una de las reservas de 1039 01:13:47,719 --> 01:13:50,719 SPI. 1040 01:13:50,760 --> 01:13:53,480 Informes de incidentes y comisarías 1041 01:13:53,480 --> 01:13:56,440 policía, informes oficiales y 1042 01:13:56,440 --> 01:13:59,480 registro de radiogramas año tras año 1043 01:13:59,480 --> 01:14:02,000 Resistencia y conflictos indios 1044 01:14:02,000 --> 01:14:04,360 con el 1045 01:14:04,719 --> 01:14:08,199 colonos. La perversidad histórica es la 1046 01:14:08,199 --> 01:14:10,560 La colonia emplea a los indios para abrir la 1047 01:14:10,560 --> 01:14:13,679 lotes que serían entregados a terceros y 1048 01:14:13,679 --> 01:14:18,520 del que acabarían expulsados. 1049 01:14:19,000 --> 01:14:21,600 Habría sido un premio de consolación Getúlio 1050 01:14:21,600 --> 01:14:24,360 establecer el 19 de abril como día 1051 01:14:24,360 --> 01:14:27,960 nacional del indio? 1052 01:14:38,199 --> 01:14:43,400 Así es, ya nos has llamado para una 1053 01:14:43,400 --> 01:14:45,480 entrevista 1054 01:14:45,480 --> 01:14:48,480 en es el 1055 01:14:48,480 --> 01:14:54,520 Está ahí en C Maro. 1056 01:15:25,960 --> 01:15:27,120 ellos estan aqui, 1057 01:15:27,120 --> 01:15:32,560 Ah. Hay bastante amarillo allí. 1058 01:15:32,560 --> 01:15:34,199 fuimos a encontrarnos 1059 01:15:34,199 --> 01:15:36,800 Pacuritã, otro campamento costero 1060 01:15:36,800 --> 01:15:41,159 carretera en las afueras de Grande 1061 01:15:41,600 --> 01:15:44,800 Dorado. Esta tecorrá, liderada por 1062 01:15:44,800 --> 01:15:47,480 Bonifácio, se enfrenta a la finca de un 1063 01:15:47,480 --> 01:15:49,320 ex conductor de la empresa Mate 1064 01:15:49,320 --> 01:15:53,120 Naranjo. Está aquí. Si, esta es una casa 1065 01:15:53,120 --> 01:15:55,960 ora aquí. ¿Y qué pasó? es el 1066 01:15:55,960 --> 01:15:57,639 casa de oración aquí. ¿Qué pasó con el 1067 01:15:57,639 --> 01:15:59,480 casa de oración? La casa de oración, la 1068 01:15:59,480 --> 01:16:01,520 El granjero siempre viene a destruir, siempre. 1069 01:16:01,520 --> 01:16:05,120 Viene a quemar, quemar la casa. 1070 01:16:05,120 --> 01:16:08,000 comunidad, 1071 01:16:08,760 --> 01:16:12,800 ¿verdad? Aquí también hay sucursales, mira. Aquí el 1072 01:16:12,800 --> 01:16:17,760 ven aquí, oh. Aquí, oh, la rama. 1073 01:16:17,760 --> 01:16:19,880 Luego arrojó el veneno a la yuca. atrapado 1074 01:16:19,880 --> 01:16:23,960 veneno y lo planté solo lo planté en el medio 1075 01:16:23,960 --> 01:16:27,120 de la comunidad, ¿no? 1076 01:16:27,120 --> 01:16:29,199 ¿Y ese plátano tuyo? Es nuestro aquí 1077 01:16:29,199 --> 01:16:30,360 el plátano es 1078 01:16:30,360 --> 01:16:35,760 Vaya, aquí también hay plátanos, mira. 1079 01:16:37,360 --> 01:16:40,920 Banana. La plantación Bonifácio es la 1080 01:16:40,920 --> 01:16:43,920 el escenario mismo de la resistencia. 1081 01:16:43,920 --> 01:16:46,639 El plátano y la yuca de los indios contra 1082 01:16:46,639 --> 01:16:49,260 soja de 1083 01:16:49,260 --> 01:16:51,840 [Aplausos] 1084 01:16:51,840 --> 01:16:53,960 agronegocios. aquí nosotros 1085 01:16:53,960 --> 01:16:58,320 nos llevaron 1086 01:16:58,320 --> 01:17:01,320 1900 1087 01:17:01,360 --> 01:17:07,840 50. Su cruz aquí, oh. Está bien. Aquí, oh, 1088 01:17:07,840 --> 01:17:09,560 Son las cruces del cementerio. aquí esta 1089 01:17:09,560 --> 01:17:12,120 cementerio. Hay dos aquí. aquí 1090 01:17:12,120 --> 01:17:14,840 es taque 1091 01:17:14,840 --> 01:17:18,080 iraquí. Taco Iraí llama a su esposa 1092 01:17:18,080 --> 01:17:19,840 llamar 1093 01:17:19,840 --> 01:17:22,280 Minguela. que aquí solo 1094 01:17:22,280 --> 01:17:26,719 Ha sido una oración. Es Iraidá. esto 1095 01:17:26,719 --> 01:17:27,520 tu 1096 01:17:27,520 --> 01:17:30,679 él habló, él ayudó a los 1097 01:17:30,679 --> 01:17:34,199 campesino, a la derecha, la torraca y llevarlas a 1098 01:17:34,199 --> 01:17:36,360 pueblo donde Getúlio Varga 1099 01:17:36,360 --> 01:17:39,400 dio. Y. Y siendo el pueblo que Getúlio 1100 01:17:39,400 --> 01:17:41,719 Varga lo dio, no fue una tecorrá 1101 01:17:41,719 --> 01:17:44,679 cierto. Mmm. No es nuestra tecorrá. 1102 01:17:44,679 --> 01:17:46,800 Jetulho Varga entregó el pueblo de Dourado, 1103 01:17:46,800 --> 01:17:49,280 un ejemplo ¿no? solo por la vista 1104 01:17:49,280 --> 01:17:52,120 de él, es sólo porque quería hacer un 1105 01:17:52,120 --> 01:17:57,159 tecor del pueblo. Ahí empezó a despegar 1106 01:17:57,159 --> 01:18:01,600 Es su verdadero tecar, los indios. 1107 01:18:01,600 --> 01:18:04,719 para llevar donde lo puso Varga, quería 1108 01:18:04,719 --> 01:18:07,480 hacer un pueblo. Transferido oficialmente 1109 01:18:07,480 --> 01:18:10,159 para la reserva de Dourados en 1110 01:18:10,159 --> 01:18:13,360 1950, los indios pacuritas nunca 1111 01:18:13,360 --> 01:18:17,719 dejó de acampar junto a su 1112 01:18:17,800 --> 01:18:20,440 cementerios. 1113 01:18:20,440 --> 01:18:26,800 Pep obliga porque solo 1114 01:18:34,080 --> 01:18:42,280 capitán del coche Comer comida guar mi cav. 1115 01:18:43,500 --> 01:18:52,719 [Música] 1116 01:18:52,719 --> 01:18:56,520 La dictadura encuentra un SPI bajo acusaciones 1117 01:18:56,520 --> 01:18:59,000 de corrupción, tortura y trabajo 1118 01:18:59,000 --> 01:19:03,080 esclavo, y lo reemplazó en 1967 con 1119 01:19:03,080 --> 01:19:06,760 FUNAI, la Fundación Nacional Indígena, que 1120 01:19:06,760 --> 01:19:11,440 hereda a sus empleados y su espíritu 1121 01:19:11,440 --> 01:19:14,600 militar. Estas escenas fueron filmadas en 1122 01:19:14,600 --> 01:19:17,800 Belo Horizonte en 1970. 1123 01:19:17,800 --> 01:19:20,360 en la graduación de la primera guardia rural 1124 01:19:20,360 --> 01:19:23,520 pueblo indígena, supuestamente creado para 1125 01:19:23,520 --> 01:19:27,840 inspección de sus tierras. 1126 01:19:27,840 --> 01:19:30,480 La Policía Militar ya se había instalado 1127 01:19:30,480 --> 01:19:33,600 zona de los indios Crenac desde 1128 01:19:33,600 --> 01:19:36,719 1969 un centro de formación de guardias 1129 01:19:36,719 --> 01:19:39,719 Indígena y colonia penal para 1130 01:19:39,719 --> 01:19:42,560 Indios de todas partes 1131 01:19:42,960 --> 01:19:46,600 país. Allí enseñaron a los guardias. 1132 01:19:46,600 --> 01:19:49,639 acercamiento, inmovilización y 1133 01:19:49,639 --> 01:19:52,480 incluso tortura, como insistían 1134 01:19:52,480 --> 01:19:56,080 demostrar en desfile 1135 01:19:57,000 --> 01:20:00,159 abierto. El palo Arara, instrumento de 1136 01:20:00,159 --> 01:20:02,960 La tortura presente en el imaginario nacional. 1137 01:20:02,960 --> 01:20:05,440 A partir de entonces abrió el 1138 01:20:05,440 --> 01:20:08,400 participación de los indios en la modernidad 1139 01:20:08,400 --> 01:20:11,560 de nuestros años de 1140 01:20:11,880 --> 01:20:15,159 plomo. Fracasó tres años después, el 1141 01:20:15,159 --> 01:20:17,320 guardia indígena había salido en el 1142 01:20:17,320 --> 01:20:19,920 pueblos un rastro de 1143 01:20:19,920 --> 01:20:23,159 horrores, detenciones, palizas y 1144 01:20:23,159 --> 01:20:28,159 violaciones y tuvo que ser extinguido. 1145 01:20:29,080 --> 01:20:30,120 No 1146 01:20:30,120 --> 01:20:34,280 voy, no voy 1147 01:20:37,410 --> 01:20:40,550 [Música] 1148 01:20:42,640 --> 01:20:45,739 [Música] 1149 01:20:56,080 --> 01:20:58,639 Sólo después de nuestro primer encuentro, 1150 01:20:58,639 --> 01:21:01,080 descubrimos que Bonifácio pagó 1151 01:21:01,080 --> 01:21:02,760 caro para tu 1152 01:21:02,760 --> 01:21:05,520 rebelión. Deportado en 1153 01:21:05,520 --> 01:21:08,480 En 1971 fue encarcelado en la prisión. 1154 01:21:08,480 --> 01:21:11,600 Crenac en Minas Gerais, donde permaneció 3 1155 01:21:11,600 --> 01:21:14,000 años en prisión 1156 01:21:14,000 --> 01:21:17,000 forzado. 1157 01:21:17,600 --> 01:21:21,760 Volvimos allí para entrevistarlo. 1158 01:21:39,480 --> 01:21:42,480 Linissão 1159 01:21:51,520 --> 01:21:55,800 Cree y pregunta. 1160 01:22:18,410 --> 01:22:21,540 [Música] 1161 01:22:33,440 --> 01:22:36,639 Pu grueso. 1162 01:23:19,400 --> 01:23:21,880 A finales de los años 60, durante la 1163 01:23:21,880 --> 01:23:24,880 dictadura, la segunda oleada de gauchos, que 1164 01:23:24,880 --> 01:23:27,639 llega a Mato Grosso do Sul presenta la 1165 01:23:27,639 --> 01:23:30,159 agricultura mecanizada con la primera 1166 01:23:30,159 --> 01:23:33,440 plantaciones de soja que se expanden en 1167 01:23:33,440 --> 01:23:35,760 años 1168 01:23:36,199 --> 01:23:40,000 80. En los años 80 llegó la caña de azúcar 1169 01:23:40,000 --> 01:23:42,199 azucar y ingenios azucareros 1170 01:23:42,199 --> 01:23:45,120 alcohol. En este momento, el 1171 01:23:45,120 --> 01:23:48,199 deforestación final de la región con un 1172 01:23:48,199 --> 01:23:50,800 nueva ola de deportaciones de pequeños 1173 01:23:50,800 --> 01:23:53,719 pueblos que aún resistían al fondo 1174 01:23:53,719 --> 01:23:57,000 de las fincas. 1175 01:23:57,360 --> 01:24:00,280 La consecuencia de este movimiento fue una 1176 01:24:00,280 --> 01:24:03,320 aumento de las reservas de SPI que ingresan 1177 01:24:03,320 --> 01:24:05,480 en 1178 01:24:05,679 --> 01:24:08,600 colapso. Crisis humanitarias entre 1179 01:24:08,600 --> 01:24:11,679 Guaraní Caiová regresa a la superficie con 1180 01:24:11,679 --> 01:24:14,320 frecuencia en las noticias 1181 01:24:14,320 --> 01:24:17,560 nacional. Mortalidad infantil, trabajo. 1182 01:24:17,560 --> 01:24:20,440 esclavo cortando caña de azúcar, guerra interna 1183 01:24:20,440 --> 01:24:23,520 en reservas de espacio, registros 1184 01:24:23,520 --> 01:24:27,280 Número mundial de suicidios. 1185 01:24:27,680 --> 01:24:33,750 [Música] 1186 01:24:33,750 --> 01:24:36,400 [Aplausos] 1187 01:24:36,400 --> 01:24:42,880 [Música] 1188 01:24:42,880 --> 01:24:45,320 Los indios que resistieron las deportaciones 1189 01:24:45,320 --> 01:24:49,119 del SPI y permanecer fuera de las reservas 1190 01:24:49,119 --> 01:24:51,880 los oficiales son empujados al margen 1191 01:24:51,880 --> 01:24:55,600 correcto. Correré de allí hasta aquí. 1192 01:24:55,600 --> 01:24:58,400 Quemó la caña en el ingenio São 1193 01:24:58,400 --> 01:25:00,440 Fernando. 1194 01:25:00,440 --> 01:25:03,040 El campamento Apicaí da Cacique da 1195 01:25:03,040 --> 01:25:06,199 Miana fue destruida por la quema de caña de azúcar 1196 01:25:06,199 --> 01:25:08,600 de la planta de São Fernando. queria matar 1197 01:25:08,600 --> 01:25:10,520 todos nosotros, por eso estamos asombrados 1198 01:25:10,520 --> 01:25:13,440 todo para ir para ir a Carapó, vete 1199 01:25:13,440 --> 01:25:15,560 para Amambai, diríjase a Limal Verde. pero 1200 01:25:15,560 --> 01:25:17,199 Pero gente, nadie se va a rendir. 1201 01:25:17,199 --> 01:25:19,719 de esta tierra. conocemos esta tierra 1202 01:25:19,719 --> 01:25:25,639 ¿Dónde está nuestro color? 1203 01:25:26,280 --> 01:25:29,040 Ante esta nueva agresión, Damiano y 1204 01:25:29,040 --> 01:25:32,080 Tu grupo cruza la calle y acampa. 1205 01:25:32,080 --> 01:25:35,360 dentro de la finca, donde viven en un clima 1206 01:25:35,360 --> 01:25:38,760 de tensión e inseguridad permanentes, 1207 01:25:38,760 --> 01:25:40,719 presionado por empleados de 1208 01:25:40,719 --> 01:25:43,719 planta. 1209 01:25:49,230 --> 01:25:52,340 [Música] 1210 01:26:13,800 --> 01:26:15,080 uno 1211 01:26:15,080 --> 01:26:18,679 pequeña captura ahora 1212 01:26:19,400 --> 01:26:24,480 ¿A dónde llegas allí? 1213 01:26:28,639 --> 01:26:31,639 Oh, 1214 01:26:33,800 --> 01:26:37,960 arena aquí. 1215 01:26:41,480 --> 01:26:44,119 Tiene seguridad privada. 1216 01:26:44,119 --> 01:26:48,280 Planta, hay como policía. 1217 01:26:54,880 --> 01:26:57,880 yo 1218 01:27:02,040 --> 01:27:05,360 voy a quien 1219 01:27:05,360 --> 01:27:09,320 llamar a cualquier cosa 1220 01:27:11,480 --> 01:27:13,560 [Aplausos] 1221 01:27:13,560 --> 01:27:16,480 llamar llamar 1222 01:27:16,480 --> 01:27:19,480 ahora 1223 01:27:23,940 --> 01:27:27,050 [Música] 1224 01:27:38,450 --> 01:27:41,569 [Aplausos] 1225 01:27:43,210 --> 01:27:44,920 [Música] 1226 01:27:44,920 --> 01:27:47,960 General Ernesto Gaison, presidente del 1227 01:27:47,960 --> 01:27:50,520 República, visita a los indios terena en 1228 01:27:50,520 --> 01:27:52,440 1977. 1229 01:27:52,440 --> 01:27:54,800 La dictadura retoma el proyecto de largo plazo 1230 01:27:54,800 --> 01:27:58,400 Plazo del SPI para la disolución progresiva 1231 01:27:58,400 --> 01:28:01,440 de los indios en la sociedad nacional con la 1232 01:28:01,440 --> 01:28:02,960 decreto de 1233 01:28:02,960 --> 01:28:04,960 emancipación. el indio 1234 01:28:04,960 --> 01:28:08,000 Civilizado es ahora el indio aculturado. 1235 01:28:08,000 --> 01:28:11,040 que hay que emancipar. Por eso 1236 01:28:11,040 --> 01:28:13,440 Sime analizando este proyecto 1237 01:28:13,440 --> 01:28:16,119 emancipación, traté de ver lo que sería 1238 01:28:16,119 --> 01:28:17,280 detrás 1239 01:28:17,280 --> 01:28:20,880 de eso. Y llegamos a 1240 01:28:20,880 --> 01:28:24,760 conclusión que es, en esencia, una emancipación 1241 01:28:24,760 --> 01:28:28,239 de las tierras. tanto 1242 01:28:28,239 --> 01:28:31,159 Ghana y en ese momento tanto esfuerzo para 1243 01:28:31,159 --> 01:28:33,360 hacer algo tan violento y tan 1244 01:28:33,360 --> 01:28:36,159 violento ante el mundo, colocando 1245 01:28:36,159 --> 01:28:38,800 en esta emancipación todos los términos de los cuales 1246 01:28:38,800 --> 01:28:40,800 Dom Tomás nos habló aquí. y emancipación 1247 01:28:40,800 --> 01:28:43,119 ¿Qué significará? Decreto que el 1248 01:28:43,119 --> 01:28:45,239 tal tribu, que tal grupo ya no es de 1249 01:28:45,239 --> 01:28:47,960 Indios. decretar simultáneamente que 1250 01:28:47,960 --> 01:28:50,040 suyo que las tierras que eran suyas ya no 1251 01:28:50,040 --> 01:28:51,800 Hay más de ellos porque serían de la tribu y 1252 01:28:51,800 --> 01:28:54,360 Si no hay tribu, no son de ellos. tomar 1253 01:28:54,360 --> 01:28:56,199 un pedacito de esas tierras, dale un 1254 01:28:56,199 --> 01:28:57,880 minifundizinho para cada indio, con el 1255 01:28:57,880 --> 01:29:00,520 su derecho a vender dentro de los 15 días y 1256 01:29:00,520 --> 01:29:02,360 promete hacer algo por el 1257 01:29:02,360 --> 01:29:06,280 como flotador frío y de origen indígena 1258 01:29:06,280 --> 01:29:08,960 en el futuro. La sociedad civil, la iglesia y 1259 01:29:08,960 --> 01:29:11,639 los indios se movilizan y manejan 1260 01:29:11,639 --> 01:29:14,719 detener el decreto. Un movimiento indígena 1261 01:29:14,719 --> 01:29:17,520 La nación comienza a articularse. oh 1262 01:29:17,520 --> 01:29:21,440 Ministro que piensa en la emancipación del indio. 1263 01:29:21,440 --> 01:29:24,360 poder terminar siendo indio. hay mucho 1264 01:29:24,360 --> 01:29:27,000 caboco que existe en la ciudad. no fue 1265 01:29:27,000 --> 01:29:28,800 emancipado y porque el indio será 1266 01:29:28,800 --> 01:29:31,960 emancipado también. Marçal de Souza es el 1267 01:29:31,960 --> 01:29:34,960 Se hace la primera voz guaraní Caiová 1268 01:29:34,960 --> 01:29:36,119 escucha 1269 01:29:36,119 --> 01:29:38,560 a nivel nacional, un eco de un movimiento de 1270 01:29:38,560 --> 01:29:41,320 resistencia ya en marcha. con el 1271 01:29:41,320 --> 01:29:44,360 Contundencia que es la tuya, Marçal. 1272 01:29:44,360 --> 01:29:46,760 discurso al Papa en noviembre del 80. 1273 01:29:46,760 --> 01:29:47,880 nuestro 1274 01:29:47,880 --> 01:29:50,119 miseria, nuestra 1275 01:29:50,119 --> 01:29:54,080 tristeza por la muerte de nuestros líderes, 1276 01:29:54,080 --> 01:29:57,280 Asesinado fríamente por quienes 1277 01:29:57,280 --> 01:30:02,000 toma nuestra palabra, la que por nosotros 1278 01:30:02,000 --> 01:30:05,400 representa nuestra propia vida y la 1279 01:30:05,400 --> 01:30:09,639 nuestra supervivencia en este gran Brasil 1280 01:30:09,639 --> 01:30:13,159 llamado llamado un país cristiano. nosotros 1281 01:30:13,159 --> 01:30:16,040 Tenemos que hablar, tenemos que luchar. 1282 01:30:16,040 --> 01:30:18,440 con el alcalde, con el delegado de 1283 01:30:18,440 --> 01:30:22,159 ciudad, con los concejales para mantener la 1284 01:30:22,159 --> 01:30:25,679 nuestro agente aquí. Tres años después, 1285 01:30:25,679 --> 01:30:28,480 es asesinado de seis tiros. EL 1286 01:30:28,480 --> 01:30:32,000 primero en la boca 1287 01:30:32,080 --> 01:30:36,280 En 1988, después de la dictadura, la cuestión de 1288 01:30:36,280 --> 01:30:38,760 Los indios aculturados vuelven a ser motivo de 1289 01:30:38,760 --> 01:30:40,440 choque político en la Asamblea 1290 01:30:40,440 --> 01:30:42,639 Constituyente. 1291 01:30:42,639 --> 01:30:46,280 En el proyecto, el artículo 271 proponía 1292 01:30:46,280 --> 01:30:48,600 que los derechos indígenas no 1293 01:30:48,600 --> 01:30:51,400 aplicado a aquellos indios con alta 1294 01:30:51,400 --> 01:30:53,400 etapa de 1295 01:30:53,400 --> 01:30:56,440 aculturación. Y espero que no 1296 01:30:56,440 --> 01:30:59,480 atacar con el mio 1297 01:30:59,480 --> 01:31:03,560 manifestación, el protocolo de esta 1298 01:31:06,199 --> 01:31:10,159 en casa, pero creo 1299 01:31:14,320 --> 01:31:18,320 que no podrás 1300 01:31:19,800 --> 01:31:22,760 permanecer en silencio. 1301 01:31:22,760 --> 01:31:25,960 Ustedes señores no podrán quedarse. 1302 01:31:25,960 --> 01:31:28,440 ajeno a esto 1303 01:31:28,440 --> 01:31:31,199 agresión impulsada por el poder 1304 01:31:31,199 --> 01:31:34,520 económico, por 1305 01:31:37,320 --> 01:31:39,480 avaricia, por ignorancia de lo que 1306 01:31:39,480 --> 01:31:43,639 significa ser un pueblo indígena. 1307 01:31:45,080 --> 01:31:46,760 gente 1308 01:31:46,760 --> 01:31:50,520 Los pueblos indígenas tienen una forma de 1309 01:31:50,679 --> 01:31:54,440 piensa, hay una manera de 1310 01:31:58,520 --> 01:32:01,159 vivir, tiene condiciones fundamentales para 1311 01:32:01,159 --> 01:32:03,000 su existencia y para la manifestación de 1312 01:32:03,000 --> 01:32:04,880 tu tradición, tu vida, tu 1313 01:32:04,880 --> 01:32:07,440 cultura, que no ponga en riesgo y nunca 1314 01:32:07,440 --> 01:32:11,080 planteó la existencia incluso 1315 01:32:11,080 --> 01:32:12,920 animales que viven alrededor de las áreas 1316 01:32:12,920 --> 01:32:15,040 pueblos indígenas, y mucho menos otros seres 1317 01:32:15,040 --> 01:32:16,760 humanos. 1318 01:32:16,760 --> 01:32:20,040 Y hoy somos el blanco de una 1319 01:32:20,040 --> 01:32:22,320 agresión intencionada 1320 01:32:22,320 --> 01:32:24,360 alcanzar en 1321 01:32:24,360 --> 01:32:26,400 nuestra esencia 1322 01:32:26,400 --> 01:32:28,679 fe, nuestra 1323 01:32:28,679 --> 01:32:32,800 confianza en que todavía existe 1324 01:32:34,000 --> 01:32:36,119 dignidad, que todavía es posible 1325 01:32:36,119 --> 01:32:37,560 construir un 1326 01:32:37,560 --> 01:32:41,159 sociedad que sabe respetar al máximo 1327 01:32:41,159 --> 01:32:43,520 débil, que sepa respetar a los que 1328 01:32:43,520 --> 01:32:44,920 no tengo el dinero para mantener uno 1329 01:32:44,920 --> 01:32:48,159 campaña. incesante de 1330 01:32:48,159 --> 01:32:51,119 difamación. ¿Quién sabe respetar a un pueblo? 1331 01:32:51,119 --> 01:32:52,199 que siempre 1332 01:32:52,199 --> 01:32:56,400 Vivió sin todas sus riquezas. 1333 01:32:56,400 --> 01:32:58,840 Un pueblo que vive en automóviles cubiertos de 1334 01:32:58,840 --> 01:33:02,000 paja, que duerme sobre esteras en el suelo, 1335 01:33:02,000 --> 01:33:03,760 no debe ser identificado de ninguna manera 1336 01:33:03,760 --> 01:33:06,400 ninguno como pueblo enemigo de 1337 01:33:06,400 --> 01:33:08,800 intereses de Brasil, un enemigo como el 1338 01:33:08,800 --> 01:33:10,840 intereses de la nación y que pone 1339 01:33:10,840 --> 01:33:12,040 cualquier riesgo 1340 01:33:12,040 --> 01:33:13,360 [Música] 1341 01:33:13,360 --> 01:33:16,280 desarrollo. Los pueblos indígenas tienen 1342 01:33:16,280 --> 01:33:19,960 regado con sangre cada hectárea de las 8 1343 01:33:19,960 --> 01:33:22,320 millones de kilómetros cuádruples de Brasil. el 1344 01:33:22,320 --> 01:33:26,280 Señores son testigos de ello. 1345 01:33:33,520 --> 01:33:36,600 La movilización de los indios y sus aliados. 1346 01:33:36,600 --> 01:33:39,199 anula el artículo que excluía a los indios 1347 01:33:39,199 --> 01:33:42,679 dijo a la gente educada. 1348 01:33:45,910 --> 01:33:53,040 [Música] 1349 01:33:53,040 --> 01:33:55,800 Una vez ganada esta batalla, Brasil 1350 01:33:55,800 --> 01:33:58,679 aspira a la modernidad reconociéndose 1351 01:33:58,679 --> 01:34:02,159 finalmente como estado 1352 01:34:02,159 --> 01:34:05,360 multiétnico. Los indios son reconocidos como 1353 01:34:05,360 --> 01:34:08,480 ciudadanía plena, además de sus derechos 1354 01:34:08,480 --> 01:34:10,040 específico. 1355 01:34:10,040 --> 01:34:12,239 son reconocidos ante la organización de indios 1356 01:34:12,239 --> 01:34:15,159 sociales, costumbres, idiomas, creencias y 1357 01:34:15,159 --> 01:34:17,480 tradiciones y derechos originales 1358 01:34:17,480 --> 01:34:19,080 sobre tierras que tradicionalmente 1359 01:34:19,080 --> 01:34:22,080 ocupar. 1360 01:34:24,560 --> 01:34:28,520 hay una comparación hay un capitán cuando el o 1361 01:34:28,520 --> 01:34:31,840 Los peces siguen siendo peces. 1362 01:34:31,840 --> 01:34:34,480 Oh, esto es de 1363 01:34:35,440 --> 01:34:37,480 regla 1364 01:34:37,480 --> 01:34:40,280 1988 fue también el año de mi primera 1365 01:34:40,280 --> 01:34:42,880 visita a Mato Grosso do Sul, cuando 1366 01:34:42,880 --> 01:34:45,840 Filmé un montaje de Tiguaçu que sólo 1367 01:34:45,840 --> 01:34:48,199 ahora ha sido traducido. 1368 01:34:48,199 --> 01:34:51,480 Capitaliza el capitalismo 1369 01:34:51,480 --> 01:34:53,440 desde allí 1370 01:34:53,440 --> 01:34:57,480 país plata, 1371 01:34:59,400 --> 01:35:01,560 ¿entiendes? 1372 01:35:01,560 --> 01:35:05,560 Capitalista, ¿entiendes? 1373 01:35:20,670 --> 01:35:27,060 [Música] 1374 01:35:29,239 --> 01:35:32,239 50 1375 01:35:34,440 --> 01:35:40,159 del tiempo creo 1376 01:35:44,159 --> 01:35:47,159 pensamiento 1377 01:35:51,679 --> 01:35:55,840 no pensar. 1378 01:36:07,360 --> 01:36:08,560 pensar en 1379 01:36:08,560 --> 01:36:12,000 no 1380 01:36:17,199 --> 01:36:21,639 crear todo. Los Caivá Guaraní tenían 1381 01:36:21,639 --> 01:36:24,159 comprendido plenamente las intenciones del 1382 01:36:24,159 --> 01:36:26,800 Estado brasileño de disolución de 1383 01:36:26,800 --> 01:36:29,440 poblaciones indígenas. 1384 01:36:29,440 --> 01:36:31,679 La clave para entender ese momento 1385 01:36:31,679 --> 01:36:34,280 historia que se había contado desde el 1386 01:36:34,280 --> 01:36:37,280 mi primer metraje solo fue traducido 1387 01:36:37,280 --> 01:36:39,800 25 años después. 1388 01:36:39,800 --> 01:36:45,239 [Música] 1389 01:36:45,239 --> 01:36:47,719 En su propia dinámica, independiente de la 1390 01:36:47,719 --> 01:36:51,000 movimiento indígena en el resto del país, 1391 01:36:51,000 --> 01:36:53,159 comunidades guaraní y caiová de 1392 01:36:53,159 --> 01:36:56,440 diferentes ríos se unen para orar 1393 01:36:56,440 --> 01:37:01,159 juntos, cada uno en su propio altar 1394 01:37:07,320 --> 01:37:10,119 y recibir a través de sus oraciones 1395 01:37:10,119 --> 01:37:13,320 al amanecer del día. 1396 01:37:13,360 --> 01:37:17,160 los próximos pasos del viaje. 1397 01:37:17,160 --> 01:37:20,580 [Música] 1398 01:37:20,580 --> 01:37:23,790 [Aplausos] 1399 01:37:24,070 --> 01:37:34,930 [Música] 1400 01:37:34,930 --> 01:37:37,840 [Aplausos] 1401 01:37:37,840 --> 01:37:40,939 [Música] 1402 01:37:53,239 --> 01:37:56,119 Dilson Silva, joven ingiere drogas durante 1403 01:37:56,119 --> 01:37:58,599 El enfoque del Primer Ministro es malo y se detendrá. 1404 01:37:58,599 --> 01:38:01,119 en rupa de Três Lagoas. oró a 1405 01:38:01,119 --> 01:38:03,679 Violencia en la carretera, ¿no, Antônio? N.A. 1406 01:38:03,679 --> 01:38:05,920 modelo Michele Martins de Oliveira, 30 años 1407 01:38:05,920 --> 01:38:07,719 años, quien fue elegida Misa 1408 01:38:07,719 --> 01:38:10,159 Mambai, fue detenido el pasado domingo, 1409 01:38:10,159 --> 01:38:12,679 acusado de portar un arma y municiones 1410 01:38:12,679 --> 01:38:14,960 gran calibre. Durante la inspección, en el coche. 1411 01:38:14,960 --> 01:38:17,080 modelo, la policía encontró alrededor 1412 01:38:17,080 --> 01:38:20,840 5.000 cartuchos de munición entre calibres 9 mm. 1413 01:38:20,840 --> 01:38:24,360 calibre pon30, así como una pistola de marca. 1414 01:38:24,360 --> 01:38:29,639 y un rifle de calibre para ser utilizado 1415 01:38:46,679 --> 01:38:49,400 Nada. Rediseñado la ruta histórica y 1416 01:38:49,400 --> 01:38:52,440 traducido el material filmado, volvemos 1417 01:38:52,440 --> 01:38:54,760 a Mato Grosso do Sul el año siguiente 1418 01:38:54,760 --> 01:38:58,679 para completar el rodaje. 1419 01:39:02,880 --> 01:39:04,560 Párate frente a la luz de allí. me quedaré 1420 01:39:04,560 --> 01:39:07,719 delante de la luz y deja que la luz 1421 01:39:10,239 --> 01:39:14,760 encendido. ¿Ahora quieres ver? 1422 01:39:14,760 --> 01:39:19,119 ¿Está todo bien? Todo está bien. 1423 01:39:19,119 --> 01:39:24,080 Entonces, ¿cuál es el tuyo? Eh, es un 1424 01:39:24,080 --> 01:39:27,560 varilla y mano. Ejem. Está muerto allí. 1425 01:39:27,560 --> 01:39:31,159 Eh, es un esseificador. Ejem. bueno, frente 1426 01:39:31,159 --> 01:39:33,679 secadora frente a la de arriba. allí 1427 01:39:33,679 --> 01:39:37,719 arriba. Ejem. 1428 01:39:37,719 --> 01:39:39,639 Está en el pueblo. Está en el campamento. 1429 01:39:39,639 --> 01:39:42,639 Aldea. Aldea. Aldea. el muere 1430 01:39:42,639 --> 01:39:47,280 La vida no cambia ni siquiera ahora. Está ahí. Bueno. 1431 01:39:47,280 --> 01:39:50,360 Está enterrado aquí porque ya está enterrado. 1432 01:39:50,360 --> 01:39:53,159 aquí. Ya fue enterrado aquí ayer. Hoy hoy. 1433 01:39:53,159 --> 01:39:57,960 Hoy está aquí en Aham. 1434 01:39:58,960 --> 01:40:01,960 también 1435 01:40:03,080 --> 01:40:04,639 saber 1436 01:40:04,639 --> 01:40:07,320 desde allí 1437 01:40:07,320 --> 01:40:10,440 van ernesto nos enteramos hoy 1438 01:40:10,440 --> 01:40:12,520 ahora sabemos acerca de 1439 01:40:12,520 --> 01:40:14,159 atropellar. No lo sabíamos, era 1440 01:40:14,159 --> 01:40:17,440 sabiendo ahora. 1441 01:40:17,760 --> 01:40:21,599 del bar del tipo siendo atropellado 1442 01:40:21,599 --> 01:40:26,639 allí empieza allí entra allí encontró allí 1443 01:40:26,639 --> 01:40:30,679 no mamai rão mambai hum ten cuidado con el 1444 01:40:30,679 --> 01:40:33,560 carretera tenga cuidado con las hojas de permiso de carretera 1445 01:40:33,560 --> 01:40:37,159 morir no te deja morir aquí 1446 01:40:37,159 --> 01:40:40,040 verano 1447 01:40:40,040 --> 01:40:43,800 vinand noche listo ven mañana ok ok 1448 01:40:43,800 --> 01:40:45,840 adiós 1449 01:40:45,840 --> 01:40:50,159 uno más ahora. Y luego se volvió 1450 01:41:08,320 --> 01:41:11,679 dos buenas tardes. Bien 1451 01:41:11,679 --> 01:41:15,159 tarde. ¿Está todo bien? 1452 01:41:15,280 --> 01:41:19,719 Bueno, está bien, ¿verdad? 1453 01:41:38,880 --> 01:41:41,360 En un solo mes, este es el segundo 1454 01:41:41,360 --> 01:41:43,920 atropellado en el campamento de Damiana 1455 01:41:43,920 --> 01:41:45,800 en 1456 01:41:45,800 --> 01:41:48,800 Apuccaí. Los atropellos criminales son 1457 01:41:48,800 --> 01:41:51,280 recurrente en las proximidades de las zonas 1458 01:41:51,280 --> 01:41:53,630 reanudado. 1459 01:41:53,630 --> 01:42:20,969 [Música] 1460 01:42:24,080 --> 01:42:27,080 নাão 1461 01:42:36,199 --> 01:42:39,199 Mostrar 1462 01:42:39,490 --> 01:43:06,330 [Música] 1463 01:43:09,390 --> 01:43:12,449 [Música] 1464 01:43:16,480 --> 01:43:20,880 mamá está con mamá 1465 01:43:24,010 --> 01:43:29,660 [Música] 1466 01:43:43,780 --> 01:43:46,400 [Música] 1467 01:43:46,400 --> 01:43:49,390 yo también. 1468 01:43:49,390 --> 01:43:52,579 [Música] 1469 01:43:56,600 --> 01:44:20,480 [Música] 1470 01:44:20,480 --> 01:44:22,700 야 1471 01:44:22,700 --> 01:44:24,280 [Música] 1472 01:44:24,280 --> 01:44:27,280 자가 1473 01:44:28,190 --> 01:44:46,140 [Música] 1474 01:44:49,490 --> 01:44:56,079 [Música] 1475 01:44:56,800 --> 01:44:59,239 Aquí no hay rap. perdimos 1476 01:44:59,239 --> 01:45:01,800 mi tío guerrero. guerrero legítimo 1477 01:45:01,800 --> 01:45:05,760 Aquí, mi tío. Perdimos color en mi tio 1478 01:45:05,760 --> 01:45:08,400 allí. Deja que mi tío se quede aquí. yo no 1479 01:45:08,400 --> 01:45:11,360 No voy a salir de aquí. No caer. visto 1480 01:45:11,360 --> 01:45:13,840 viejo. Mi padre está ahí, está ahí abajo. 1481 01:45:13,840 --> 01:45:17,440 por lo tanto. Mi padre estaba bajo tierra. 1482 01:45:17,440 --> 01:45:20,760 Hola mi tío también fue bien abajo. 1483 01:45:20,760 --> 01:45:23,400 tierra. Pero es bueno. 1484 01:45:23,400 --> 01:45:26,760 Oh, ahora tenemos que culpar a todo. sou 1485 01:45:26,760 --> 01:45:29,040 cigarí. Soy el líder de mi empresa. 1486 01:45:29,040 --> 01:45:33,440 perilla. yo soy, yo soy 1487 01:45:33,440 --> 01:45:35,800 No tengo miedo. Murió, 1488 01:45:35,800 --> 01:45:38,239 Murió, no tengo miedo. deja que mate 1489 01:45:38,239 --> 01:45:40,800 pistolero mi color, no mi vida. 1490 01:45:40,800 --> 01:45:43,000 No saldrá aquí cuando llegue el tiempo. déjame 1491 01:45:43,000 --> 01:45:45,000 Me voy a quedar con mi padre aquí en Pica. 1492 01:45:45,000 --> 01:45:47,400 caer. Ahora voy a echarnos la culpa de todo 1493 01:45:47,400 --> 01:45:50,920 tierra porque cae 1700 ya voy a sembrar 1494 01:45:50,920 --> 01:45:56,920 todo lo nuestro lo deja, hombre. 1495 01:45:58,040 --> 01:46:04,440 [Música] 1496 01:46:04,440 --> 01:46:07,400 او يا 1497 01:46:07,400 --> 01:46:11,440 باي يا بابا 1498 01:46:14,240 --> 01:46:20,980 [Música] 1499 01:46:20,980 --> 01:46:24,360 [Aplausos] 1500 01:46:24,360 --> 01:46:28,790 [Música] 1501 01:46:29,560 --> 01:46:32,880 Mientras tanto, Brasil celebra los 25 1502 01:46:32,880 --> 01:46:36,239 años de su constituyente con una ola de 1503 01:46:36,239 --> 01:46:39,400 enmiendas constitucionales que se adelantan a la 1504 01:46:39,400 --> 01:46:45,080 Logros sociales alcanzados en el 88. 1505 01:46:48,520 --> 01:46:51,800 Grupos indígenas considerados extintos 1506 01:46:51,800 --> 01:46:54,080 empezar a exigir reconocimiento 1507 01:46:54,080 --> 01:46:57,560 grupo étnico y sus derechos territoriales. 1508 01:46:57,560 --> 01:47:00,920 Las recuperaciones de tierras perdidas están surgiendo en 1509 01:47:00,920 --> 01:47:03,960 diferentes regiones y el movimiento indígena 1510 01:47:03,960 --> 01:47:06,719 nunca deja de crecer continuamente 1511 01:47:06,719 --> 01:47:10,150 choca con la política indígena del 1512 01:47:10,150 --> 01:47:12,599 [Música] 1513 01:47:12,599 --> 01:47:15,760 gobierno. Es todo Brasil y vamos 1514 01:47:15,760 --> 01:47:18,159 publicar la investigación en los próximos días. oh 1515 01:47:18,159 --> 01:47:19,639 ¿Qué hace el gran brasileño? 1516 01:47:19,639 --> 01:47:22,880 Las ciudades piensan en las invasiones de tierras por parte de 1517 01:47:22,880 --> 01:47:25,920 MST? de invasiones de tierras por parte de los indios, 1518 01:47:25,920 --> 01:47:28,159 causando violencia y muerte. son 1519 01:47:28,159 --> 01:47:31,080 decenas de explotaciones sin reintegración de 1520 01:47:31,080 --> 01:47:33,960 posesión, invadida por indios dentro del 1521 01:47:33,960 --> 01:47:35,400 tu 1522 01:47:35,400 --> 01:47:38,320 casas, usurpando los derechos de la gente. 1523 01:47:38,320 --> 01:47:39,960 No son sólo los productores de Mato Grosso 1524 01:47:39,960 --> 01:47:43,000 del Sur, del Sur de Bahía, de Mato, de 1525 01:47:43,000 --> 01:47:46,199 Santa Catarina, Paraná y Río Grande hacen 1526 01:47:46,199 --> 01:47:49,159 Sur, que ya ha perdido la paciencia y no está 1527 01:47:49,159 --> 01:47:50,480 puede tolerar tanta violencia y 1528 01:47:50,480 --> 01:47:52,790 truculencia. 1529 01:47:52,790 --> 01:47:57,370 [Aplausos] 1530 01:47:57,370 --> 01:47:59,599 [Música] 1531 01:47:59,599 --> 01:48:03,440 Queremos, queremos a Dilma, queremos 1532 01:48:03,440 --> 01:48:07,840 Dilmar, queremos a Dilma. firmar, 1533 01:48:07,840 --> 01:48:11,920 asesino, asesino, asesino, 1534 01:48:11,920 --> 01:48:14,780 asesino, asesino. 1535 01:48:14,780 --> 01:48:16,440 [Música] 1536 01:48:16,440 --> 01:48:18,719 La bancada ruralista en el Congreso 1537 01:48:18,719 --> 01:48:21,960 Nacional articula una ofensiva sin 1538 01:48:21,960 --> 01:48:24,560 precedentes para paralizar la acción del 1539 01:48:24,560 --> 01:48:27,599 FUNAI y votar una enmienda constitucional, 1540 01:48:27,599 --> 01:48:28,960 el PEC 1541 01:48:28,960 --> 01:48:32,239 215, que pasaría al Congreso la 1542 01:48:32,239 --> 01:48:34,410 Definición de tierras indígenas. 1543 01:48:34,410 --> 01:48:36,540 [Aplausos] 1544 01:48:36,540 --> 01:48:38,180 [Música] 1545 01:48:38,180 --> 01:48:39,520 [Aplausos] 1546 01:48:39,520 --> 01:48:41,760 Sin encontrar el diálogo dentro del 1547 01:48:41,760 --> 01:48:44,440 gobierno, los indios deciden hacerse ellos mismos 1548 01:48:44,440 --> 01:48:45,830 escucha. 1549 01:48:45,830 --> 01:48:55,880 [Aplausos] 1550 01:48:55,880 --> 01:49:00,800 Ahora mismo está invadiendo. la suspensión de 1551 01:49:00,800 --> 01:49:04,800 sesión. la suspensión de 1552 01:49:07,280 --> 01:49:11,760 sesión. Dije, mira ahí. preguntar 1553 01:49:11,760 --> 01:49:14,719 seguridad. Si esta moda se pone de moda, hombre 1554 01:49:14,719 --> 01:49:17,599 presidente. si esta moda 1555 01:49:17,599 --> 01:49:21,159 Tómalo, ya no respeto nada. Mira ahí, 1556 01:49:21,159 --> 01:49:24,440 Ah. no hay 1557 01:49:27,119 --> 01:49:29,960 violencia. la presencia de 1558 01:49:29,960 --> 01:49:32,440 presidente. La seguridad. Por eso 1559 01:49:32,440 --> 01:49:35,560 Estoy diciendo que COVID, las cosas están 1560 01:49:35,560 --> 01:49:38,080 quedándose como están. Ya 1561 01:49:38,080 --> 01:49:40,440 ocupación histórica del Congreso por 1562 01:49:40,440 --> 01:49:43,679 Los indios no detuvieron la ofensiva ruralista 1563 01:49:43,679 --> 01:49:45,880 en las zonas retomadas. 1564 01:49:45,880 --> 01:49:48,440 Que la orden tiene que cumplirse. 1565 01:49:48,440 --> 01:49:50,520 Si dices que no, no te preocupes. oh 1566 01:49:50,520 --> 01:49:52,080 El alguacil dirá: "Mira, 1567 01:49:52,080 --> 01:49:54,599 Señor juez, no otras palabras, pero 1568 01:49:54,599 --> 01:49:57,360 dirá: "Señor juez, el 1569 01:49:57,360 --> 01:49:59,960 La comunidad dijo que no te dejarían. 1570 01:49:59,960 --> 01:50:03,440 eliminar a los representados por el líder tal, 1571 01:50:03,440 --> 01:50:06,599 tal, tal." Este líder responde 1572 01:50:06,599 --> 01:50:09,400 criminalmente ¿por qué? Porque dijo: 1573 01:50:09,400 --> 01:50:11,920 "No cumpliré una orden judicial y 1574 01:50:11,920 --> 01:50:14,599 Cumplo. Tu cumples, cualquiera 1575 01:50:14,599 --> 01:50:16,800 aquí estás obligado a cumplir una orden 1576 01:50:16,800 --> 01:50:20,000 judicial". Pero aquí nadie no es un líder, 1577 01:50:20,000 --> 01:50:23,320 ningún líder. Todos solo tu líder 1578 01:50:23,320 --> 01:50:27,280 poca mierda ahí. Aquí no hay ningún líder. ¿Qué pasa si 1579 01:50:27,280 --> 01:50:29,960 si en casa 1580 01:50:30,320 --> 01:50:34,560 No es necesario tener mucho de todo, ¿verdad? 1581 01:50:34,560 --> 01:50:36,119 Esto hay que hacerlo. La visión de la dama, 1582 01:50:36,119 --> 01:50:37,320 No tienes la visión de que esto 1583 01:50:37,320 --> 01:50:40,719 Aquí todo es líder. No, no está aquí 1584 01:50:40,719 --> 01:50:44,199 todo invicatur, pero en la visión del blanco 1585 01:50:44,199 --> 01:50:46,599 Hay divisiones aquí. Le digo a la señora 1586 01:50:46,599 --> 01:50:49,679 dentro de la ley hay 1587 01:50:49,679 --> 01:50:51,280 responsabilidades. ¿Qué voy a hacer? 1588 01:50:51,280 --> 01:50:53,360 ¿Qué dice, señor juez? Mira, necesito 1589 01:50:53,360 --> 01:50:55,840 tantos policías, etc, etc, etc. 1590 01:50:55,840 --> 01:50:57,719 cumplirse con 1591 01:50:57,719 --> 01:51:00,119 orden. y yo 1592 01:51:00,119 --> 01:51:02,560 pregunto, ¿estará ella? 1593 01:51:02,560 --> 01:51:05,480 cumplido? ¿Me entiendes? ella lo hará 1594 01:51:05,480 --> 01:51:08,119 cumplirse. No vas a morir. 1595 01:51:08,119 --> 01:51:10,079 Nadie morirá porque tú eres 1596 01:51:10,079 --> 01:51:13,239 una persona que es sabia. la dama conduce 1597 01:51:13,239 --> 01:51:16,719 otras personas y tú eres sabio y lo harás 1598 01:51:16,719 --> 01:51:20,159 decir: "Chicos, seamos prudentes al irnos 1599 01:51:20,159 --> 01:51:23,400 y saber utilizar otras herramientas, 1600 01:51:23,400 --> 01:51:26,119 estrategias, otras estrategias. ¿Por qué? 1601 01:51:26,119 --> 01:51:28,560 ¿tenemos que morir? no me gusta hablar 1602 01:51:28,560 --> 01:51:30,239 esa palabra, te soy sincera, no me gusta 1603 01:51:30,239 --> 01:51:32,360 lo mismo. Pero ¿por qué tenemos 1604 01:51:32,360 --> 01:51:35,280 ¿choque? Porque una cosa es segura 1605 01:51:35,280 --> 01:51:37,320 a menos que digas que no, el pedido 1606 01:51:37,320 --> 01:51:39,480 judicial, a menos que sea 1607 01:51:39,480 --> 01:51:41,719 suspendido por otro escalón superior, en 1608 01:51:41,719 --> 01:51:43,920 obediencia a nuestro, a nuestro régimen 1609 01:51:43,920 --> 01:51:46,639 democrático, tendrás que irte. 1610 01:51:46,639 --> 01:51:48,599 ¿Me entiendes? cuantos son 1611 01:51:48,599 --> 01:51:51,360 ¿necesario? No sé. Hay 5.000. I 1612 01:51:51,360 --> 01:51:52,800 No sé. Diré: "Mira, necesito 1613 01:51:52,800 --> 01:51:55,760 de 10.000. O estado democrático, 1614 01:51:55,760 --> 01:51:57,199 a la derecha, el gobierno brasileño 1615 01:51:57,199 --> 01:51:59,320 Consigue esos 10.000. 1616 01:51:59,320 --> 01:52:01,159 Al tratarse de una región fronteriza, la 1617 01:52:01,159 --> 01:52:03,719 necesidad de las fuerzas armadas, no lo sé. 1618 01:52:03,719 --> 01:52:05,360 Llevaré este pensamiento a mi 1619 01:52:05,360 --> 01:52:07,920 superior, porque el orden será 1620 01:52:07,920 --> 01:52:09,520 cumplido. Eso es lo que quería que hicieras 1621 01:52:09,520 --> 01:52:11,440 pónganlo, señores métanlo en el 1622 01:52:11,440 --> 01:52:13,560 cabeza. 1623 01:52:13,560 --> 01:52:17,239 Se cumplirá. 1624 01:52:35,440 --> 01:52:37,920 Lang es bueno. 1625 01:52:37,920 --> 01:52:41,599 Entonces creo que es importante 1626 01:52:41,599 --> 01:52:44,079 que, como ya recordó Valdomiro, la 1627 01:52:44,079 --> 01:52:45,880 La organización social está garantizada en el 1628 01:52:45,880 --> 01:52:47,239 constitución, ¿verdad? camino a 1629 01:52:47,239 --> 01:52:49,320 organizando. Por ejemplo, si dicen 1630 01:52:49,320 --> 01:52:51,800 que aquí todos lideran desde el frente, 1631 01:52:51,800 --> 01:52:52,840 cuando es 1632 01:52:52,840 --> 01:52:54,320 la culpa, todo es 1633 01:52:54,320 --> 01:52:56,320 considerado responsable. 1634 01:52:56,320 --> 01:52:58,199 Porque cuando habla cada vez 1635 01:52:58,199 --> 01:53:00,040 indica un liderazgo, ese liderazgo es 1636 01:53:00,040 --> 01:53:02,000 murió después, tanto por 1637 01:53:02,000 --> 01:53:04,159 pistolero, tanto por su cuenta 1638 01:53:04,159 --> 01:53:06,920 justicia, lo que sea, pero aqui esta 1639 01:53:06,920 --> 01:53:08,960 declarando que todos somos liderazgo 1640 01:53:08,960 --> 01:53:11,520 desde el frente. Así que cuando vayas a arrestarte, 1641 01:53:11,520 --> 01:53:13,079 todos tienen que arrestar a todos. 1642 01:53:13,079 --> 01:53:16,079 esto 1643 01:53:17,360 --> 01:53:18,520 para el 1644 01:53:18,520 --> 01:53:22,199 delegados Ivicatu no existe en el mapa. 1645 01:53:22,199 --> 01:53:24,840 Sólo las fincas Chaparral, Bonanza y otras 1646 01:53:24,840 --> 01:53:26,480 allí 1647 01:53:26,480 --> 01:53:30,280 ir. ¿Pero quiénes son los indios Vicatu? 1648 01:53:30,280 --> 01:53:32,440 Hay más de 1000 indios guaraníes. 1649 01:53:32,440 --> 01:53:35,719 citado en el informe de SPI que fueron 1650 01:53:35,719 --> 01:53:38,920 dispersos río arriba, fuera de la reserva de 1651 01:53:38,920 --> 01:53:41,520 Porto Lindo, que se proclamó campeón en 1652 01:53:41,520 --> 01:53:46,000 suicidios en los años 80. 1653 01:53:50,140 --> 01:53:53,209 [Música] 1654 01:54:16,159 --> 01:54:20,079 Es para que lo veas. 1655 01:54:23,710 --> 01:54:25,079 [Música] 1656 01:54:25,079 --> 01:54:27,760 Reanudaron su coro original en 1657 01:54:27,760 --> 01:54:29,599 2003. 1658 01:54:29,599 --> 01:54:31,400 Después del enfrentamiento con el 1659 01:54:31,400 --> 01:54:34,119 agricultores, los guaraníes acuerdan esperar 1660 01:54:34,119 --> 01:54:37,119 la decisión del tribunal, quedando en 1661 01:54:37,119 --> 01:54:40,800 10% del territorio 1662 01:54:41,480 --> 01:54:44,760 reanudado. Después de 10 años de espera, 1663 01:54:44,760 --> 01:54:47,560 los indios retoman el área total que estaba 1664 01:54:47,560 --> 01:54:52,719 demarcado por la FUNAI en 2005. 1665 01:54:56,840 --> 01:54:59,230 El día del desalojo, la tensión es 1666 01:54:59,230 --> 01:55:02,330 [Música] 1667 01:55:15,520 --> 01:55:19,119 grande. Estamos parados pero oliendo 1668 01:55:19,119 --> 01:55:20,960 navegar a nuestro 1669 01:55:20,960 --> 01:55:23,520 alrededor. En cualquier momento que podamos 1670 01:55:23,520 --> 01:55:25,159 perder nuestro 1671 01:55:25,159 --> 01:55:28,159 vida. Y entonces el granjero tiene dinero, 1672 01:55:28,159 --> 01:55:30,280 tenemos los recursos para ir allí y decir: "No, el 1673 01:55:30,280 --> 01:55:34,159 El indio murió por nada. El indio es 1674 01:55:34,159 --> 01:55:38,159 vagabundo. Saca el libro. Si nosotros los indios 1675 01:55:38,159 --> 01:55:40,719 dependía de los bancos, dependía del gobierno 1676 01:55:40,719 --> 01:55:44,599 sobrevivir cuando todo era 1677 01:55:44,599 --> 01:55:48,199 arbusto. No dependíamos de nadie para 1678 01:55:48,199 --> 01:55:50,560 sobrevivir. No necesitábamos 1679 01:55:50,560 --> 01:55:52,639 tierra. No necesitamos pedir una canasta. 1680 01:55:52,639 --> 01:55:54,639 básico, no necesitamos preguntar 1681 01:55:54,639 --> 01:55:57,520 protección, porque lo teníamos todo dentro 1682 01:55:57,520 --> 01:56:01,320 de la naturaleza. Y los no indios 1683 01:56:01,320 --> 01:56:05,239 Él vino y nos quitó todo. Y ahora somos nosotros 1684 01:56:05,239 --> 01:56:07,840 somos vagos, somos nosotros los que somos 1685 01:56:07,840 --> 01:56:11,159 invasor. No somos invasores, nosotros 1686 01:56:11,159 --> 01:56:12,639 queremos lo que es 1687 01:56:12,639 --> 01:56:16,199 el nuestro. ¿Cuántas personas murieron, cuántas personas? 1688 01:56:16,199 --> 01:56:18,440 sangre derramada, cuantas personas 1689 01:56:18,440 --> 01:56:21,360 propagada por la violencia contra 1690 01:56:21,360 --> 01:56:23,679 los pueblos indígenas y se retiraron a un 1691 01:56:23,679 --> 01:56:25,960 área pequeña. 1692 01:56:25,960 --> 01:56:30,040 Porto Lindo tiene hoy 5.000 indios allí 1693 01:56:30,040 --> 01:56:35,280 En su interior estudian 1.800 alumnos. Nacido 1694 01:56:35,280 --> 01:56:41,199 280 niños por año. 1800 1600 hectáreas 1695 01:56:41,199 --> 01:56:44,119 Tierra para 5.000 indios. eso es mucho 1696 01:56:44,119 --> 01:56:47,239 tierra. La necesidad misma obliga 1697 01:56:47,239 --> 01:56:50,560 La gente ocupa esta tierra. si es mio 1698 01:56:50,560 --> 01:56:53,760 destino, si mi destino Dios escogió 1699 01:56:53,760 --> 01:56:56,360 que yo muera a manos de un pistolero, 1700 01:56:56,360 --> 01:56:59,520 tiembla, voy a morir de una bala luchando por 1701 01:56:59,520 --> 01:57:01,480 tierra. Declaro la reunión del 1702 01:57:01,480 --> 01:57:03,079 Comité de Agricultura, Ganadería, 1703 01:57:03,079 --> 01:57:04,960 Oferta y Desarrollo Rural de 1704 01:57:04,960 --> 01:57:07,280 Cámara con la participación del senador. 1705 01:57:07,280 --> 01:57:09,960 Gleis Helena Hoffman, convocada a 1706 01:57:09,960 --> 01:57:12,079 proporcionar aclaraciones sobre el 1707 01:57:12,079 --> 01:57:15,639 identificación y delimitación de tierras 1708 01:57:15,639 --> 01:57:19,280 Pueblos indígenas en Brasil. quiero empezar 1709 01:57:19,280 --> 01:57:21,760 dándole un saludo especial a este 1710 01:57:21,760 --> 01:57:25,040 comité que reúne a representantes de la 1711 01:57:25,040 --> 01:57:28,040 La agricultura brasileña, la agroindustria, 1712 01:57:28,040 --> 01:57:31,239 agricultura familiar, ganadería. pero 1713 01:57:31,239 --> 01:57:33,719 hablemos de los indios, el objetivo de esto 1714 01:57:33,719 --> 01:57:36,440 encuentro y mi llamada. De un 1715 01:57:36,440 --> 01:57:38,520 situación caracterizada más por 1716 01:57:38,520 --> 01:57:42,599 asentamiento y persecución hasta 1988. 1717 01:57:42,599 --> 01:57:45,239 Nos convertimos en una nación que comenzó 1718 01:57:45,239 --> 01:57:47,679 en ese momento para devolverle a su gente 1719 01:57:47,679 --> 01:57:49,960 el derecho original a las tierras que 1720 01:57:49,960 --> 01:57:53,239 ocupado. La Constitución reconoció la 1721 01:57:53,239 --> 01:57:55,520 Los indios y su organización social. 1722 01:57:55,520 --> 01:57:59,119 costumbres, lenguas, creencias y tradiciones y 1723 01:57:59,119 --> 01:58:01,280 derechos originales sobre la tierra 1724 01:58:01,280 --> 01:58:03,599 que tradicionalmente ocupan. y 1725 01:58:03,599 --> 01:58:06,520 entregamos a la FUNAI, el organismo protector de 1726 01:58:06,520 --> 01:58:09,480 Indios, la responsabilidad de hacerlo. 1727 01:58:09,480 --> 01:58:11,360 Esto significa que todos los derechos 1728 01:58:11,360 --> 01:58:14,119 ¿Fueron rescatados? Ciertamente no. 1729 01:58:14,119 --> 01:58:15,880 Todavía tenemos indios sin tierra. 1730 01:58:15,880 --> 01:58:18,639 pueblos indígenas y muchos conflictos abiertos. 1731 01:58:18,639 --> 01:58:20,719 Tampoco podemos negar que existen grupos 1732 01:58:20,719 --> 01:58:22,800 que usan el nombre de los indios y son 1733 01:58:22,800 --> 01:58:25,560 aferrarse a creencias poco realistas que conducen 1734 01:58:25,560 --> 01:58:27,639 impugnar y tratar de impedir obras 1735 01:58:27,639 --> 01:58:29,880 esencial para el desarrollo del país, 1736 01:58:29,880 --> 01:58:31,639 como es el caso de la Central Hidroeléctrica de Belo 1737 01:58:31,639 --> 01:58:34,400 monte. Debemos reconocer y garantizar la 1738 01:58:34,400 --> 01:58:37,360 derechos indígenas en los que Pero ¿cuáles son? 1739 01:58:37,360 --> 01:58:39,760 los límites impuestos por el tiempo, 1740 01:58:39,760 --> 01:58:42,360 situación, realidad o 1741 01:58:42,360 --> 01:58:44,880 ¿Las propias acciones del Estado en el pasado? cual 1742 01:58:44,880 --> 01:58:47,040 ¿Las condiciones para implementarlas? 1743 01:58:47,040 --> 01:58:49,520 Pregunto esto porque, por supuesto, no 1744 01:58:49,520 --> 01:58:52,320 volveremos a la situación de 1500. Entonces, 1745 01:58:52,320 --> 01:58:54,560 cuál es la situación a la que volveremos y que 1746 01:58:54,560 --> 01:58:56,920 estamos buscando? El conflicto no importa 1747 01:58:56,920 --> 01:58:58,719 nadie. creo que habrá 1748 01:58:58,719 --> 01:59:00,480 conflicto. Este conflicto está siendo 1749 01:59:00,480 --> 01:59:02,560 fabricado por el gobierno, al omitir la 1750 01:59:02,560 --> 01:59:04,840 gobierno, debido a la cobardía del gobierno que 1751 01:59:04,840 --> 01:59:07,199 acepta que lo envíe aquí en Brasil, que utiliza 1752 01:59:07,199 --> 01:59:10,239 Los indios como excusa para interferir 1753 01:59:10,239 --> 01:59:12,000 en nuestra soberanía en interés 1754 01:59:12,000 --> 01:59:14,719 nacional. En Mato Grosso do Sul, nosotros 1755 01:59:14,719 --> 01:59:17,520 tenemos innumerables invasiones de estos 1756 01:59:17,520 --> 01:59:21,199 propiedades apoyadas por la FUNAI, siendo 1757 01:59:21,199 --> 01:59:24,880 trajo a los indios claramente con documentos 1758 01:59:24,880 --> 01:59:27,560 de Paraguay para invadir propiedades 1759 01:59:27,560 --> 01:59:29,560 documentado en el estado de Mato Grosso do 1760 01:59:29,560 --> 01:59:32,440 Sur. Y le pido a Su Excelencia, 1761 01:59:32,440 --> 01:59:34,920 Ministro, ¿qué debería 1762 01:59:34,920 --> 01:59:37,480 pequeño productor así cuando tiene su 1763 01:59:37,480 --> 01:59:39,880 propiedad invadida? que es 1764 01:59:39,880 --> 01:59:45,639 medidas que tomará el gobierno federal para 1765 01:59:45,639 --> 01:59:50,840 suspender estos actos criminales de 1766 01:59:50,840 --> 01:59:54,520 FUNAI que están causando inseguridad 1767 01:59:54,520 --> 01:59:59,239 terrible sistema legal y están dejando el 1768 01:59:59,239 --> 02:00:02,480 nuestro pueblo completamente aterrorizado. oh 1769 02:00:02,480 --> 02:00:04,560 Ministro de Justicia, José Eduardo 1770 02:00:04,560 --> 02:00:07,440 Cardoso, ¿crees que la FUNAI no debería 1771 02:00:07,440 --> 02:00:09,520 hacer las demarcaciones, porque, siendo el 1772 02:00:09,520 --> 02:00:11,880 El interesado de la FUNAI no puede 1773 02:00:11,880 --> 02:00:14,599 decidir el mérito. ¿Cuál es la opinión de 1774 02:00:14,599 --> 02:00:17,199 ministro en este sentido? entendemos 1775 02:00:17,199 --> 02:00:18,960 que la FUNAI es un organismo protector. si, 1776 02:00:18,960 --> 02:00:20,599 Tengo la misma concepción que el ministro. 1777 02:00:20,599 --> 02:00:22,800 José Eduardo Cardoso y fue así y fue 1778 02:00:22,800 --> 02:00:25,639 fortalecido en los últimos tiempos y 1779 02:00:25,639 --> 02:00:27,440 desde que era, desde que tenia 1780 02:00:27,440 --> 02:00:29,239 existencia. Esto no es un mérito de 1781 02:00:29,239 --> 02:00:31,119 gobierno reciente u otro gobierno, fue 1782 02:00:31,119 --> 02:00:33,239 entendimiento que se obtuvo de la FUNAI y 1783 02:00:33,239 --> 02:00:34,800 Es realmente complejo para esto. 1784 02:00:34,800 --> 02:00:36,599 institución, como una institución 1785 02:00:36,599 --> 02:00:39,079 protección, mediación y también si 1786 02:00:39,079 --> 02:00:41,079 anticipar conflictos. Por eso nosotros 1787 02:00:41,079 --> 02:00:43,560 Necesitamos tener procedimientos claros y 1788 02:00:43,560 --> 02:00:45,440 seriamente involucrados en el desmonte de tierras. 1789 02:00:45,440 --> 02:00:48,760 suspender, suspender, porque todo el mundo sabe, 1790 02:00:48,760 --> 02:00:51,000 algunos no asumen la responsabilidad del propio gobierno, 1791 02:00:51,000 --> 02:00:54,679 pero todo el mundo sabe que la FUNAI no está hoy 1792 02:00:54,679 --> 02:00:57,480 un cuerpo de respeto y no un cuerpo 1793 02:00:57,480 --> 02:01:00,119 confiable. Señora Ministra, si 1794 02:01:00,119 --> 02:01:03,159 de esta Cámara y el ejecutivo no toman una decisión 1795 02:01:03,159 --> 02:01:06,400 providencia, están aquí creando naciones y 1796 02:01:06,400 --> 02:01:08,480 anomame, nación guaraní y todo lo que es 1797 02:01:08,480 --> 02:01:12,199 nación aquí. El rey de la tierra llega a esta tierra. 1798 02:01:12,199 --> 02:01:14,119 Noruega que 1799 02:01:14,119 --> 02:01:17,000 financia ONG, que se financia a sí misma 1800 02:01:17,000 --> 02:01:20,920 CIM. El simismo, en alianza con la FUNAI y 1801 02:01:20,920 --> 02:01:24,599 en conjunto con la antropología y 1802 02:01:24,599 --> 02:01:27,400 Las ONG internacionales avanzan en 1803 02:01:27,400 --> 02:01:29,480 sobre Brasil. Los Estados Unidos de 1804 02:01:29,480 --> 02:01:32,320 América del Norte hace unos meses. 1805 02:01:32,320 --> 02:01:35,239 mató a Saddam Hussein. El interés era 1806 02:01:35,239 --> 02:01:38,360 aceite. Quien dira que mañana estas 1807 02:01:38,360 --> 02:01:40,239 Las ONG, este rey de Noruega y otros 1808 02:01:40,239 --> 02:01:43,000 Muchos más pueden venir y hacer lo mismo. 1809 02:01:43,000 --> 02:01:45,239 ¿Qué pasa aquí en Brasil? ¿Y quién lo hará? 1810 02:01:45,239 --> 02:01:48,119 prevenir? ¿Quién va a impedir que esto suceda? 1811 02:01:48,119 --> 02:01:52,000 esto, señora Ministra? el poder 1812 02:01:52,000 --> 02:01:55,280 El ejecutivo no puede doblarse bajo presión. 1813 02:01:55,280 --> 02:01:57,840 de indios que amenazaron con suicidarse. nosotros 1814 02:01:57,840 --> 02:01:59,960 Vinimos aquí para intentar resolver un problema. 1815 02:01:59,960 --> 02:02:01,480 problema que es un problema de gobierno y 1816 02:02:01,480 --> 02:02:03,560 Es un problema de la sociedad brasileña. un 1817 02:02:03,560 --> 02:02:05,719 La Constitución fue hecha en 1818 02:02:05,719 --> 02:02:08,320 1988. Si fuera claro y cristalino, 1819 02:02:08,320 --> 02:02:10,440 No estábamos viviendo en esta situación. 1820 02:02:10,440 --> 02:02:12,199 Es porque hay interpretaciones. 1821 02:02:12,199 --> 02:02:14,079 diferenciado. Interpretaciones hechas 1822 02:02:14,079 --> 02:02:16,119 en esta casa, interpretaciones hechas en 1823 02:02:16,119 --> 02:02:18,239 poder judicial, interpretaciones hechas por el 1824 02:02:18,239 --> 02:02:20,880 FUNAI. Si lo tenemos y queremos solucionarlo, 1825 02:02:20,880 --> 02:02:22,800 Necesitamos calmar nuestros temperamentos. no lo es 1826 02:02:22,800 --> 02:02:24,719 con acusaciones que resolveremos. 1827 02:02:24,719 --> 02:02:27,040 Ahora estamos dispuestos, sí, 1828 02:02:27,040 --> 02:02:29,719 trámites administrativos a realizar 1829 02:02:29,719 --> 02:02:32,599 claridad, cambiar la forma y el rito, como 1830 02:02:32,599 --> 02:02:34,880 Hoy en día se están realizando estudios y 1831 02:02:34,880 --> 02:02:37,800 La FUNAI lo hace con fines de demarcación. 1832 02:02:37,800 --> 02:02:39,599 Esto nos sirve de base. 1833 02:02:39,599 --> 02:02:41,920 puede solicitar, eso sí, al Ministerio de 1834 02:02:41,920 --> 02:02:44,520 Tribunal suspenderá estudios para este fin 1835 02:02:44,520 --> 02:02:47,520 considerar también la opinión y el informe 1836 02:02:47,520 --> 02:02:50,320 de otros cuerpos. yo ya 1837 02:02:50,320 --> 02:02:54,320 dije, le pregunto al presidente, ya 1838 02:02:54,320 --> 02:02:56,199 Dije, nuestros nuestros productores. 1839 02:02:56,199 --> 02:02:57,679 Están siendo respetados. Es bueno que el 1840 02:02:57,679 --> 02:03:00,840 ministro testigo, ya he hablado y lo haré 1841 02:03:00,840 --> 02:03:03,880 habla de nuevo. Si tienes una manifestación 1842 02:03:03,880 --> 02:03:06,440 De todas maneras preguntaré 1843 02:03:06,440 --> 02:03:08,480 para sacarlo. 1844 02:03:08,480 --> 02:03:10,119 Por favor nuestros compañeros 1845 02:03:10,119 --> 02:03:12,280 indígenas, campesinos, vamos 1846 02:03:12,280 --> 02:03:15,719 mantener. Cálmate, no quiero pedírtelo. 1847 02:03:15,719 --> 02:03:19,560 nadie se va. Mira, avergoncémonos 1848 02:03:19,560 --> 02:03:22,079 Democracia brasileña. Las falsificaciones vienen a hacer 1849 02:03:22,079 --> 02:03:24,800 ¿Estás diciendo que no lo soy? 1850 02:03:26,719 --> 02:03:29,040 brasileño. El que quiera gritar que grite 1851 02:03:29,040 --> 02:03:32,960 allí. Ese es el tipo de 1852 02:03:33,280 --> 02:03:36,119 llega. 1853 02:03:36,119 --> 02:03:38,280 Se van, se van. Muy 1854 02:03:38,280 --> 02:03:41,280 gracias. 1855 02:03:41,360 --> 02:03:44,000 Cualquiera que quiera gritar puede hacerlo afuera. 1856 02:03:44,000 --> 02:03:45,199 Aqui dentro 1857 02:03:45,199 --> 02:03:48,920 No. Líder del PSOL. 1858 02:03:48,920 --> 02:03:50,320 Señor Presidente, Ivan Valente con el 1859 02:03:50,320 --> 02:03:52,440 palabra durante 5 minutos. Señor 1860 02:03:52,440 --> 02:03:55,920 Presidente, insistí en esperar. I 1861 02:03:55,920 --> 02:03:56,679 Creo 1862 02:03:56,679 --> 02:03:59,440 que el debate que se está dando es muy serio 1863 02:03:59,440 --> 02:04:02,119 propuesto aquí. Incluso para empezar, 1864 02:04:02,119 --> 02:04:04,679 simbólicamente, diría que nosotros 1865 02:04:04,679 --> 02:04:08,400 deberíamos haber puesto un jefe en la mesa 1866 02:04:08,400 --> 02:04:10,559 indígena, porque le ponemos el 1867 02:04:10,559 --> 02:04:12,199 caciques do 1868 02:04:12,199 --> 02:04:14,639 agronegocios. ¿Qué quieres poner aquí? 1869 02:04:14,639 --> 02:04:17,239 es sacarlo del ejecutivo y pasar a un 1870 02:04:17,239 --> 02:04:19,079 mayoría 1871 02:04:19,079 --> 02:04:21,559 circunstancial, mayoría del banquillo 1872 02:04:21,559 --> 02:04:24,119 ruralista, el derecho a demarcar la tierra 1873 02:04:24,119 --> 02:04:26,599 indígenas, quilombolas y 1874 02:04:26,599 --> 02:04:30,440 conservación. Este es un escrito que 1875 02:04:30,440 --> 02:04:33,239 el gobierno necesita actuar contra esto 1876 02:04:33,239 --> 02:04:34,960 tipo de cosas. De hecho, la sociedad 1877 02:04:34,960 --> 02:04:38,040 El brasileño necesita operar. no lo es 1878 02:04:38,040 --> 02:04:39,800 posible. Necesitas tener una línea 1879 02:04:39,800 --> 02:04:42,920 una regla. Vamos, los casos concretos. 1880 02:04:42,920 --> 02:04:46,159 serán abordados específicamente. ahora 1881 02:04:46,159 --> 02:04:48,520 crear un PEC que será llevado al Congreso, 1882 02:04:48,520 --> 02:04:51,079 esto es una crescencia. Lo lamento. un 1883 02:04:51,079 --> 02:04:55,239 FUNAI aquí me convertí en el genio. una, una 1884 02:04:55,239 --> 02:04:58,000 La FUNAI es un organismo gubernamental, ministro. Yo 1885 02:04:58,000 --> 02:05:00,920 perdóname, pero un organismo gubernamental. FUNAI 1886 02:05:00,920 --> 02:05:03,679 Pertenece al poder ejecutivo, ¿vale? ao 1887 02:05:03,679 --> 02:05:06,360 ministerio, la Casa Civil y a y a y a y a 1888 02:05:06,360 --> 02:05:08,800 y el Ministerio de Justicia. vi 1889 02:05:08,800 --> 02:05:11,440 llámalos delincuentes. aquí desde 1890 02:05:11,440 --> 02:05:14,760 estafadores, absoluta falta de respeto. un a 1891 02:05:14,760 --> 02:05:18,440 solución al problema agrícola, agrario, 1892 02:05:18,440 --> 02:05:21,119 terrateniente, indígena en nuestro país, es 1893 02:05:21,119 --> 02:05:23,960 complejo y no puede hacerse por 1894 02:05:23,960 --> 02:05:27,280 a expensas del interés lucrativo de los grandes 1895 02:05:27,280 --> 02:05:29,520 agronegocios. Los indios no son 1896 02:05:29,520 --> 02:05:32,800 responsables de lo que hay, no lo son. 1897 02:05:32,800 --> 02:05:34,520 Al contrario, son los grandes 1898 02:05:34,520 --> 02:05:36,679 víctimas. Si reciben la canasta básica de alimentos 1899 02:05:36,679 --> 02:05:39,760 y de esto viven, dijo aquí el diputado Ris, 1900 02:05:39,760 --> 02:05:42,040 viven nenamente con una canasta 1901 02:05:42,040 --> 02:05:45,280 básico. ¿Qué es esto, chicos? lo harás 1902 02:05:45,280 --> 02:05:48,320 escucha ahora. es necesario 1903 02:05:48,320 --> 02:05:51,040 escucha. Nadie vive en babescacy con 1904 02:05:51,040 --> 02:05:52,880 canasta básica. 1905 02:05:52,880 --> 02:05:54,520 Respeto. te pido que a pesar y 1906 02:05:54,520 --> 02:05:57,360 respetarte. Respeto, 1907 02:05:57,360 --> 02:06:00,440 diputado alceo 1908 02:06:00,440 --> 02:06:03,360 Moreira. Las demarcaciones no pueden 1909 02:06:03,360 --> 02:06:04,920 continuar a un lado 1910 02:06:04,920 --> 02:06:08,320 algunos. No puedes continuar con esto. 1911 02:06:08,320 --> 02:06:12,119 Un indio, cualquier comandado, hace una 1912 02:06:12,119 --> 02:06:15,320 narrativa en cualquier lugar, sin ningún 1913 02:06:15,320 --> 02:06:18,920 referencia histórica y de ahí la 1914 02:06:18,920 --> 02:06:23,880 Informe antropológico conmemorativo. en la memoria 1915 02:06:23,880 --> 02:06:27,719 oral, generalmente de una estafa 1916 02:06:27,719 --> 02:06:30,559 construido, el Estado brasileño que 1917 02:06:30,559 --> 02:06:32,800 entregó la propiedad, extinguió su 1918 02:06:32,800 --> 02:06:35,360 propiedad. Ni siquiera en la Inquisición 1919 02:06:35,360 --> 02:06:38,520 Ni siquiera teníamos este proceso allí. no hay 1920 02:06:38,520 --> 02:06:42,520 más por hacer. Esta audiencia pública 1921 02:06:42,520 --> 02:06:46,599 Sólo tienes un objetivo, mi querido presidente. 1922 02:06:46,599 --> 02:06:49,079 jacobo solo hay uno 1923 02:06:49,079 --> 02:06:51,760 objetivo, ministro. 1924 02:06:51,760 --> 02:06:56,239 Gle, Brasil pone esperanza en esto 1925 02:06:56,239 --> 02:06:58,800 audiencia que debería cambiar radicalmente 1926 02:06:58,800 --> 02:07:03,040 del agua, un hito histórico, 1927 02:07:03,040 --> 02:07:05,719 suspensión de todos 1928 02:07:05,719 --> 02:07:08,760 demarcaciones, invasión de los indios de 1929 02:07:08,760 --> 02:07:12,199 Paraguay y los profesionales de la invasión. 1930 02:07:12,199 --> 02:07:14,480 Y quiero concluir señora. 1931 02:07:14,480 --> 02:07:17,480 Ministro, mirando directamente hacia el 1932 02:07:17,480 --> 02:07:20,760 Cámara, digamos que allí en Rio Grande do Sul la 1933 02:07:20,760 --> 02:07:24,719 que depende de mi para 1934 02:07:24,719 --> 02:07:28,520 demarcar la zona de Mato Castelhano o allí 1935 02:07:28,520 --> 02:07:31,159 por Getúlio Vargas dos Quilambolas o allí 1936 02:07:31,159 --> 02:07:34,520 de Vicente Dutra, Policía Federal, sólo si 1937 02:07:34,520 --> 02:07:38,080 pasa por encima de mi cadáver. 1938 02:07:38,080 --> 02:07:45,270 [Aplausos] 1939 02:07:51,119 --> 02:07:53,920 Fue en este circo donde el propio gobierno 1940 02:07:53,920 --> 02:07:56,000 decreta una moratoria 1941 02:07:56,000 --> 02:07:58,840 demarcaciones y abre de par en par la puerta del 1942 02:07:58,840 --> 02:08:01,159 lobby antiindígena 1943 02:08:01,159 --> 02:08:03,960 agronegocios. El gobierno descalifica al 1944 02:08:03,960 --> 02:08:06,880 FUNAI y con ella los antropólogos que 1945 02:08:06,880 --> 02:08:09,840 recopiló la documentación histórica que 1946 02:08:09,840 --> 02:08:12,280 fundamenta la demarcación de territorios 1947 02:08:12,280 --> 02:08:15,760 Guaraní Caivá. 1948 02:08:26,440 --> 02:08:29,559 Un año después regresamos a 1949 02:08:29,559 --> 02:08:32,760 Poelitu. Los campistas en la orilla del río. 1950 02:08:32,760 --> 02:08:35,639 ocupó la sede de la finca construida en 1951 02:08:35,639 --> 02:08:39,400 encima del antiguo pueblo. 1952 02:09:02,580 --> 02:09:05,720 [Música] 1953 02:09:18,800 --> 02:09:22,220 [Música] 1954 02:09:22,960 --> 02:09:26,360 ahí me encanta 1955 02:09:26,360 --> 02:09:31,119 Yo 14 picado. 1956 02:09:31,880 --> 02:09:34,880 motor 1957 02:09:45,850 --> 02:09:49,049 [Aplausos] 1958 02:09:53,559 --> 02:09:55,840 Para nuestra sorpresa, quienquiera que esté entre los 1959 02:09:55,840 --> 02:09:59,159 Acampado en Poelito está el viejo 1960 02:09:59,159 --> 02:10:02,280 Ambrosio, italiano. cumplió radiantemente el 1961 02:10:02,280 --> 02:10:05,599 su promesa, aunque están todos encendidos 1962 02:10:05,599 --> 02:10:07,960 fuego 1963 02:10:23,239 --> 02:10:26,520 cruzado. Todavía policía federal 1964 02:10:26,520 --> 02:10:29,520 tr batal. 1965 02:10:29,520 --> 02:10:32,749 [Música] 1966 02:10:38,560 --> 02:10:41,829 [Música] 1967 02:10:57,559 --> 02:11:01,239 Vaya, es espeso ahí 1968 02:11:03,480 --> 02:11:06,719 ¿verdad? ¿De dónde lo sacaron, verdad? De 1969 02:11:06,719 --> 02:11:08,800 conserje. 1970 02:11:08,800 --> 02:11:12,639 Desde la puerta hasta aquí. desde la puerta 1971 02:11:12,639 --> 02:11:14,239 Primero pasaron los dos en motos, fue 1972 02:11:14,239 --> 02:11:17,280 por allá, no, en el pasillo de allá y volvieron 1973 02:11:17,280 --> 02:11:19,280 desde allí. Regresé a la granja allí, parecía 1974 02:11:19,280 --> 02:11:21,199 que fueron a hablar, llama al 1975 02:11:21,199 --> 02:11:23,840 su compañero. Entonces él ya cuando 1976 02:11:23,840 --> 02:11:25,920 Regresó y vino con tres más. Por lo tanto 1977 02:11:25,920 --> 02:11:27,639 Bajaron más allá en el 1978 02:11:27,639 --> 02:11:30,079 hacia ese árbol de ahí, mira. Por lo tanto 1979 02:11:30,079 --> 02:11:32,719 De repente parecía que había entendido eso. 1980 02:11:32,719 --> 02:11:35,000 coraje, puso el balón ahí abajo. el 1981 02:11:35,000 --> 02:11:37,599 cuando lo llevaron allá y lo golpearon aquí, 1982 02:11:37,599 --> 02:11:39,520 toro y ya pasando por donde 1983 02:11:39,520 --> 02:11:43,320 La bala explotó ahí, mira. 1984 02:11:46,480 --> 02:11:48,239 Había gente en la choza. Hubo, hubo 1985 02:11:48,239 --> 02:11:50,800 dueño aquí, este tipo que estaba aquí era 1986 02:11:50,800 --> 02:11:53,400 cuando vio el disparo, se quedó aquí, 1987 02:11:53,400 --> 02:11:56,559 ¿verdad? Aquí, 1988 02:11:57,719 --> 02:12:01,280 Ah. Bala aquí. Y allí intimidó. este y 1989 02:12:01,280 --> 02:12:03,639 ese de ahí, oh. Ahí, ah. allí lo llevaron 1990 02:12:03,639 --> 02:12:05,320 y quedó bien aquí. ¿Dónde pillaste la bala? 1991 02:12:05,320 --> 02:12:06,840 aquí. Pero ya todo estaba cansado. un 1992 02:12:06,840 --> 02:12:08,840 bala que llegó aquí, oh. ¿Dónde hicieron el 1993 02:12:08,840 --> 02:12:11,000 marca, la dejaron aquí. Aquí de donde obtuvo el 1994 02:12:11,000 --> 02:12:14,280 bala aquí, oh. 1995 02:12:15,679 --> 02:12:18,880 Eso es todo. 1996 02:12:45,360 --> 02:12:47,400 son 1997 02:12:47,400 --> 02:12:49,960 lo mismo. No hay manera de hacerlo. Si tu también bajas 1998 02:12:49,960 --> 02:12:52,400 ya eres tonto. no hay manera 1999 02:12:52,400 --> 02:12:56,159 empuja porque sucede 2000 02:12:56,679 --> 02:13:00,000 bajo una fuerte lluvia, regresamos con miedo 2001 02:13:00,000 --> 02:13:02,920 empantanarse y sorprenderse 2002 02:13:02,920 --> 02:13:06,000 algún camión 2003 02:13:06,360 --> 02:13:09,719 sospechoso por delante, ¿verdad? Y. los alhados 2004 02:13:09,719 --> 02:13:13,840 de los indígenas de la región viven permanentemente 2005 02:13:13,840 --> 02:13:16,559 asustar. Fuimos testigos de tantas 2006 02:13:16,559 --> 02:13:18,639 barbaridades que un sentimiento 2007 02:13:18,639 --> 02:13:21,079 la convulsión permanente será 2008 02:13:21,079 --> 02:13:23,880 instalación entre 2009 02:13:31,880 --> 02:13:35,480 nosotros. Entonces, tan pronto como nos fuimos, recibimos un 2010 02:13:35,480 --> 02:13:37,960 llamar avisando que los campistas 2011 02:13:37,960 --> 02:13:40,800 Puelituquê había recibido un ultimátum 2012 02:13:40,800 --> 02:13:44,079 de los pistoleros. 2013 02:13:44,920 --> 02:13:47,400 Al día siguiente volvimos allí para irnos. 2014 02:13:47,400 --> 02:13:49,559 una cámara. 2015 02:13:49,559 --> 02:13:51,360 Un testigo clave en el caso de 2016 02:13:51,360 --> 02:13:54,000 desaparición del CCI Nízio Gomes 2017 02:13:54,000 --> 02:13:56,079 habló con nuestro equipo y nos dijo 2018 02:13:56,079 --> 02:13:58,119 detalla lo que pasó en el campamento 2019 02:13:58,119 --> 02:14:01,040 Guaiviri. 22 personas fueron acusadas. EL 2020 02:14:01,040 --> 02:14:02,920 La reportera Lía Nogueira habló con 2021 02:14:02,920 --> 02:14:05,199 exclusiva con este testigo que 2022 02:14:05,199 --> 02:14:07,639 Estaba allí el día del crimen. Beneficiario 2023 02:14:07,639 --> 02:14:10,320 Con el acuerdo de culpabilidad, ella dijo todo. 2024 02:14:10,320 --> 02:14:13,079 que vio ese día. este hombre que 2025 02:14:13,079 --> 02:14:14,840 un problema de seguridad no tendrá 2026 02:14:14,840 --> 02:14:17,079 identidad revelada, presenciada y 2027 02:14:17,079 --> 02:14:18,880 participó en el ataque al campamento 2028 02:14:18,880 --> 02:14:20,960 Guairi en Aral Moreira, en el sur de 2029 02:14:20,960 --> 02:14:24,040 estado. La acción criminal liderada por 2030 02:14:24,040 --> 02:14:26,159 agricultores de la región dieron como resultado 2031 02:14:26,159 --> 02:14:28,119 asesinato del líder indígena Nísio 2032 02:14:28,119 --> 02:14:30,320 Gómez. Y nuestro pedido iba a llegar 2033 02:14:30,320 --> 02:14:34,440 intimida, eh, ven a disparar y llévate 2034 02:14:34,440 --> 02:14:36,679 la gente que estaba allí a la fuerza. un 2035 02:14:36,679 --> 02:14:39,320 determinación es tal que si, eh, todos 2036 02:14:39,320 --> 02:14:41,880 los indígenas fueron expulsados. todos estaban 2037 02:14:41,880 --> 02:14:45,000 retirado, viejo, nuevo, niño, todos 2038 02:14:45,000 --> 02:14:48,559 fuerza para alcanzar el tiro a través 2039 02:14:52,119 --> 02:14:55,880 mundo. Finalmente nos dirigimos a Gaviri, 2040 02:14:55,880 --> 02:14:58,679 donde fue asesinado a quemarropa 2041 02:14:58,679 --> 02:15:03,040 jefe Nísio Gomes al final de 2042 02:15:03,040 --> 02:15:05,800 2011. Fue la impactante noticia de 2043 02:15:05,800 --> 02:15:08,599 desaparición de tu cuerpo que yo 2044 02:15:08,599 --> 02:15:11,239 reconectado con esta tragedia. 2045 02:15:11,239 --> 02:15:13,400 y termino trayendome de regreso a Mato 2046 02:15:13,400 --> 02:15:15,800 la mayor parte de 2047 02:15:16,590 --> 02:15:19,720 [Música] 2048 02:15:20,280 --> 02:15:29,680 [Aplausos] 2049 02:15:32,000 --> 02:15:35,000 Sur. 2050 02:15:36,040 --> 02:15:39,840 ¡Hurra! ¡Hurra! ¡Ey! ¡Ey! 2051 02:15:39,840 --> 02:15:41,120 [Música] 2052 02:15:41,120 --> 02:15:44,260 [Aplausos] 2053 02:15:44,890 --> 02:15:47,979 [Música] 2054 02:16:11,159 --> 02:16:13,559 primero 2055 02:16:22,440 --> 02:16:24,320 ir 2056 02:16:24,320 --> 02:16:27,320 primero. 2057 02:16:29,090 --> 02:16:30,239 [Música] 2058 02:16:30,239 --> 02:16:31,960 primero 2059 02:16:31,960 --> 02:16:34,960 primero 2060 02:16:44,200 --> 02:16:46,000 chico 2061 02:16:46,000 --> 02:16:50,639 cuatro cuatro personas allí 2062 02:16:54,930 --> 02:16:58,030 [Música] 2063 02:17:02,800 --> 02:17:05,800 allí 2064 02:17:16,459 --> 02:17:19,629 [Música] 2065 02:17:19,679 --> 02:17:21,359 Entonces no lo haces 2066 02:17:21,359 --> 02:17:24,319 toma el papel 2067 02:17:24,319 --> 02:17:28,000 marcó el último ataque para dice Gomes 2068 02:17:28,000 --> 02:17:29,960 estaba desaparecido desde noviembre 2069 02:17:29,960 --> 02:17:32,639 el año pasado cuando matones y guardias de seguridad 2070 02:17:32,639 --> 02:17:34,880 contratados por agricultores ingresados 2071 02:17:34,880 --> 02:17:37,040 en esta zona de conflicto para expulsar a los 2072 02:17:37,040 --> 02:17:39,599 Indios. Los ruralistas ignoraron la 2073 02:17:39,599 --> 02:17:42,000 proceso judicial de definición de propiedad 2074 02:17:42,000 --> 02:17:44,960 de la tierra y por su cuenta decidieron 2075 02:17:44,960 --> 02:17:47,399 debido al desempleo. 61 estaba acostumbrado a 2076 02:17:47,399 --> 02:17:50,880 Sácalo con una bala de goma. habló con 2077 02:17:50,880 --> 02:17:53,439 la gente dispara como quiere porque dijeron 2078 02:17:53,439 --> 02:17:56,679 No fue letal, pero tampoco fue tanto. 2079 02:17:56,679 --> 02:17:59,160 como sucedió hasta el momento en que fui 2080 02:17:59,160 --> 02:18:01,719 teniendo el tiroteo, ¿verdad? Dijeron que 2081 02:18:01,719 --> 02:18:03,719 Iba a poner la moneda en el cañón del arma. 2082 02:18:03,719 --> 02:18:05,840 tener 2083 02:18:05,840 --> 02:18:08,639 duele más ¿no? ser más más 2084 02:18:08,639 --> 02:18:11,080 ser letal, ¿verdad? tiene más impacto. 2085 02:18:11,080 --> 02:18:13,120 Más impacto fue la orden que se le pasó a 2086 02:18:13,120 --> 02:18:15,559 nosotros para esto es 2087 02:18:15,559 --> 02:18:20,800 porque si hubiera una bala 2088 02:18:20,840 --> 02:18:23,840 de 2089 02:18:25,160 --> 02:18:26,920 personales 2090 02:18:26,920 --> 02:18:30,920 solo para 2091 02:18:37,959 --> 02:18:41,049 [Música] 2092 02:18:49,389 --> 02:18:52,499 [Música] 2093 02:19:00,430 --> 02:19:02,319 [Música] 2094 02:19:02,319 --> 02:19:05,439 ch para llevar el cuerpo, derecho, y hacer 2095 02:19:05,439 --> 02:19:07,639 retirada, que nos dejó a mí y a otra persona. 2096 02:19:07,639 --> 02:19:09,479 Sí, en BR, cuando escuchamos el tiroteo, 2097 02:19:09,479 --> 02:19:11,639 bajamos, cierto, estábamos teniendo el 2098 02:19:11,639 --> 02:19:13,359 conflicto entre ellos. Cuando llegué, me 2099 02:19:13,359 --> 02:19:15,000 Descubrí que uno de los nuestros estaba allí. 2100 02:19:15,000 --> 02:19:17,160 herido, entonces vino uno, salió del medio del 2101 02:19:17,160 --> 02:19:18,319 arbusto, dijo: "El viento se calmó". oh 2102 02:19:18,319 --> 02:19:20,639 El viento murió, entonces dije: "Pero él 2103 02:19:20,639 --> 02:19:22,200 ¿No debería algo ser débil?" 2104 02:19:22,200 --> 02:19:23,800 Entonces el chico dijo: “Fue con nosotros”. 2105 02:19:23,800 --> 02:19:25,519 Él dijo: "No". Luego puso el pie y 2106 02:19:25,519 --> 02:19:27,519 Empujó el cuerpo a un lado. Por lo tanto el 2107 02:19:27,519 --> 02:19:29,880 había un agujero muy grande en él 2108 02:19:29,880 --> 02:19:32,479 subxilar derecho y no salió sangre. el 2109 02:19:32,479 --> 02:19:34,599 sus ojos estaban quietos, su boca 2110 02:19:34,599 --> 02:19:37,080 abierto, no respiraba nada. el ya estaba 2111 02:19:37,080 --> 02:19:39,000 Definitivamente estaba muerto. De 2112 02:19:39,000 --> 02:19:41,120 Según las investigaciones, cada acción 2113 02:19:41,120 --> 02:19:43,519 ataque al campo, ejecución del 2114 02:19:43,519 --> 02:19:46,399 jefe, ocultamiento del cuerpo y eliminación 2115 02:19:46,399 --> 02:19:48,920 de las pruebas procedían de tres prisioneros 2116 02:19:48,920 --> 02:19:51,880 nombrados jefes de todo. entra 2117 02:19:51,880 --> 02:19:53,600 ellos son el presidente del sindicato 2118 02:19:53,600 --> 02:19:56,560 zona rural de Aral Moreira. De las 23 personas 2119 02:19:56,560 --> 02:19:58,800 imputado por la Policía Federal, en el caso 2120 02:19:58,800 --> 02:20:01,439 Nísiio Gomes, de 18 años, fue detenido 2121 02:20:01,439 --> 02:20:04,319 medida preventiva dictada. agricultores, un 2122 02:20:04,319 --> 02:20:07,000 empleado de FUNAI, abogado, 2123 02:20:07,000 --> 02:20:09,600 empleados y el propietario de esta empresa 2124 02:20:09,600 --> 02:20:13,200 seguridad privada. 2125 02:20:15,399 --> 02:20:17,760 Oh chicos, hay 2126 02:20:17,760 --> 02:20:21,760 más federal. Tú que le disparaste a tu padre y 2127 02:20:21,760 --> 02:20:25,200 escondió los pingards de allí 2128 02:20:25,520 --> 02:20:28,880 en la boca 2129 02:20:28,920 --> 02:20:32,040 ahí viejo 2130 02:20:32,040 --> 02:20:34,410 coche ¿dónde está la escopeta? 2131 02:20:34,410 --> 02:20:37,549 [Música] 2132 02:20:41,620 --> 02:20:42,580 [Música] 2133 02:20:42,580 --> 02:20:45,670 [Aplausos] 2134 02:20:49,430 --> 02:20:52,559 [Aplausos] 2135 02:20:54,359 --> 02:20:57,319 de los 60.000 Caivá Guaraníes existentes 2136 02:20:57,319 --> 02:21:00,600 hoy, alrededor de 15.000 están en este gran 2137 02:21:00,600 --> 02:21:03,600 marcha. 2138 02:21:05,840 --> 02:21:07,600 Mientras la vida en las reservas 2139 02:21:07,600 --> 02:21:10,800 Las áreas superpobladas del SPI son espacios para 2140 02:21:10,800 --> 02:21:13,640 violencia y depresión con tasas de 2141 02:21:13,640 --> 02:21:16,720 suicidio de los más altos del mundo y uno 2142 02:21:16,720 --> 02:21:19,880 guerra fratricida por 2143 02:21:19,880 --> 02:21:22,720 espacio. Los campos de reanudación 2144 02:21:22,720 --> 02:21:25,399 respirar la esperanza de reconstruir una 2145 02:21:25,399 --> 02:21:28,200 espacio habitable según tus preceptos 2146 02:21:28,200 --> 02:21:31,280 religioso, que es la definición misma de 2147 02:21:31,280 --> 02:21:34,760 palabra tecorrá. 2148 02:21:53,960 --> 02:21:59,680 Millonario y José Rico viven. 2149 02:22:01,200 --> 02:22:05,399 José Millonario cantando sus grandes canciones 2150 02:22:05,399 --> 02:22:07,479 éxitos. 2151 02:22:07,479 --> 02:22:10,479 uno 2152 02:22:11,399 --> 02:22:15,399 desde 2153 02:22:20,280 --> 02:22:22,880 prohibido por el Ministerio Público, 2154 02:22:22,880 --> 02:22:26,120 decidimos filmar la fachada de Gaspen, 2155 02:22:26,120 --> 02:22:28,880 empresa de seguridad 2156 02:22:28,880 --> 02:22:30,840 privado. 2157 02:22:30,840 --> 02:22:35,280 ¿Está todo bien? Ups. ¿Y qué es eso? dar 2158 02:22:35,280 --> 02:22:37,280 ¿Curiosidad? No, estamos haciendo un 2159 02:22:37,280 --> 02:22:39,080 artículo sobre establecimientos 2160 02:22:39,080 --> 02:22:40,800 Horario comercial, en definitiva, varios. 2161 02:22:40,800 --> 02:22:43,080 preguntas. Así que hagamos la fachada. 2162 02:22:43,080 --> 02:22:45,600 da da jadeo. 2163 02:22:45,600 --> 02:22:48,280 Buen trabajo. Eh, buen trabajo. ¿Y tú? 2164 02:22:48,280 --> 02:22:50,200 No, tengo dos, voy a tomar la propina chicos. 2165 02:22:50,200 --> 02:22:52,520 Un año llevando algunas cosas allí. Eh, 2166 02:22:52,520 --> 02:22:53,640 pero ¿trabajas allí o estás en 2167 02:22:53,640 --> 02:22:55,960 ¿Solo reforma? No, trabajo. Oh, 2168 02:22:55,960 --> 02:22:58,000 trabajo. Oye, ¿está realmente cerrado? ¿Cómo es que 2169 02:22:58,000 --> 02:23:01,160 ¿lo es? Gal cerró. 2170 02:23:01,160 --> 02:23:03,319 Afortunadamente, lo que nosotros 2171 02:23:03,319 --> 02:23:05,560 Lo esperaba, ¿verdad? No esperaba eso. 2172 02:23:05,560 --> 02:23:10,439 Lo entendí. ¿Pero qué? ¿Pero se reabrirá o no? 2173 02:23:10,439 --> 02:23:12,399 en meses? No, ¿verdad? Puedes reabrir con 2174 02:23:12,399 --> 02:23:13,720 otro nombre de empresa, con otro nombre, 2175 02:23:13,720 --> 02:23:15,760 Esa es la cuestión, ¿verdad? 2176 02:23:15,760 --> 02:23:19,479 Vístete, ¿verdad? Ejem. Luego cambia su razón social, 2177 02:23:19,479 --> 02:23:21,240 trabaja con la misma empresa que un portador de pelota 2178 02:23:21,240 --> 02:23:24,600 servicio, negocio y continúa. Sí, después de todo 2179 02:23:24,600 --> 02:23:27,080 Hay, debe haber un todo, sí, un equipo. 2180 02:23:27,080 --> 02:23:28,840 formado. es 2181 02:23:28,840 --> 02:23:31,040 nada, todo el que tiene un título está capacitado, 2182 02:23:31,040 --> 02:23:33,160 ¿verdad? Entonces, ¿por qué simplemente cambiarse la camisa y quitársela? 2183 02:23:33,160 --> 02:23:36,479 Te dejará sin aliento, ¿verdad? Quita la fachada, pero 2184 02:23:36,479 --> 02:23:38,520 No puedes hacer ejercicio aquí, ¿verdad? oficina, 2185 02:23:38,520 --> 02:23:41,080 por ejemplo, está en la parte de atrás y luego va a 2186 02:23:41,080 --> 02:23:42,359 a otro lugar o a otra empresa, ¿no? 2187 02:23:42,359 --> 02:23:44,920 Vas allí y lo recoges, pasas a otro. 2188 02:23:44,920 --> 02:23:46,240 empresa y continuó 2189 02:23:46,240 --> 02:23:49,840 trabajo. Gracias por 50 600. Gracias. 2190 02:23:49,840 --> 02:23:53,399 600 600 cada uno 2191 02:23:53,399 --> 02:23:58,840 650. Sete quo s 50 750 750. Coayuda 2192 02:23:58,840 --> 02:24:01,560 Presentando viene Maracaju. tengo 750 2193 02:24:01,560 --> 02:24:03,040 750 2194 02:24:03,040 --> 02:24:07,479 78 son ocho. Vaya ocho. Ve allí. 89 ir 2195 02:24:07,479 --> 02:24:11,120 aunque. 800 son tus 800 cada uno. 2196 02:24:11,120 --> 02:24:15,600 800. 800. He dado. 800 solamente. Se detuvo. 2197 02:24:15,600 --> 02:24:18,160 Liberado. Y lo vendí. Gracias. 800 reales. 2198 02:24:18,160 --> 02:24:19,760 Vayamos al bote número tres. cargando, 2199 02:24:19,760 --> 02:24:21,920 envolver y llevarse. no hay 80 2200 02:24:21,920 --> 02:24:23,920 propiedades invadidas. Todos los que son 2201 02:24:23,920 --> 02:24:25,200 pequeño productor rural o gran 2202 02:24:25,200 --> 02:24:29,120 El conductor rural se sintió invadido 2203 02:24:30,640 --> 02:24:34,120 también. La llamada subasta de resistencia 2204 02:24:34,120 --> 02:24:36,680 destinado a recaudar fondos 2205 02:24:36,680 --> 02:24:39,479 contratar más seguridad privada 2206 02:24:39,479 --> 02:24:43,439 para enfrentar a los indios. 2207 02:24:45,920 --> 02:24:48,439 Embargado por la justicia por caracterizar 2208 02:24:48,439 --> 02:24:51,520 la formación de milicias, su intención 2209 02:24:51,520 --> 02:24:54,600 El propósito se convirtió en recaudar fondos. 2210 02:24:54,600 --> 02:24:58,960 para pagar acciones legales. 2211 02:24:58,970 --> 02:25:00,520 [Música] 2212 02:25:00,520 --> 02:25:03,720 Amigos, tomamos 10 2213 02:25:03,720 --> 02:25:07,920 años para vencer al MST. 2214 02:25:07,920 --> 02:25:11,960 Nos llevó 15 años superar el Código 2215 02:25:11,960 --> 02:25:15,520 Silvicultura y ahora es la cuestión 2216 02:25:15,520 --> 02:25:17,680 indígena. nuestro 2217 02:25:17,680 --> 02:25:21,000 adversarios, muchos de ellos ocultos, no pueden 2218 02:25:21,000 --> 02:25:24,000 se cansan de armarse y 2219 02:25:24,000 --> 02:25:27,160 encender trampas contra el sector aéreo que 2220 02:25:27,160 --> 02:25:30,880 más ayuda a la economía nacional. 2221 02:25:30,880 --> 02:25:32,960 La única palabra que tengo para darle 2222 02:25:32,960 --> 02:25:36,720 ustedes son los que hoy están en el CNA, en el Frente 2223 02:25:36,720 --> 02:25:39,479 Parlamentario de Agricultura, entre muchos 2224 02:25:39,479 --> 02:25:41,600 ocupaciones que tenemos de problemas de la 2225 02:25:41,600 --> 02:25:44,479 Todo Brasil, pero hoy no para nosotros 2226 02:25:44,479 --> 02:25:47,359 no hay nada más importante que 2227 02:25:47,359 --> 02:25:51,080 resolver la cuestión indígena. Lo haremos 2228 02:25:51,080 --> 02:25:54,240 Instale PEC 215. 2229 02:25:54,240 --> 02:25:56,040 Antes de que finalice este año, ya tenemos la 2230 02:25:56,040 --> 02:25:58,359 promesa de instalar la comisión de 2231 02:25:58,359 --> 02:26:01,439 TEC 215, porque queremos impulsar 2232 02:26:01,439 --> 02:26:04,279 Congreso Nacional la definición de 2233 02:26:04,279 --> 02:26:06,439 tierras indígenas del país. tierra 2234 02:26:06,439 --> 02:26:09,479 demarcados no se pueden ampliar. quien 2235 02:26:09,479 --> 02:26:12,200 dichos fueron los precios finales del Tribunal Supremo 2236 02:26:12,200 --> 02:26:14,359 Tribunal Federal. 2237 02:26:14,359 --> 02:26:17,520 Es nuestra herencia, es nuestra 2238 02:26:17,520 --> 02:26:20,720 ahorros. Entonces con eso quiero decir 2239 02:26:20,720 --> 02:26:24,840 para ti, lograste algo hoy 2240 02:26:24,840 --> 02:26:27,439 único en el país. 2241 02:26:27,439 --> 02:26:30,080 si se produce una reacción, 2242 02:26:30,080 --> 02:26:31,439 [Música] 2243 02:26:31,439 --> 02:26:36,880 una fase, es genial y tú la construiste 2244 02:26:36,880 --> 02:26:41,200 aquí en Mato Grosso do Sul la palabra que 2245 02:26:41,200 --> 02:26:43,080 encaja 2246 02:26:43,080 --> 02:26:46,399 correctamente, la resistencia. 2247 02:26:46,399 --> 02:26:50,040 Resistencia significa el momento en que 2248 02:26:50,040 --> 02:26:51,160 tu eres 2249 02:26:51,160 --> 02:26:54,720 golpe, al que estás reaccionando 2250 02:26:54,720 --> 02:26:57,720 una agresión. ¿Quién puede decirle al 2251 02:26:57,720 --> 02:26:59,960 ciudadano que quiera continuar su 2252 02:26:59,960 --> 02:27:03,319 actividad aquí, traiga a sus hijos, quienes 2253 02:27:03,319 --> 02:27:06,359 No sabemos cuando llegarán más 2254 02:27:06,359 --> 02:27:08,880 un nuevo antropólogo en su propiedad 2255 02:27:08,880 --> 02:27:12,399 rural decir que ahi tomando el santo 2256 02:27:12,399 --> 02:27:15,479 También tuvo un sueño en el que aparecían indios. 2257 02:27:15,479 --> 02:27:17,410 en esa región. 2258 02:27:17,410 --> 02:27:22,160 [Aplausos] 2259 02:27:22,760 --> 02:27:26,399 robar, profanar nuestro 2260 02:27:26,399 --> 02:27:29,040 instituciones, desmoralizarlo todo 2261 02:27:29,040 --> 02:27:30,359 que nosotros 2262 02:27:30,359 --> 02:27:32,680 creemos. La propiedad es la cosa 2263 02:27:32,680 --> 02:27:36,439 más santo que el humano 2264 02:27:36,439 --> 02:27:40,200 tiene. La propiedad es lo que motiva a 2265 02:27:40,200 --> 02:27:43,200 ciudadano para vivir. 2266 02:27:43,200 --> 02:27:43,880 y 2267 02:27:43,880 --> 02:27:46,760 tenemos un 2268 02:27:46,760 --> 02:27:50,800 misión, cuidar de nuestra propiedad, 2269 02:27:50,800 --> 02:27:52,800 porque el que no cuida lo suyo no 2270 02:27:52,800 --> 02:27:56,240 merece tenerlo. 2271 02:27:57,920 --> 02:28:00,319 Amente Chico, tu estas organizando 2272 02:28:00,319 --> 02:28:03,279 este movimiento para defender la 2273 02:28:03,279 --> 02:28:06,479 propiedades, los 80 procesos que 2274 02:28:06,479 --> 02:28:10,240 tenemos aquí en Mato Grosso do Sul, 30 2275 02:28:10,240 --> 02:28:12,000 procesos que tengo en Rio Grande hacen 2276 02:28:12,000 --> 02:28:14,680 Sur, en Paraná, en Santa Catarina, en 2277 02:28:14,680 --> 02:28:17,960 Rorama, en cualquier estado, será 2278 02:28:17,960 --> 02:28:20,640 guardado y tendrás que quedarte 2279 02:28:20,640 --> 02:28:24,680 aguantando, yendo invadiendo y la policía 2280 02:28:24,680 --> 02:28:27,600 Federal, la fuerza nacional no está disponible para ti 2281 02:28:27,600 --> 02:28:30,880 protección. Y esa pregunta es 2282 02:28:30,880 --> 02:28:33,160 ideológico. cuando en el gobierno 2283 02:28:33,160 --> 02:28:36,240 La presidenta Dilma tiene alguien que dice eso 2284 02:28:36,240 --> 02:28:38,680 Es un desarrollista, lleva a Brasil a 2285 02:28:38,680 --> 02:28:40,000 frente, ya sea 2286 02:28:40,000 --> 02:28:42,960 producción. hay un 2287 02:28:42,960 --> 02:28:45,439 Ministro de la presidencia de Dilma llamó 2288 02:28:45,439 --> 02:28:46,720 Gilberto 2289 02:28:46,720 --> 02:28:49,840 Carvalho, que se acurruca en tu 2290 02:28:49,840 --> 02:28:54,399 Indios del gabinete, negros, sin tierra, 2291 02:28:54,399 --> 02:28:57,760 gente. Lesbiana. La familia no existe en 2292 02:28:57,760 --> 02:29:00,640 la oficina de este caballero. este es el gobierno 2293 02:29:00,640 --> 02:29:05,160 del presidente, no esperen que esta gente 2294 02:29:05,160 --> 02:29:09,120 resolverá nuestro problema. 2295 02:29:10,490 --> 02:29:18,719 [Música] 2296 02:29:25,660 --> 02:29:28,750 [Música] 2297 02:29:45,960 --> 02:29:48,960 Eh. 2298 02:29:57,070 --> 02:30:00,229 [Música] 2299 02:30:02,750 --> 02:30:09,440 [Música] 2300 02:30:21,100 --> 02:30:24,280 [Música] 2301 02:30:26,800 --> 02:30:30,209 [Música] 2302 02:30:37,210 --> 02:30:40,280 [Música] 2303 02:30:52,120 --> 02:30:55,359 En 40 años de indigenismo viví 2304 02:30:55,359 --> 02:30:57,200 poco. con el 2305 02:30:57,200 --> 02:31:00,240 guaraniová, pero me marcaron 2306 02:31:00,240 --> 02:31:02,720 profundamente por su coraje y su 2307 02:31:02,720 --> 02:31:05,720 espiritualidad. 2308 02:31:23,640 --> 02:31:27,279 En uno de los últimos rodajes, en los años 90, 2309 02:31:27,279 --> 02:31:31,160 1990, registré el bautismo de un niño, 2310 02:31:31,160 --> 02:31:34,000 el curim pep 2311 02:31:38,720 --> 02:31:42,500 [Música] 2312 02:31:45,150 --> 02:32:00,459 [Música] 2313 02:32:11,150 --> 02:32:30,430 [Música] 2314 02:32:30,430 --> 02:32:30,850 [Aplausos] 2315 02:32:30,850 --> 02:32:38,910 [Música] 2316 02:32:38,910 --> 02:32:42,090 [Aplausos] 2317 02:32:46,800 --> 02:32:50,080 Antes de la salida, un grupo sale de la casa. 2318 02:32:50,080 --> 02:32:53,600 orando, cantando una canción desde el cielo a 2319 02:32:53,600 --> 02:32:55,840 bendice nuestro viaje. 2320 02:32:55,840 --> 02:33:00,200 [Música] 2321 02:33:00,200 --> 02:33:02,520 Tuve que contener mi emoción para hacer el 2322 02:33:02,520 --> 02:33:04,680 cámara. 2323 02:33:04,680 --> 02:33:17,129 [Música] 2324 02:33:17,479 --> 02:33:20,960 Pero con 1 km de camino no pude soportarlo. 2325 02:33:20,960 --> 02:33:25,600 Paré el auto, salí y lloré. 2326 02:33:26,920 --> 02:33:29,319 convulsivamente. Lloré de emoción antes 2327 02:33:29,319 --> 02:33:32,319 la belleza de tus mantras, el cariño 2328 02:33:32,319 --> 02:33:35,240 cómo tratan a sus aliados, a sus 2329 02:33:35,240 --> 02:33:37,479 alegría de vivir más allá de la penuria 2330 02:33:37,479 --> 02:33:40,439 material en el que viven, del desprecio y 2331 02:33:40,439 --> 02:33:43,080 el odio que lo rodea, la violencia que 2332 02:33:43,080 --> 02:33:46,080 sufrir. 2333 02:33:47,520 --> 02:33:49,760 A partir de este día, cada vez que me vaya 2334 02:33:49,760 --> 02:33:52,680 un pueblo y no eran pocos, yo soy 2335 02:33:52,680 --> 02:33:55,800 tomado por el mismo 2336 02:33:56,520 --> 02:33:59,720 conmoción. Alta seguridad 2337 02:33:59,720 --> 02:34:03,040 entrenado. Otro tiro de acción 2338 02:34:03,040 --> 02:34:05,399 reflejo. Preparado para el combate manual. 2339 02:34:05,399 --> 02:34:07,160 a 2340 02:34:07,160 --> 02:34:11,520 cuerpo. Cuchillo en el cráneo. 2341 02:34:11,520 --> 02:34:14,600 Gasta seguridad. Haciendo seguridad 2342 02:34:14,600 --> 02:34:15,180 todos. 2343 02:34:15,180 --> 02:34:19,040 [Música] 2344 02:34:19,040 --> 02:34:21,840 Brinca, brinca, brinca, brinca, brinca, 2345 02:34:21,840 --> 02:34:25,200 hacer cabriolas, hacer cabriolas, hacer cabriolas, hacer cabriolas, hacer cabriolas y 2346 02:34:25,200 --> 02:34:28,640 se roba el show. 2347 02:34:33,439 --> 02:34:35,680 Oh 2348 02:34:44,080 --> 02:34:46,359 Oh 2349 02:35:07,160 --> 02:35:09,240 ir 2350 02:35:09,990 --> 02:35:13,129 [Aplausos] 2351 02:35:15,730 --> 02:35:18,870 [Música] 2352 02:35:37,960 --> 02:35:38,680 No 2353 02:35:38,680 --> 02:35:42,680 atrapar el 2354 02:35:45,730 --> 02:35:48,900 [Aplausos] 2355 02:35:50,750 --> 02:35:53,860 [Música] 2356 02:36:00,319 --> 02:36:02,560 Daniel 2357 02:36:12,040 --> 02:36:15,040 María 2358 02:36:24,710 --> 02:36:28,790 [Música] 2359 02:36:32,330 --> 02:36:33,840 [Música] 2360 02:36:33,840 --> 02:36:36,760 La cámara que dejamos en Puelito Cuê 2361 02:36:36,760 --> 02:36:39,560 registró este ataque cinco días después 2362 02:36:39,560 --> 02:36:43,279 tarde. Después de esto 25 nuevos ataques 2363 02:36:43,279 --> 02:36:46,279 encontrado en otros campos con muertos 2364 02:36:46,279 --> 02:36:48,479 y 2365 02:36:49,080 --> 02:36:51,640 herido. ¿Qué fue de los indios? 2366 02:36:51,640 --> 02:36:53,680 acogedor que los primeros viajeros 2367 02:36:53,680 --> 02:36:55,680 se reunió en 2368 02:36:55,680 --> 02:36:59,120 región? La historia es fiel a las reivindicaciones. 2369 02:36:59,120 --> 02:37:02,760 pueblos indígenas. y no puede ser 2370 02:37:02,760 --> 02:37:05,880 apagado. Hasta cuando ella 2371 02:37:05,880 --> 02:37:08,439 ¿Repetirás? Es al tratar con los indios que 2372 02:37:08,439 --> 02:37:10,640 La sociedad brasileña es 2373 02:37:10,640 --> 02:37:13,279 revela. El Estado brasileño tendrá la 2374 02:37:13,279 --> 02:37:15,160 coraje para asumir el 2375 02:37:15,160 --> 02:37:17,560 responsabilidad por esta tragedia que 2376 02:37:17,560 --> 02:37:19,240 si 2377 02:37:19,240 --> 02:37:21,960 se perpetúa o tendremos que afrontar tiempos 2378 02:37:21,960 --> 02:37:24,520 aún más oscuro. 2379 02:37:24,520 --> 02:37:27,439 ¿Cómo serán estos niños que viven 2380 02:37:27,439 --> 02:37:30,479 el terror impuesto en los campos 2381 02:37:30,479 --> 02:37:33,479 reanudación? 2382 02:37:38,350 --> 02:37:43,400 [Música] 2383 02:38:10,800 --> 02:38:13,800 เฮ 2384 02:38:31,300 --> 02:38:51,520 [Música] 2385 02:38:51,520 --> 02:38:53,600 Sólo el tiempo dirá cuánto 2386 02:38:53,600 --> 02:38:56,040 sufriendo para que veas a los moribundos. yo 2387 02:38:56,040 --> 02:38:58,560 Estoy viviendo el proceso. tengo que tener que 2388 02:38:58,560 --> 02:39:01,080 si vives. Si no, entonces 2389 02:39:01,080 --> 02:39:04,560 inténtalo. Los asesinatos, las drogas y la violencia afectan 2390 02:39:04,560 --> 02:39:07,439 toda la comunidad. sangrienta batalla y 2391 02:39:07,439 --> 02:39:10,279 los que sufren. Risas, los prejuicios viven. 2392 02:39:10,279 --> 02:39:11,319 como 2393 02:39:11,319 --> 02:39:14,200 pueden, pero en la comunidad prevalece 2394 02:39:14,200 --> 02:39:16,880 humildad. Siempre tomando la palabra de 2395 02:39:16,880 --> 02:39:19,600 verdad a través del rap, mostrando la 2396 02:39:19,600 --> 02:39:22,080 nuestra realidad. afueras de la ciudad, 2397 02:39:22,080 --> 02:39:24,560 pueblo. La vida parece más bien una red que 2398 02:39:24,560 --> 02:39:26,560 te atrapa y te aísla. no quiero tu 2399 02:39:26,560 --> 02:39:29,240 limosna, ni tu piedad. mi tierra no es 2400 02:39:29,240 --> 02:39:31,840 polvo. Mi oro es arcilla. donde paso donde 2401 02:39:31,840 --> 02:39:34,080 planto, que ensucia este zapato, cuando viene 2402 02:39:34,080 --> 02:39:36,880 en la reserva para hacer turismo, investigación y 2403 02:39:36,880 --> 02:39:39,479 tratando de entender el motivo del suicidio, 2404 02:39:39,479 --> 02:39:41,479 creo que no tiene nada que ver con eso, 2405 02:39:41,479 --> 02:39:43,760 pero al contrario te digo, tu eres 2406 02:39:43,760 --> 02:39:45,600 tan culpable por Mosquinha aquí. 2407 02:39:45,600 --> 02:39:48,439 Llegaron, mataron y expulsaron a un indio 2408 02:39:48,439 --> 02:39:51,080 de la tierra, pero ahora es la guerra. Pero ahora 2409 02:39:51,080 --> 02:39:54,279 Es la guerra. 2410 02:39:57,600 --> 02:40:01,439 Mantenga su mano hacia atrás para defender. me caminó 2411 02:40:01,439 --> 02:40:08,200 oler tupan aend meerecou tit o man pr 2412 02:40:08,200 --> 02:40:14,040 defender el olfato tupan aon pr 2413 02:40:14,040 --> 02:40:19,640 defender moc a revoltederu rechuca oré 2414 02:40:19,640 --> 02:40:22,720 pro representan para defender directamente el 2415 02:40:22,720 --> 02:40:25,640 El hombre estará con Pan dondequiera que vaya. 2416 02:40:25,640 --> 02:40:28,279 cuidanos, ten fe pueblo mio que todo 2417 02:40:28,279 --> 02:40:31,399 cambiará Busquemos el nuevo mundo. 2418 02:40:31,399 --> 02:40:34,479 Conhandere será diferente. somos de 2419 02:40:34,479 --> 02:40:36,880 pie, gracias a Dios, así es. Nunca 2420 02:40:36,880 --> 02:40:39,520 seremos como. Sé que desde arriba el 2421 02:40:39,520 --> 02:40:44,000 tupa nos está cuidando. 2422 02:40:44,279 --> 02:40:46,420 para 2423 02:40:46,420 --> 02:40:49,530 [Música] 2424 02:40:52,110 --> 02:40:55,290 [Música] 2425 02:41:01,800 --> 02:41:04,800 defender. 2426 02:41:06,200 --> 02:41:11,000 Cheirupan el hombre a defender. simple olor 2427 02:41:11,000 --> 02:41:17,160 tupa. Viendo a defenderme más. 2428 02:41:17,160 --> 02:41:27,580 [Música]